Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faszerowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FASZEROWAC SIE EN POLONAIS

faszerowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FASZEROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FASZEROWAC SIE

fastrygowanie
fastrygowka
fasulec
fasunek
faszerowac
faszoda
faszyna
faszynada
faszyniarz
faszynowac
faszynowy
faszysta
faszystka
faszystowski
faszyzacja
faszyzacyjny
faszyzm
faszyzowac
faszyzowac sie
faszyzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FASZEROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de faszerowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FASZEROWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de faszerowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASZEROWAC SIE

Découvrez la traduction de faszerowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faszerowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faszerowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月酿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rellena agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stuffed August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरवां अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محشوة أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаршированные августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recheado agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টাফ আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farcies Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disumbat ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefüllte August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬいぐるみ8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인형 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diiseni Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồi Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைத்த ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोंदलेले ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolması Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripiene agosto
65 millions de locuteurs

polonais

faszerowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаршировані серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplute august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεμιστές Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgestopte Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllda augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fylte august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faszerowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASZEROWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faszerowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faszerowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FASZEROWAC SIE»

Découvrez l'usage de faszerowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faszerowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 378
'szybki tyl'> fast food [wym. fast fud] -du, -dzie, lm -ay, mn «bar szybkiej obshigi, w którym sprzedaje sie, czçsto na ... «naktaniac, zmuszac kogos do jedzenia czegos lub przyjmowania lekarstw w nadmiarze; szpikowac» faszerowac sie 1 . pot.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Czas Golema - Strona 112
Musi to zrobic, zanim stad wyjdzie, bo inaczej musialby uwazac na kazdym kroku, w kaz- dym miejscu i stale faszerowac sie adrenolem, spodziewajac ataku w kazdej sekundzie. Kto wie, czy nie ma jeszcze na sobie albo w so- bie jakiegos ...
Andrzej Sepkowski, 2000
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 387
'grubianskie: uprawiac stosunek plciowy' < pot. bzdyk 'wulgarnie: stary, niedolçzny dziad'; bachnqc sie 'usiasc ... 'zazy- wac narkotyki w postaci pigulek' < pot. faszerowac 'dostarczac komus czegos w nadmiarze, przesycac kogos, cos czyms', ...
Władysław Lubaś, 2003
4
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona 124
Moznaja pierwej odgotowac w wodzie, potem faszerowac, ukladajac ja w roztopionem masle w rondlu, pokropic bulionem i dusié na ... Marchew bierze siçna ten przedmiot duza, kraje sie w takie kawaly aby równaly siç rzepie i nadziewa sie.
Maria Marciszewska, 1878
5
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 194
Na przekąski nadają się szczególnie potrawy z dużą zawartością białka, małą zawartością tłuszczu, z dodatkiem świeżych ... po grecku, kawior, szproty, sardynki, śledzie, ryby wędzone, faszerowane, w sosach; ♢ skorupiaki - homary, langusty, ...
Ryszard Jargoń, 2010
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 203
-okazywać pewność siebie, nadrabiać miną» A Robić coś dla fasonu «robić coś na pokaz tak, żeby wydawać się śmiałym, ... «szyć ta- strygą* faszerować ndk IV, -owany « nadziewać farszem, przekładać nadzieniem»: Jajka faszerowane.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Selected Writings: Early Slavic Paths & Crossroads, Set - Strona 787
'Tradycja faszerowania, nadziewania kJocacymi sie z soba ingredien- cjami, ogolnie rzecz biorac — synkretyczny charakter gastronomii poznego Sredniowiecza pozostaje w zgodzie z mieszanym stylem spek- taklu gotyckiego".20 Nie darmo ...
Roman Jakobson, 1985
8
Kuchnia żydowska wg Rebeki Wolff - Strona 70
1 tyzka musztardy 1/2 tyzeczki pieprzu 1 tyzka cukru sol Na patelni rozpuscié maslo, dodac make i zasmazyc, az sie ... Jajka faszerowane 5jaj na twardo 2 tyzki tartej buiki 1 tyzka masia 1 tyzka siekanej zielonej pietruszki sol 1/2 tyzeczki do ...
Rebekka Wolf, ‎Barbara Adamczewska, 2005
9
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 91
Kiedy bialko zacznie sie wydymac na brzegach - zmniejszyc ogieñ, ponacinac bialko nozem, po- szerzyc powstale w ten sposób rowki, aby mogla ... Smakowite sa tez jajka faszerowane, chociaz swój smak po czçsci zawdziçczaja dodatkom.
Andrzej Kozioł, 2002
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 355
«jesc stale, wielokrotnie albo od czasu do czasu; odzywiac sie» OSkladnia jak jesc w zn. ... A Jajko na miekko, na twardo, sadzone, na bekonie, jajka, czesciej: jajá, faszerowane, w koszul- kach, jajecznica z ilus (np. z czterech) jajek, czesciej: ...
Andrzej Markowski, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faszerowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faszerowac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż