Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trofia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROFIA EN POLONAIS

trofia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TROFIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trofia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

trophisme

Trofizm

Trophées (trophées d'eau) - un terme pour déterminer la productivité biologique des masses d'eau. Le concept des chevaux de Troie est également un ensemble de facteurs environnementaux qui influencent (ralentissent) la fertilité d'un réservoir. Le plus souvent, les chevaux de Troie sont identifiés avec la teneur en biogaz dans l'aquifère et déposés dans les sédiments du fond du massif, en omettant les biogènes déposés dans le littoral. Les trophées sont le plus souvent appelés lacs (eaux lacustres). En raison du degré de fertilité de l'eau, on distingue: ▪ oligotrophe (voir lac oligotrophe, lacs) ▪ mésotrophique (voir lac mésotrophique, lacs moyennement fertiles) ▪ eutrophe (lac eutrophique, lacs fertiles ▪ lacs polytrophiques (politrofia) ... Trofizm (trofia wód) – termin określający produktywność biologiczną zbiorników wodnych. Pod pojęciem trofia zbiornika (trofizm) rozumie się także zespół czynników środowiskowych decydujących (wpływających) o żyzności zbiornika wodnego. Trofizm uzależniony od wielu czynników, np. ilości nawozów dostających się do wód, składu i liczebności organizmów itp. Najczęściej trofia zbiornika utożsamiana jest z zawartością biogenów w toni wodnej (śródjezierzu) i zdeponowanych w osadach dennych profundalu, pomijając biogeny zdeponowane w litoralu. Trofizm odnoszony jest najczęściej do jezior (wód jeziornych). Ze względu na stopień żyzności wody wyróżnia się: ▪ oligotroficzne (oligotrofia) (patrz jezioro oligotroficzne, jeziora płone) ▪ mezotroficzne (mezotrofia) (patrz jezioro mezotroficzne, jeziora umiarkowanie żyzne) ▪ eutroficzne (eutrofizm) (patrz jezioro eutroficzne, jeziora żyzne ▪ politroficzne (politrofia)...

Cliquez pour voir la définition originale de «trofia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TROFIA


amiotrofia
amiotrofia
antropozofia
antropozofia
atrofia
atrofia
autotrofia
autotrofia
chemoautotrofia
chemoautotrofia
chronozofia
chronozofia
chrystozofia
chrystozofia
demonozofia
demonozofia
dystrofia
dystrofia
eutrofia
eutrofia
filozofia
filozofia
geozofia
geozofia
hemiatrofia
hemiatrofia
heterotrofia
heterotrofia
hipertrofia
hipertrofia
hipotrofia
hipotrofia
histofiozofia
histofiozofia
historiozofia
historiozofia
oligotrofia
oligotrofia
osteodystrofia
osteodystrofia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TROFIA

trockistowski
trockizm
troczek
troczenie
troczyc
trof
trofalaksja
trofea lowieckie mysliwskie
trofealny
trofeum
troficzny
trofika
trofim
trofizm
trofoblast
trofolaksja
trofoplazma
troglo
troglobiont
troglobionty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TROFIA

adresografia
aerofotografia
aerografia
agrafia
algrafia
allelomorfia
aluminografia
amorfia
ampelografia
angioencefalografia
angiografia
angiokardiografia
knifofia
kosmozofia
metafilozofia
pansofia
pseudofilozofia
sofia
teozofia
zofia

Synonymes et antonymes de trofia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROFIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de trofia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROFIA

Découvrez la traduction de trofia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trofia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trofia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Trofi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trofi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trofi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trofi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trofi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трофи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trofi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trofie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trofi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trofie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trofi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trofi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trofi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trofie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trofi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trofie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trofie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trofie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trofi
65 millions de locuteurs

polonais

trofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трофі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trofi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trofi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trofi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trofi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trofia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROFIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trofia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trofia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROFIA»

Découvrez l'usage de trofia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trofia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uczniowie i współpracownicy świętego Pawła - Strona 135
Trofim jest wspomniany również tylko trzy razy w całym Nowym Testamencie: dwa razy w Dziejach Apostolskich (20,4; 21,29) i jeden raz w listach Pawła (2 Tm 4,20). Pierwszy tekst zostanie omówiony w rozdziale poświęconym Ty- chikowi, ...
Kazimierz Romaniuk, 2008
2
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
Analiza okrzemek wskazuje na znaczny udział gatunków preferujących niską trofię, np. Cyclotella ocellata, oraz na wysoki poziom wody w jeziorze w tym czasie (Skulmowska 2007) (ryc. 14, 16). Podobne wnioski odnośnie do trofii i głębokości ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
3
Manual de etimologías grecolatinas - Strona 142
... emesis 8) Laringo 9) Lipo, lípido 10) Malaco, malacia 11) Osteo, ostio 12) Plasto, plastía 13) Trofo, trofia 14) En 15) Hiper 16) Hipo 17) Oide 18) Oma 19) A, an 20) Pato, patía rf) Completa el siguiente ejercicio: 1) Hiperemesis (hiper/emesis) ...
Heriberto Camacho Becerra, ‎Juan José Comparán Rizo, ‎Felipe Castillo Robles, 2004
4
L’immédiat chez H. Bergson et G. Marcel. Préface de J. Parain-Vial.
Her husband became angry with her and he said to Calisto, the wife of the proconsul, that Trofima again was the mistress of the proconsul. The wife of the proconsul became indignant with Trofima and sent her to a brothel17. In the brothel ...
Jan N. Bremmer, 2000
5
Prowansja
Jako pozostałość czasów pogańskich Alyscamps trwało nietknięte dzięki wierze, że kiedy święty Trofim poświęcał je i sposobił do chrześcijańskich pochówków, Chrystus uklęknął, by pobłogosławić to miejsce, i jeszcze dzisiaj można zobaczyć ...
Lawrence Durrell, 2016
6
La nuova PCP per il Mediterraneo. Strumenti innovativi di gestione ...
Indice di trofia e stato ecologico Nonostante le richieste della Water Framework Directive (2000/60/EC, Casazza et al., 2004) e gli sforzi dei ricercatori europei, per gli ambienti di transizione ancora non esiste un indice di trofia o di stato ...
Giovanna Trevisan, ‎AA. VV., 2009
7
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do ...
... Tomasz 139 Tomok т., Tomasz 29, 139 Tor т., Tarachiusz 135 Toroch т., Tarachiusz 18, 135 Torocz т., Tarachiusz 135 Tos т., Antoni 70 Tosko т., Antoni 70 Toé т., Antoni 34,70 Towij т., Tobiasz 138 Töbias т., Tobiasz 138 Trachim т., Trofim ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
8
Diccionario etimológico de Medicina: - Strona 156
trophé, "nutrición", "alimentación" < tréphô, 'nutrir", "alimentar"), prefijo que indica alimentación, nutrición. trofia (< gr. trophé, "alimentación", "víveres" «< tréphö, "alimentar", "nutrir"), f, proceso de nutrición de los diversos tejidos orgánicos ...
Santiago Segura Munguía, 2014
9
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
... tym nabożeńítwie/ nawiāti: misb3y ttoremi pofobámi/ ý ten tej był 3náć misb3y ft remi Cbt3eśćiánámidywalebny obycądy śe muruiąc dlbo łăwíáiąc mis664nt4/ w fabrytácb onycb trofia Sigure! dlbo Iiąbs w csymbolateł wyta### Gofis počá3uie ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
10
Novello giardino della prattica, ed esperienza: si tratta della ...
Trofìa. C. A. P.. VHì. •. •: » i . SE volete leggere- detta infermità della Frenefia , con li rimedj per curarla; leggete "il Ca pitolo, Che. ne ho fcritto dell' infermità delli Bovi. • .. • "' •* . t 'j«( ;.i-.i.: . - ,-'_<. i. .-.i" •! "-,'.;/; Pazzia. ii:?. C A P:: Vllt'^: i:" ...
Gioanni Batista Trutta, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trofia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stenosi tessuti post-circoncisione?
... si è formato una sorta di "anello", che tuttavia non ha caratteristiche e trofia differenti rispetto alla normale cute, eccetto un colore leggerissimamente più scuro, ... «Medicitalia.it, nov 15»
2
Anche Beatrice Cozzi Parodi sabato a Dolceacqua: colloquio con il …
... Sua Altezza Serenissima si siano anche parlati, durante il buffet finale, in cima alla rocca del Castello, tra una trofia al pesto ed un buon bicchiere di Rossese. «SanremoNews.it, oct 15»
3
Esplosione di alghe nei canali di Londra [FOTO]
... scarsa qualità delle acque -conclude- questo microrganismo è un indicatore di forte trofia ma esso stesso non rappresenta un pericolo imminente per la salute ... «Meteo Web, juil 15»
4
CLAUDIO CIVETTINI INTERROGA: IL LAGO DI LEDRO INQUINATO?
... 2009 e nel novembre del 2011, parte di questo, si è tinto di rosso per la fioritura dell'alga “Oscillatoria rubescens”, indicatrice di un'aumentata trofia del lago. «Secolo Trentino, mars 15»
5
Final do torneio Aliansce, na casa do voleibol, encanta os jovens …
Criado pelos avós, é integrante do núcleo de São João de Meriti e participa do VivaVôlei há quatro anos. Portador de uma trofia no braço em virtude de um ... «Notícias do Dia Online, oct 14»
6
Concordia, Arpat: «Inquinamento ok, ma rischi con il …
L'indice trofico TRIX è caratterizzato da valori bassi indicando una situazione di acque scarsamente produttive con un livello di trofia basso in tutta la parte a sud ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, janv 14»
7
Addio a Stefano Borgonovo un centravanti contro la Sla
... trasmettono i comandi dal cervello alla muscolatura scheletrica, questo determina trofia e progressiva paralisi e quindi alla morte per insufficienza respiratoria. «il Giornale, juin 13»
8
La pornostar Milly D'Abbraccio si candida a sindaco di Torre del Greco
R: R: Milly D'Abbraccio candidata sindaco a Torre del Greco: "Io, come la Madonna". Brando Trofia > Caduti in basso??? Personalmente non vedo differenza tra ... «NapoliToday, mars 12»
9
La 'febbre' del mare "Una schiuma sgradevole, ma non è mucillagine"
... trofia — ha spiegato Cristina Mazziotti — sono sostenuti da uno sviluppo microalgale che conferisce alle acque una classica colorazione marrone-giallastra. «Il Resto del Carlino, sept 11»
10
Rimini, scarichi fognari in mare Le analisi: "Sono una bomba …
I livelli alti di trofia sono sostenuti da uno sviluppo microalgale caratterizzato da diatomee in particolare appartenenti al genere 'Chaetoceros' che conferisce alle ... «Il Fatto Quotidiano, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trofia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trofia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż