Téléchargez l'application
educalingo
fortepianik

Signification de "fortepianik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORTEPIANIK EN POLONAIS

fortepianik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FORTEPIANIK

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · kinomechanik · klanik · koczkodanik · kordybanik · szescianik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FORTEPIANIK

forte · forte fortissimo · forte piano · forteca · forteczka · forteczny · fortel · fortelic · fortelnie · fortelnosc · fortelny · fortentheme · fortepian · fortepianista · fortepianistka · fortepiano · fortepianowka · fortepianowy · fortes fortuna adiuvat · fortissimo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FORTEPIANIK

kranik · kurdybanik · lanik · marcepanik · marcypanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · polzupanik · pudermanik · radiomechanik · roztruchanik

Synonymes et antonymes de fortepianik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORTEPIANIK»

fortepianik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fortepianik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORTEPIANIK

Découvrez la traduction de fortepianik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fortepianik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortepianik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

fortepianik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fortepianik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fortepianik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fortepianik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fortepianik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fortepianik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fortepianik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fortepianik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fortepianik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fortepianik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fortepianik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fortepianik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fortepianik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fortepianik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fortepianik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fortepianik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fortepianik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fortepianik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fortepianik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fortepianik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fortepianik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fortepianik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortepianik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fortepianik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortepianik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortepianik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortepianik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTEPIANIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de fortepianik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortepianik».

Exemples d'utilisation du mot fortepianik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORTEPIANIK»

Découvrez l'usage de fortepianik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortepianik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wybrane: Słowa a czyny - Strona 56
Nawet daleko puściej było z jednej i z drugiej strony, gdyż na zapłacenie lekarstw dla matki, a szczególniej na pokrycie kwartałowej opłaty lokalu, Julka sprzedała fortepianik i jedną szafkę, a Paulinka kanapkę, sześć krzesełek z pierwszego ...
Józef Korzeniowski, 1954
2
Pamiętniki Krakowskiej rodziny Louisów, 1831-1869 - Strona 187
De Laveaux ciągnął bardzo wiele i wygrał tylko jeden fant, tj. śliczny fortepianik, na robotę chciał się ze mną mieniać, ale ja nie chciałam, gdyż by to dziwacznie wyglądało. Ale wyniosłam się z tej koterii, gdyż żenowałam się, bo tak mnie ...
Jerzy Zathey, 1962
3
Przeminęło, odeszło w milczeniu: o Karlu Dedeciusie - Strona 141
I otrzymal je. Byl to maly, czarny fortepianik, którego wieko sie podnosilo, i wówczas z ukry- tego mechanizmu ulatywaly dzwieki wspanialej muzyki. Przez dlugi okres zabieral ze soba pozytywke gdziekolwiek szedl z ro- dzicami. Zasluchany w ...
Kazimierz Iwosa-Ivosse, 1997
4
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 236
Obok tej nazwy pojawiają się u Moniuszki także: fortepianik — pieszczotliwe zdrobnienie od wł. fortepian; rojal wileński — wg WR: „nazwa potoczna używana do dziś w języku rosyjskim", a raczej litewskim: „Cała mitręga, że jej fortepiano mają ...
Adam Kryński, 1996
5
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 278
Fortepianik i wspomnienia z lat dziecinnych oraz Ilisty pożegnalne i transport do Opawy. dóbr, a z nim wyjechali także i goście i Zarzecze znowu swoję dawną przybrało postać, wróciło dawne, jednostajne źycie i nudy. W pare dni po wyjezdzie ...
Władysław Czaplicki, 1871
6
Warszawa wczorajsza - Strona 364
Coelio siedział przy starym fortepianiku, z książką, nutami, kajetem i ołówkiem. Tłumaczył i podkładał pod muzykę libretto francuskiej operetki 3. Zarabiał na chleb wesołością, jak inni zarabiają rąbaniem drzewa. Liczył pracowicie zgłoski ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
7
Pisma zebrane: Iskry - Strona 105
Niby fortepianik, któremu by ogon ucięto, niby stół z dwoma rzędami zębów czarnych i wąskich u góry, a u dołu szerokich i jak u starej baby żółtych, wzdłuż popękanych. Krótki, pękaty, z obdartą w kilku miejscach orzechową skórą stoi ten grat ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
8
Słowacki: encyklopedia - Strona 122
Na podstawie listu z 22 lutego można jeszcze, do obrazów w złotych ramach i dywanu, dodać fortepian, na którym Słowacki grywał sobie nokturny Fielda lub Chopina (fortepian chyba niewielki, bo określony też jako „mój fortepianik"), rysującą ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
9
Wybór pism: Sfinks (Dokończenie). Ongi - Strona 63
Dwa obrazy, kopie starych, na dwóch ścianach, niewielki fortepianik przez ojca darowany, kanapka, krzeseł kilka, zwierciadło. Mały bronzowy sfinks, upodobany Janowi, darowany przez doktora także, leżał na komodzie dawnej roboty, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
10
Juliusz Słowacki (1809-1849): biografia psychologiczna
__ 285 __ francuskie albo niemieckie lubiłyby mię i wspominały długo, jak odjadę; a ja właśnie tego chciałem, bawiąc je, aby kiedyś, po kilku latach, wspomniały o mnie, zobaczyły oczyma wspomnień mój salonik, mój fortepianik, moją lampę ...
Ferdynand Hoesick, 1897
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortepianik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fortepianik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR