Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMOWY EN POLONAIS

formowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FORMOWY


alarmowy
alarmowy
chloroformowy
chloroformowy
darmowy
darmowy
fermowy
fermowy
firmowy
firmowy
hermowy
hermowy
karmowy
karmowy
pokarmowy
pokarmowy
poldarmowy
poldarmowy
ponadnormowy
ponadnormowy
posztormowy
posztormowy
pozapokarmowy
pozapokarmowy
przeciwsztormowy
przeciwsztormowy
przewod pokarmowy
przewod pokarmowy
skaner formowy
skaner formowy
surmowy
surmowy
sygnalizacyjno alarmowy
sygnalizacyjno alarmowy
sztormowy
sztormowy
szturmowy
szturmowy
uniformowy
uniformowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FORMOWY

formiści
formizm
formolak
formotworczy
formowac
formowac sie
formowacz
formowanie
formownia
formowniczy
formoza
formula
formula pierwsza formula jeden
formularny
formularz
formularzowy
formulicznosc
formulka
formulkowosc
formulkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FORMOWY

adamowy
aforyzmowy
albumowy
amorfemowy
anagramowy
anonimowy
antyatomowy
antyfilmowy
antygromowy
antyrezimowy
antyrezymowy
areszt domowy
atomowy
bajramowy
baldachimowy
balsamowy
bezatomowy
bezbielmowy
bezproblemowy
bezprogramowy

Synonymes et antonymes de formowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORMOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de formowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMOWY

Découvrez la traduction de formowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

олово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattina
65 millions de locuteurs

polonais

formowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασσίτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot formowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORMOWY»

Découvrez l'usage de formowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 142
Maszyna offsetowa (schemat) 1 — stół nadawczy; 2 — zespól zwilżający; 3 — zespół farbowy; 4 — cylinder formowy; 5 — cylinder gumowy; 6 — cylinder dociskowy; 7 — stół odbierający. M.o. rotacyjne zwojowe służą do drukowania m.in.
Julian Maślanka, 1976
2
Maszyny drukujące - Strona 438
Jednocześnie z jego obrotem obraca się wał 17 oraz przesuwają się dźwignie z dwóch stron maszyny 18, które powodują obrót mimośrodowej obsady łożyska cylindra formowego. Cylinder formowy jest odstawiony. Przy przystawieniu ...
Stanisław Ciupalski, 1968
3
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 262
typu powierzchni, na której są umieszczone oryginał 1 materiał formowy, maszyny grawerujące można podzielić następująco: cylindryczne, w których oryginał i materiał formowy umieszczone są na nieprzerwanie ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 190
fortka gaae stokatnej formie'. A to zawsze chleb piekli bochenkami, on smaczniejszy jak formowy [Land482, JL26]. Sami to nie piekli, ale jak zaczeli kupowac, to formowy chleb, czarny formowy, bialy formowy [Sw, HD34] - ros. фopмoвóй хлeб ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
5
English Historical Linguistics - Tom 1 - Strona 41
A. J. Bliss, in his edition of Sir Orfeo, argues against a West Midland provenance for the poem on the basis of the form owy 'away' rhyming with cri 'cry' and fairy 'fairy'; cf. mid-line oway elsewhere in the text; Bliss considers the form owy to be ...
Alexander Bergs, 2012
6
Lustracja województw Prus Królewskich: Województwo ... - Strona 55
W sieni posadzka cegłą wyłożona. Z sieni do izby gospodarskiej, albo gościennej, drzwi sosnowe na zawiasach i hakach żelaznych, z zamkiem, kluczem, antabą i rękowieścią żelaznemi. Piec zielony formowy, na fundamencie murowanym, ...
Jerzy Dygdała, 2000
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 116
... lub cylindrycznych (— »□ rotograwiura) form drukarskich , obracajacych sic z du/a predkosciq (do 500 obr/min) ; jednemu obrotowi cylindra formowego odpowiada za- drukowanie powierzehni do 90 x 120 cm. Rozroznia sic najogólnicj m.r.!
Bogdan Suchodolski, 1967
8
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 249
... (formowy) Chleb nałęczowski Chleb lubelski 48 58 58 8 6 6 48 46 46 Chleb pomorski (formowy) 55 8 47 Chleb sandomierski (formowy) 56 8 47 najmniejsza porowatość w * Najwyższa Uazwa pieczywa kwasowość w stopniach.
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
9
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 143
Wydobywanie torfu formowego Inaczej radzono sobie z torfem formowym. Torf formowy ze względu na duży stopień rozkładu zawartych w nim roślin występował jako szlam lub rumowie zawierające okruchy torfu i roślin. Wydobywanie tego ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 527
[form-owy] 1. FORMA 10. techn. i w zn. ogólnym 'wzór, naczynie służące do nadawania kształtu' [forem-ka] [form-ak] techn. form-(ować) 4. techn. form'-erz formier-nia techn. formier-stwo techn. [formier-czy] techn. formier-ski techn. form'-erka 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programiści będą musieli wymienić garderobę. Zamiast T-shirtów …
... do zrozumienia, że nastał koniec z noszeniem bluz z kapturem, czy zmiętych T-shirtów, które dotychczas stanowiły wręcz znak formowy tej grupy zawodowej, ... «naTemat, juil 15»
2
Lizbona. 1 listopada, trzęsienie ziemi w Lizbonie
To wtedy też podobno zaczęto pokrywać fasady domów ceramicznymi płytkami azulejos (kolejny znak formowy Portugalii). Jedna z teorii mówi, że chodziło o ... «Dziennik Zachodni, oct 14»
3
Książnica Podlaska. Biblioteka dostosowała się do potrzeb...
Została wyposażona w podnośnik plat-formowy i odpowiednie toalety. Ale przede wszystkim znalazły się tu udogodnienia dla osób niedowidzących. Mają one ... «Gazeta Współczesna, févr 14»
4
DTP - 15 najczęściej zadawanych pytań
Blacha to potoczna nazwa cienkiej płyty aluminiowej zakładanej, po naświetleniu i wywołaniu (nagraniu, wypaleniu), na tzw. cylinder formowy w maszynie ... «ŚwiatObrazu.pl, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/formowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż