Téléchargez l'application
educalingo
egipcjanin

Signification de "egipcjanin" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EGIPCJANIN EN POLONAIS

egipcjanin


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EGIPCJANIN

azjanin · chrzescijanin · diecezjanin · felicjanin · fenicjanin · galicjanin · horacjanin · judeochrzescijanin · kartezjanin · lapucjanin · marsjanin · moguncjanin · niechrzescijanin · paulicjanin · plebejanin · pol rosjanin · prajanin · pseudo rosjanin · rosjanin · salezjanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EGIPCJANIN

egea · egejska kultura · egejski · eger · egeria · egeusz · egghead · eggnogg · egida · egip · egipcjanka · egipski · egipskie zapalenie oczu · egipt · egiptolog · egiptologia · egiptologiczny · egiryn · egist · eglomizowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EGIPCJANIN

afroamerykanin · afrykanin · aganin · alaskanin · amerykanin · andamanin · anglikanin · anin · annopolanin · arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · azerbejdzanin · balucianin · trojanin · wallombrozjanin · wenecjanin · wenusjanin · zlotoryjanin

Synonymes et antonymes de egipcjanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGIPCJANIN»

egipcjanin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de egipcjanin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGIPCJANIN

Découvrez la traduction de egipcjanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de egipcjanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egipcjanin» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

埃及人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

egipcio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Egyptian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिस्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

египетский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

egípcio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিশরের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égyptien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mesir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ägypter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エジプト人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이집트의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mesir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Ai cập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எகிப்திய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इजिप्शियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mısırlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

egiziano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

egipcjanin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Єгипетський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

egiptean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιγύπτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Egiptiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egyptiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egyptisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egipcjanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGIPCJANIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de egipcjanin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egipcjanin».

Exemples d'utilisation du mot egipcjanin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EGIPCJANIN»

Découvrez l'usage de egipcjanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egipcjanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egipcjanin Sinuha: Bind 2
Historisk roman om en egyptisk læges begivenhedsrige liv i 1300-tallet før Kristi fødsel, hans mangeårige ophold i landene ved Middelhavet, hans tjeneste hos Faraonerne og hans lægegerning for de fattige
Mika Waltari, 1989
2
Zly - Strona 186
Meteor — rzekł wolno Egipcjanin. — Sie wissen gut, że ja nie sprzedawać ubrań, że ja nie mały handlarz z waszych ciuchów. — Herr Jussuf — rzekł obojętnie Meteor. — Sie wissen, że ja nie kupuję aut po idiotycznych cenach. Niech pan ...
Leopold Tyrmand, 1966
3
Ben Hur:
Postawa cała pełna wspaniałości i powagi, gdy podniósł twarz z piersi Egipcjanina, w oczach jego błyszczały łzy. – Bóg jest wielki! – zawołał po przywitaniu. – Błogosławieni ci, którzy Mu służą – dodał Egipcjanin. – Patrz, oto i trzeci przybywa.
Lewis Wallace, 2014
4
Czwarty pożar Teheranu - Strona 58
Egipcjanin. wiele. poświęcił,. by. udowodnić. swą. miłość. Ślub. z. niemuzułmanką. sprawił, że musiał zrezygnować z kariery w dyplomacji i został dziennikarzem. Miał jednak zbyt otwarty umysł i słono za to zapłacił. Swoimi artykułami wspierał ...
Marek Kęskrawiec, 2010
5
Wyobrażenia o narodach w pamiętnikach i dziennikach z ... - Strona 81
XIX - Egipcjanin. W komentarzach dotyczacych starozytnosci wystc- puje obligatoryjnie przydawka dawni - dawni Egipcjanie. B. Aspekt psychiczny i spoleczny:W XVI w. podobnie jak Arab i Beduin jest Egipcjanin zlodziejem, zbójcq. Podobnie ...
Aleksandra Niewiara, 2000
6
Nowe technologie w służbie terrorystów - Strona 150
Działacz operacyjny Zabity Chalid Habib Egipcjanin Działacz operacyjny Zabity Tarik Anwar al-Sayyid Ahmad Egipcjanin Działacz operacyjny Zabity Qaed Salim Sinan al-Harethi Jemeńczyk Działacz operacyjny Zabity Muhammad Salah ...
Jacek Adamski, 2007
7
Przez pustynię:
Egipcjanin rzucił się ku kajucie, lecz Halef zastąpił mu drogę. — Abrahimie Mamurze, jestem Hadżi Halef Omar ben Hadżi AbulAbbas ibnHadżi Dawuhd al Gossarah. Oto dwa pistolety, z których cię zastrzelę, jeśli spróbujesz wtargnąć do ...
Karol May, 2014
8
Faraon:
W tej chwili przeszedł koło niego nagi Egipcjanin w czepcu na głowie i opasce dokoła bioder. Książę czuł, że ten człowiek jest mu miły, nawet drogi w tej chwili, bo to Egipcjanin. Wydobył z worka złoty pierścionek wartości kilkunastu drachm i ...
Bolesław Prus, 2014
9
Trylogia antyczna: Penelopa, Obrona Ksantypy, Kleopatra - Strona 343
(Ammonioa wchodzi) AMMONIOS Przybył z miasta młody Egipcjanin i chce cię widzieć, bazylissa. KLEOPATRA Tu go przyprowadź. SCENA 11 (wchodzi miody Egipcjanin, za nim Charmion i Ejras) EGIPCJANIN Córo bogini, słońce Nilu.
Ludwik Hieronim Morstin, 1956
10
Starożytne kontakty grecko-egipskie: Historia pewnej ... - Strona 15
Szczególnie interesujący jest tu jednak przypadek Homera, którego „większość podaje za Egipcjanina”78. Cytowany już na tę okoliczność Diodor stwierdza, iż w Egipcie kształciło się wielu wybitnych Greków, w tym także Homer (miał być w ...
Kazimierz Banek, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGIPCJANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egipcjanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mohamed Salah wraca do Florencji. Spór Fiorentiny z Romą o …
Mohamed Salah może wystąpić w niedzielę wraz z AS Roma przeciwko Fiorentinie, która wciąż uważa, że... Egipcjanin ma ważny kontrakt z klubem ze Stadio ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
2
Egipski miliarder chce kupić wyspę. I oddać ją uchodźcom
Egipcjanin może wydać na ten projekt od 10 do 100 mln dolarów. - Ale najważniejsza jest inwestycja w infrastrukturę - zaznaczył. - Początkowo na wyspie ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
3
Zwyzywał cudzoziemca od "brudasów" i "ciapatych". Rusza proces
Egipcjanin w ubiegłym roku założył w Biłgoraju restaurację i zatrudnił w niej siostrę Marka L. Kobieta pracowała tam jednak tylko niewiele ponad miesiąc. «Dziennik Wschodni, sept 15»
4
Egipcjanin chciał pojechać z Francji do Wielkiej Brytanii na dachu …
Kolejna ofiara wśród nielegalnych imigrantów usiłujących się przedostać z Francji do Wielkiej Brytanii. Tym razem do tragedii doszło na paryskim dworcu. «Wirtualna Polska, juil 15»
5
Szukała rodzeństwa przez ambasady. Po 12 latach znalazła je …
Ojciec Zeinab, Egipcjanin, wywiózł z Polski jej trzy młodsze siostry i brata. Dziewczyna przez całe lata próbowała ich odnaleźć. Udało jej się to dopiero teraz. «Wiadomości Gazeta.pl, juin 15»
6
Egipcjanin sołtysem Nowego Dąbia
Inżynier chemik Mohamed Alsrag został wybrany przed świętami przez mieszkańców Nowego Dąbia, Antoniewa, Obórznia, Rzywna i Kąpia sołtysem (gmina ... «Portal Kujawski, avril 15»
7
Egipcjanin Mohamed Alsrag dostał dwa głosy więcej i został …
Jeszcze dwa zebrania sołeckie i w gminie będzie już komplet sołtysów na nową kadencję. W Nowym Dąbiu wygrał Mohamed Alsrag. We współpracy z ... «Gazeta Pomorska, avril 15»
8
Poszukiwania zaginionego marynarza. Egipcjanin nie wrócił na …
Marynarz z Egiptu ostatni raz widziany był ok. godz. 16 w Centrum Handlowym Riviera w Gdyni. - Wtedy odłączył się od grupy swoich kolegów ze statku i ślad ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
9
Lublin: Egipcjanin obnażał się w pociągu
28-letniego Egipcjanina, który obnażył się i onanizował w pociągu zatrzymali sokiści na Dworcu Głównym PKP. Do nietypowego zdarzenia doszło w składzie ... «Strefa Biznesu, févr 15»
10
"Jedziemy do Szarm al-Szejk na Polki", czyli frustracja seksualna …
Urlop w Szarm al-Szejk to dla wielu Polek szansa na romans z Egipcjaninem • Fot. Shutterstock. Większości mężczyzn w Egipcie Polska kojarzy się z jednym - z ... «naTemat, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egipcjanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/egipcjanin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR