Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dzielnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIELNIK EN POLONAIS

dzielnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DZIELNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dzielnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diviseur

Dzielnik

Diviseur - un entier qui divise un entier donné en entiers. En mathématiques élémentaires, le diviseur est appelé n'importe quel nombre par lequel il divise. Dans la notation mathématique, l'énoncé "est un diviseur" est écrit comme. Dzielnik – liczba całkowita, która dzieli bez reszty dana liczbę całkowitą. W matematyce elementarnej dzielnikiem nazywa się dowolną liczbę, przez którą się dzieli. W notacji matematycznej stwierdzenie „ jest dzielnikiem ” zapisuje się jako.

Cliquez pour voir la définition originale de «dzielnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIELNIK


bezczelnik
bezczelnik
bielnik
bielnik
cegielnik
cegielnik
celnik
celnik
chmielnik
chmielnik
czytelnik
czytelnik
glowodzielnik
glowodzielnik
gorzelnik
gorzelnik
hotelnik
hotelnik
igielnik
igielnik
jagielnik
jagielnik
jelnik
jelnik
kadzielnik
kadzielnik
koscielnik
koscielnik
melnik
melnik
mielnik
mielnik
mietelnik
mietelnik
naczelnik
naczelnik
naszelnik
naszelnik
natchelnik
natchelnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIELNIK

dzielic sie
dzielko
dzielna
dzielnica
dzielnicowo
dzielnicowosc
dzielnicowy
dzielniczka
dzielniczy
dzielnie
dzielnik liczby
dzielnik procentowy
dzielno
dzielnosc
dzielnosc morska
dzielny
dzielo
dzielo sztuki
dzielowy
dzielzan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIELNIK

niesmiertelnik
oparzelnik
pantofelnik
pelnik
piekielnik
pielnik
podzielnik
pohybelnik
popielnik
pszczelnik
pustelnik
rekodzielnik
rozdzielnik
skrzydelnik
smiertelnik
szabelnik
warzelnik
weselnik
wiertelnik
zelnik

Synonymes et antonymes de dzielnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIELNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dzielnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIELNIK

Découvrez la traduction de dzielnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dzielnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzielnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

除数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divisor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divisor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقسوم عليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diviseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembahagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Divisor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

除数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுக்குமெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divisore
65 millions de locuteurs

polonais

dzielnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дільник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιρέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

divisor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

divisor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzielnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIELNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dzielnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dzielnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIELNIK»

Découvrez l'usage de dzielnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzielnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 65
gdzie ^UR = Rl+R2 R? lub ^uc = C1 + C2 C, jest przekładnią nie obciążonego dzielnika. Rezystancyjne dzielniki napięcia są wykonywane w klasach dokładności: 0,01; 0,02; 0,05; 0,1. Są stosowane np. przy pomiarach napięcia stałego ...
Józef Parchański, 2012
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 898
898. Dzielenie. —. Dzielnik. wspólny. największy. dzielnej podzielonemu przez spółczynnik dzielnika. S) Jeżeli głoska znajduje aic w dzielnej i dzielniku, wykładnik jej w ilorazie równa się wykładnikowi tejże głoski w dzielnej zmniejszonemu ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Arytmetyka praktyczna, krotkim y latwym sposobem prez ... - Strona 40
na tym zależy: ażeby przed zaczęciem dywizyi, dzielnika przez liczby naturalne 1. 2. 3. 4. 5. 8zc: aż do 9 rozmnożyć, y wszystkie z tey multyplikacyi produkta wynikaiące ieden pod drugim pisać, przydaiąc po drugiey stronie liniyki, te liczby, ...
[Anonymus AC09668166], 1775
4
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
Schemat ideowy generatora Analogicznym układem generacyjnym, tyle że z dzielnikiem pojemnościowym, jest generator Colpittsa (rys. 13.3b). Pojemnościowy dzielnik napięcia C1 , C1 określa wartość napięcia sprzężenia zwrotnego.
Andrzej Chochowski, 2011
5
Arytmetyka z teoryą przybliżeń liczebnych i z notami - Strona 84
lenia liczb 15 i 59, przez ich największy spólny dzielnik 9. Następnie, liczba 5 jest pierwsza z czynnikiem 227; bo jej wielownik 1.5 jest pierwszy z tym czynnikiem (93). Nakoniec, liczba 5 jest pierwsza z czynnikiem 17; bo jej wielownik 360 jest ...
Gaston Henri NIEWĘGŁOWSKI, 1866
6
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania ...
Pierwfzą tę liczbę zowiemy liczba podzielną, drugą Dzielnikiem, trzecią ktora wynika, wielorazem, czyli kwotem. Co za Regułę w dochodzeniu tego podzielenia zachować nale-hy i Abym temu, iak naykrociey być może, do- fyć uczynił, ...
Ignacy B. Bystrzycki, 1769
7
Czym sie̜ zajmuje teoria liczb - Strona 25
a i b arytmetyka daje nam sposoby przekonania się, czy b jest dzielnikiem liczby a, czy też nie. Trudniejsza jest sprawa, gdy chodzi o znalezienie wszystkich dzielników danej liczby całkowitej. W tym przypadku wystarczy znaleźć wszystkie ...
Wacław Sierpiński, 1957
8
Wiadomości matematyczne - Tomy 7-9 - Strona 2
się dzielników liczby n jeden co najmniej jest zawsze Vn. Dla wyznaczenia wszystkich dzielników naturalnych liczby naturalnej n wystarczy więc znaleźć wszystkie jej dzielniki naturalne < Vn i natępnie dołączyć do nich dzielniki dopełniające.
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1964
9
Teorya liczb (kurs uniwersytecki). - Strona 14
Zupełnie tak samo jak w art. 3-cim udowodnimy, że liczba taka istnieje i że jest dzielnikiem każdej liczby formy (20). Stąd, w szczególności, wynika, że d jest dzielnikiem każdej z liczb (19). Z drugiej strony, skoro d daje się przedstawić w formie ...
Wacław Sierpiński, 1914
10
Zasady algebry wyższej, z przypisem Andrzeja Mostowskiego ...
Otóż wśród wielomianów H, spełniających twierdzenie 4, istnieje jeden i tylko jeden, którego współczynnik przy najwyższej potędze zmiennej jest równy 1. Wielomian ten nazywamy największym wspólnym dzielnikiem wielomianów Wt i Wt. Z ...
Wacław Sierpiński, ‎Andrzej Mostowski, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZIELNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzielnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nikisz na wystawie w "Werandzie"
Poplenerową wystawę wyjątkowych fotografii prezentujących jedną z najstarszych dzielnik Katowic - Nikiszowiec, będzie można oglądać od 17 października w ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, oct 15»
2
Wyprodukowano w Polsce - DIVIDO - rodzima, lepsza wersja 2048 i …
Skąd wiemy, który kwadracik w danej chwili będzie najlepszy? To proste, płytki z planszy usuwa ich dzielnik. Jeśli więc mamy na ekranie dużo trójek, szóstek i ... «Onet.pl, août 15»
3
R9 290X Lightning: drugie podejście
Zasilacz impulsowy reguluje napięcie porównując je ze znanym napięciem odniesienia, otrzymywanym z dwóch rezystorów stanowiących dzielnik napiecia. «PCLab.pl, oct 14»
4
Ebola w Łodzi. Mimo, że pacjent był pijany to lekarze się cieszą …
Każda liczba parzysta większa od 2 i niebędąca potęgą dwójki, ma nieparzysty dzielnik pierwszy, więc wystarczy udowodnić WTF dla n=4 i dla n będących ... «SE.pl, oct 14»
5
IV Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia
... musieli uzupełnić brakujący czynnik, albo znaleźć właściwy dzielnik, względnie dzielną. Uczniowie z gimnazjum mieli natomiast łamigłówkę matematyczną pt. «Wirtualna Bogatynia, sept 14»
6
Kwantowa fotonika w układzie scalonym
W pierwszej sekcji spolaryzowane światło natrafia na światłowodowy dzielnik i następnie przechodzi przez modulator elektrooptyczny, który może zmieniać ... «elektroda.pl, sept 14»
7
Łapy: Przy szkole ma powstać siłownia pod chmurką
Ale dotacje postanowiliśmy przyznać jedenastu beneficjentom - mówi Monika Dzielnik z LGD N.A.R.E.W.. Teraz projekty są w trakcie oceny przez urząd ... «Kurier Poranny, juil 14»
8
MATURA 2014: ODPOWIEDZI, MATEMATYKA, POZIOM …
... o rozkładzie liczby naturalnej na czynniki pierwsze czy wyznaczać największy wspólny dzielnik i najmniejszą wspólną wielokrotność pary liczb naturalnych. «Edulandia, mai 14»
9
Solaris Optics - polski biznes przez pryzmat sukcesu
... Optics produkuje wszelkiego rodzaju elementy wykorzystujące światło w służbie nowoczesnej technologii – filtry, zwierciadła, pryzmaty, soczewki, dzielniki itp. «Forsal.pl, janv 14»
10
DIVINE ACOUSTICS - zestawy głośnikowe Proxima w nowej wersji …
Układ filtrów zwrotnicy pozwolił na zastosowanie systemu określanego przez producneta RFpath, bez rezystorów tworzących dzielnik napięcia dla głośnika ... «hifi.pl, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzielnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzielnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż