Téléchargez l'application
educalingo
faktywnosc

Signification de "faktywnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAKTYWNOSC EN POLONAIS

faktywnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAKTYWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAKTYWNOSC

faktorski · faktorstwo · faktorzyc · faktotum · faktura · fakturalnie · fakturalny · fakturowac · fakturowanie · fakturowo · fakturowy · fakturujacy · fakturzysta · fakturzystka · faktycznie · faktycznosc · faktyczny · faktys · faktysa · fakultatywnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAKTYWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Synonymes et antonymes de faktywnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAKTYWNOSC»

faktywnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faktywnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAKTYWNOSC

Découvrez la traduction de faktywnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de faktywnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faktywnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

faktywnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

faktywnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

faktywnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

faktywnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

faktywnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

faktywnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

faktywnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

faktywnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faktywnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faktywnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

faktywnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

faktywnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

faktywnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

faktywnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

faktywnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

faktywnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

faktywnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faktywnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faktywnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

faktywnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

faktywnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

faktywnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

faktywnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faktywnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faktywnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faktywnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faktywnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAKTYWNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de faktywnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faktywnosc».

Exemples d'utilisation du mot faktywnosc en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAKTYWNOSC»

Découvrez l'usage de faktywnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faktywnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy ...
na odwrót — zachowywać się jak faktywne, tzn. wyrażać wiedzę, opozycja między wiedzą a sądzeniem nie zanika: przeciwstawienie wiedzy i przypuszczenia pozostaje mimo wszystko jako główne w sferze predykatów mentalnych". Otóż w ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Krystyna Waszakowa, 2000
2
Podstawy składni funkcjonalnej - Strona 170
W obrebie operatorów modalnosci deontycznej mozna dokonac tez inne- go podzialu — ze wzglçdu na faktywny lub niefaktywny charakter czasow- nika modalnego. Faktywnosc/niefaktywnosc czasownika zalezy od znaczenia prawdy lub ...
Aleksandr K. Kiklevich, 2004
3
Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 3 - Strona 235
(H. Sienkiewicz) 3.1.1. Podział zdań fakty wnych Zdania faktywne datowane Cechą charakterystyczną zdań faktywnych datowanych są wykładniki tem- poralne obecne w zdaniu, odnoszące się do opisywanego zdarzenia. Zdania faktywne ...
Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, ‎Zbigniew Greń, 1996
4
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 449
Względem orzeczenia obiekt zajmuje szczególną pozycję, a mianowicie zawiera presupozycję na temat wiedzy agensa co do prawdziwości, faktywności zdarzenia obiektowego, przypisywanego tematowi: agens-mówiący wie o zdarzeniu x, ...
Adam Kryński, 2002
5
Między sacrum a profanum: studium językoznawcze listów ...
Dyskurs wiedzy kształtowany jest też za pomocą czasowników faktywnych typu wiemy, że..., zdajemy sobie sprawę, że...11 a także czasownika znamy (coś)18: Podobnie jak widzenie podmiotu ma charakter panoramiczny i panchroniczny, ...
Katarzyna Skowronek, 2006
6
Wokół filozofii logicznej - Strona 115
onalne są faktywne (factwe)9*, jeśli z konieczności pociągają za sobą prawdziwość. Są nimi np. „a widzi, żep", „a pamięta, że p", przede wszystkim zaś właśnie „a wie, że p", które tworzą stany mentalne. Jednak oczywiście ...
Jacek Malinowski, ‎Andrzej Pietruszczak, 2004
7
Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim
Połączenie formy dokonanej pozwolić z bezokolicznikiem dokonanym jest wczasie przeszłym zawsze-faktywne. Nie pozwolił gościowi odejść implikuje „gość nie odszedł". Verba postulandi nie mają na ogół wartości faktywnej, zaś dla ...
Axel Holvoet, 1989
8
Interferencje w językach i dialektach słowiańskich - Strona 196
noo4, tj. funkcjonuje jako konektor intensjonalny wprowadzający zdania faktywne. W połączeniu z subiunktiwem nie występuje, sekwencja *deKa da nie istnieje. Jako faktywny konektor intensjonalny deKa alternuje ze tumo i ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, ‎Uniwersytet Łódzki, 1997
9
Wyrazić niewyrażalne: językoznawstwo - Strona 11
Apresjan podkreśla, że cecha faktywności komunikacyjnie i prozo- dyjnie przejawia się w tym, że słowa ze znaczeniem 'znat" mogą występować pod akcentem i, co za tym idzie, być rematem wypowiedzi. W zdaniu On wie, kto na niego ...
Justyna Makowska, ‎Anna Krupska-Perek, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faktywnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faktywnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR