Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "figuratywista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIGURATYWISTA EN POLONAIS

figuratywista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FIGURATYWISTA


administratywista
administratywista
aktywista
aktywista
archiwista
archiwista
arywista
arywista
awista
awista
babuwista
babuwista
dyluwista
dyluwista
etnolingwista
etnolingwista
fowista
fowista
generatywista
generatywista
kognitywista
kognitywista
kolektywista
kolektywista
konklawista
konklawista
konkwista
konkwista
konstruktywista
konstruktywista
krakowista
krakowista
lingwista
lingwista
mediewista
mediewista
natywista
natywista
negatywista
negatywista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FIGURATYWISTA

figura
figura dalekobiezna
figura geometryczna
figura plaska
figura przestrzenna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
figuracja
figuracyjny
figuralnie
figuralny
figurant
figurantka
figuratywizm
figuratywnie
figuratywnosc
figuratywny
figurka
figurowac
figurowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FIGURATYWISTA

neopozytywista
normatywista
obiektywista
oczywista
panslawista
pasywista
pedolingwista
perspektywista
pozytywista
progresywista
prymitywista
recydywista
rekonkwista
relatywista
rezerwista
skandynawista
slawista
socjolingwista
subiektywista
utrakwista

Synonymes et antonymes de figuratywista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIGURATYWISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de figuratywista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIGURATYWISTA

Découvrez la traduction de figuratywista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de figuratywista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «figuratywista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

figuratywista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

figuratywista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

figuratywista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

figuratywista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

figuratywista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

figuratywista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

figuratywista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

figuratywista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

figuratywista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

figuratywista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

figuratywista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

figuratywista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

figuratywista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

figuratywista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

figuratywista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

figuratywista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

figuratywista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

figuratywista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figuratywista
65 millions de locuteurs

polonais

figuratywista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

figuratywista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

figuratywista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

figuratywista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

figuratywista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

figuratywista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figuratywista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de figuratywista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIGURATYWISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «figuratywista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot figuratywista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIGURATYWISTA»

Découvrez l'usage de figuratywista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec figuratywista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 80
figuratywistA, przedstawiciel figuratywizmu, czyli kierunku w sztukach plastycznych cha- rakteryzujacego siç tym, ze ar- tysta przedstawia swiat wystçpujacy w naturze (kierunek przeciwstawny abstrakcjoniz- mowi). IWielu figurantàw postada ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
2
Malarze polscy XIX i XX wieku - Tom 1 - Strona 158
W tym - po krótkim okresie pewnej fascynacji kubizmem i innymi międzywojennymi nurtami awangardowymi - pod presją dni padł również figuratywizm jako taki, niezależnie od orientacji i stopnia deformacji rzeczywistości. Hasło młodych ...
Joanna Rapicka, 2004
3
Leksykon ortograficzny - Strona 210
... -ranci, -tów, -torn 'oeoba zatrudniona na jakims stanowisku, ale pozbawiona wplywu na decyzje, ktdre podejmujq za nia. innl': Mowi Äff, ze obecny prezes jest tylko figu- rantern, a napraivde firma, rzqdzi jego formality zastepca. figuratywizm ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Jerzy Nowosielski - Strona 36
Moment ten go nie zaskoczył, nie wpędził w depresję, tak jak to zdarzyło się w chwili utraty wiary w realizm czy nawet figuratywizm jakiejkolwiek orientacji. Nie wszedł ponownie w abstrakcję. Wręcz przeciwnie — wpadł w nastrój podniosły i ...
Jerzy Madeyski, ‎Dorota Kaźmierska-Nyczek, ‎Tadeusz Nyczek, 1992
5
Refleksja konceptualna w sztuce polskiej: doświadczenia ... - Strona 18
I gdyby dodać do tej debaty z jednej strony głos niepowtarzalnego figuratywisty Brunona Schulza, a z drugiej stanowiska wielkich, radykalnych laokonistów (tj. zwolenników ścisłego podziału pracy w sztuce) - Władysława Strzemińskiego i ...
Paweł Polit, ‎Piotr Woźniakiewicz, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2000
6
Pokrak - Strona 21
Щ W pracach Andrzeja Dudzinskiego figuratywizm stale walczy z ab- strakcjonizmem: dwa koñce (celowo uzywam tu liczby mnogiej) olówka napada- \ц na siebie. Rezultat tego starcia bywa tajemniczy, czasami gwaltowny, niekiedy podszyty ...
Andrzej Dudziński, 1998
7
Magazyn sztuki - Wydania 6-8 - Strona 401
Ale badając figuratywizm XX wieku natrafia przecież i na ich ciemne źródła. Ostrze wystawy w Palazzo Grassi nie obraca się przeciw sztuce nowoczesnej, ale przeciw konser watywnym prądom umysłowym, które ukształtowały figuratywną, ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1995
8
Rozmowy o teatrze - Strona 10
Z.T.: Figuratywizm? L.H.: Niech będzie. Ale o piętnaście lat młodszy. M.B.: Starszy... L.H.: Czyżby? Z.T.: Czy punktem wyjścia do utworu była jakaś założona z góry sytuacja, którą się na gorąco konstruowało? L.H.: Oczywiście, mówiąc o ...
Zbigniew Taranienko, 1981
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 389
«statysta teatralny» • figurantka -rantki, -rantce, Im □raniek, г < fr. figurant 'statysta teatralny' > fïguratywista -wisty, -wiscie, Im -wisci, mos, odmjak z 'ízi. «przedstawiciel lub zwulcnnik fïguratywiz- mu» < od figuratywizm > f iguratywizm -mu, -mie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Młode malarstwo polskie 1944-1974 - Strona 28
G. Smgier (1909), L. Gischia (1903) i E. Pignon (1905) w różnym stopniu przejmują formy Cezanne'owskie i kubistyczne w wydaniu Braque'a czy Picassa oraz ekspresyjny figuratywizm dość różnej proweniencji (O. Friesz, F. Gruber, ...
Aleksander Wojciechowski, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Figuratywista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/figuratywista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż