Téléchargez l'application
educalingo
fortepianistka

Signification de "fortepianistka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORTEPIANISTKA EN POLONAIS

fortepianistka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FORTEPIANISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FORTEPIANISTKA

forte · forte fortissimo · forte piano · forteca · forteczka · forteczny · fortel · fortelic · fortelnie · fortelnosc · fortelny · fortentheme · fortepian · fortepianik · fortepianista · fortepiano · fortepianowka · fortepianowy · fortes fortuna adiuvat · fortissimo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FORTEPIANISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Synonymes et antonymes de fortepianistka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORTEPIANISTKA»

fortepianistka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fortepianistka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORTEPIANISTKA

Découvrez la traduction de fortepianistka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fortepianistka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortepianistka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

fortepianistka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fortepianistka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fortepianistka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fortepianistka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fortepianistka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fortepianistka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fortepianistka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fortepianistka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fortepianistka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fortepianistka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fortepianistka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fortepianistka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fortepianistka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fortepianistka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fortepianistka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fortepianistka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fortepianistka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fortepianistka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fortepianistka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fortepianistka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fortepianistka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fortepianistka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortepianistka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fortepianistka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortepianistka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortepianistka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortepianistka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTEPIANISTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fortepianistka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortepianistka».

Exemples d'utilisation du mot fortepianistka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORTEPIANISTKA»

Découvrez l'usage de fortepianistka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortepianistka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik muzyków polskich: dawnych i nowoczesnych ... - Strona 361
J. Spangenberg jest wzmiankowany przez Brossard'a w liczbie piszących o muzyce. SREDULANKA, fortepianistka w Warszawie, dała się słyszeć na koncercie danym przez Jaworka, w roku 1825. Wykonała tam Rondo Humla z Be major. - ...
Albert Sowiński, 1874
2
Słownik muzyków polskich dawnych i nowoczesnych: ... - Strona 42
BRZOWSKI (Józef), kompozytor, fortepianista, dyrektor muzyki, nauczyciel muzyki w Warszawie, następnie, członek Instytutu Muzycznego w roku 1860, oddał wielkie zasługi przez świetny przeciag czasu swej karyery muzykalnej. Urodził się ...
Albert Sowiński, 1874
3
Nokturn, czyli, Rodzina Fryderyka Chopina i Warszawa w ...
Co zaś jeszcze do owych krewnych warszawskich i powinowatych naszego wojażera, to wszak żyła tu jego cioteczna babka, Teresa z Wołowskich Zawadzka (siostra rodzonej babki, Marii z Wołowskich Szymanowskiej, sławnej fortepianistki), ...
Janina Siwkowska, 1996
4
Chopin: Warszawa, 1810-1831. Wyd. 2. 1967 - Strona 251
„Jest tu jeszcze drugi fortepianista, pan Standt; myślał dać koncert, był u mnie i zdecydował się odstąpić od swego zamiaru..." 2 Widocznie go Chopin nie bardzo zachęcał do wystąpienia... Równocześnie otrzymał Fryderyk list ze stolicy ...
Ferdynand Hoesick, 1967
5
Jana Jaworskiego Kalendarz illustrʹowany na rok ... - Strona 4
-deklamacyjny na dochód niezamożnych studentów warszaw, uniwersytetu pod kierunkiem J. Quattrini'ego— czystego dochodu otrzymano rs. 2756 k. 53; — d. 1 Grud. W. Timanoff fortepianistka uczennica Liszta i M. Brzezińska śpiewaczka, ...
Jan Jaworski, 1877
6
Rzeki polskie: poema pomniki sławy narodowey opiewaiące. ...
5 Szumowiecki Andrzéy Sçdzia Win: i Szweryn Jan Pulk: Gwardyi Artyl; 10 Szwiey kowski Rektor Uniwersytetu a Szymariski Antoni Podpulkownik i Szymanowska J. C.M.Fortepianistka I Sienicki Sztab Lekarz P. p. s. N. 3. 1 Taiiska Klementyna ...
Kaietan Jaxa Marcinkowski, 1826
7
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Rzecz oczywista, że każdą też fortepianistkę nazywają ci szkodnicy — pianistką. To jeszcze dobrze, że dotychczas skrzypków nie nazywają wiolonistami! „Wyborna pianistka,11 — zamiast: forte- pianistka. (P. Chmielowski, Adam Mickiewicz, ...
Aleksander Walicki, 1886
8
Kurs Literatury Polskiéj dla użytku szkół - Strona 117
Wtedy to przyjaciele ściągnęli go do Paryża i w szczęśliwej chwili skłonili do ożenienia się z panną Celiną Szymanowską, córką sławnéj fortepianistki, którą Adam poznał w Petersburgu *). Pierwsze lata swego małżeńskiego pożycia ...
Władysław NEHRING, 1866
9
Słownik pianistów polskich - Strona 468
Około tegoż roku rozpoczęła działalność koncertową jej siostra, skrzypaczka, Maria Naimska. W prasie czasem mylono ich imiona, co powodowało, że o Zofii pisano jako o skrzypaczce, a o Marii - jako o „fortepianistce". W 1. 1899-1902 Zofia ...
Stanisław Dybowski, 2003
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
(t. i. kompozycye). Klaviersaite, f, strona na fortepian. Klavierspieler, m., fortepianista. – K–- rin, „f, fortepianistka. Klavierstück, m., kawalek na fortepian (uložony). Kleback, m, glinka do czyszczenia cukru. Klebekraut, n, lepczyca.przytulia. (ziele.) ...
Józef Kajetan Trojański, 1844

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTEPIANISTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortepianistka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stypendia artystyczne rozdane
... i Mateusz Makuch; gitarzystka Agnieszka Rau, fortepianistka Natalia Tomczuk, wiolonczelistka Kornelia Szydło, piosenkarka Natalia Wilusz, puzonista Bartosz ... «Gazeta Lubuska, juin 13»
2
Wysoka sztuka w małym browarze
To w tym skromnym domu wychowywała się przyszła "pierwsza fortepianistka Najdostojniejszych Cesarzowych" Maria Wołowska. Tutaj też po jej rozwodzie z ... «Gazeta Wyborcza, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortepianistka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fortepianistka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR