Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP EN POLONAIS

funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP


bialy cukier ryz biala sol itp
bialy cukier ryz biala sol itp
bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp
bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp
czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp
czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp
czulosc papieru fotograficznego blony fotograficznej itp
czulosc papieru fotograficznego blony fotograficznej itp
filozofia sztuki nauki kultury itp
filozofia sztuki nauki kultury itp
funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
kruche mieso krucha pieczen kaczka itp
kruche mieso krucha pieczen kaczka itp
lata trzydzieste piecdziesiate itp
lata trzydzieste piecdziesiate itp
linia zycia milosci rozumu itp
linia zycia milosci rozumu itp
miasteczko studenckie olimpijskie festiwalowe itp
miasteczko studenckie olimpijskie festiwalowe itp
miasto krolewskie ksiazece biskupie itp
miasto krolewskie ksiazece biskupie itp
ojcowie jezuici karmelici itp
ojcowie jezuici karmelici itp
poczet krolow ksiazat itp
poczet krolow ksiazat itp
przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp
przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp
szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp
szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp
szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP

funkcja
funkcja calkowalna
funkcja ciagla
funkcja cyklometryczna kolowa
funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja ekstensjonalna
funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja intensjonalna
funkcja jednowartosciowa
funkcja komunikatywna jezyka
funkcja logarytmiczna
funkcja nieciagla
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja trygonometryczna
funkcja wykladnicza
funkcja zdaniowa
funkcje elementarne
funkcjonal
funkcjonalistyczny
funkcjonalizacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP

dtp
http
itp
tp
twarde meble krzesla fotele itp
woda brzozowa pokrzywowa itp
wytrzymac ton dzwiek itp
zamknac ksiegi rachunkowe konto itp
zasieg samolotu statku itp

Synonymes et antonymes de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP»

Traducteur en ligne avec la traduction de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP

Découvrez la traduction de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp» en polonais.

Traducteur Français - chinois

演讲语言表达等交际功能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

función fática de expresión del habla y lenguaje , etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phatic function of speech language expression , etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषण भाषा अभिव्यक्ति , आदि के phatic समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظيفة phatic التعبير التعبير لغة ، الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фатическая функция языкового выражения речи, и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

função fática de expressão da língua do discurso , etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা বক্তৃতা অভিব্যক্তি, ইত্যাদি phatic ফাংশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonction phatique d´expression de la langue de la parole , etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fungsi phatic bahasa pertuturan bersuara, dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phatische Funktion der Rede Sprache Ausdruck usw.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音声言語表現などの族機能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음성 언어 표현 등 의 phatic 기능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fungsi phatic expression wicara basa, lan sapiturute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức năng phatic biểu hiện về ngôn ngữ , vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழி பேச்சு வெளிப்பாடு, முதலியன phatic செயல்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषा भाषण अभिव्यक्ती, इ phatic कार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil konuşma, ifade, vb phatic fonksiyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzione fatica di espressione lingua parlata , etc.
65 millions de locuteurs

polonais

funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фатіческое функція мовного вираження мови, і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Funcția fatică de exprimare limba de vorbire , etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φατικής λειτουργία της έκφρασης γλώσσα ομιλίας , κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatiese funksie van spraak taal uitdrukking , ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phatic funktion tal språk uttryck , etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phatic funksjon av tale språk uttrykk, etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUNKCJA FATYCZNA JEZYKA MOWY WYPOWIEDZI ITP»

Découvrez l'usage de funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik terminów z zakresu socjolingwistyki i ... - Strona 36
Shizq temu takie formy jçzykowe, jak zdrobnienia, zgrubienia, wykrzykniki, wyrazy wartosciujace itp. Zob. FUNKCJE JEZYKA FUNKCJA FATYCZNA — nastawienie wypowiedzi na nawiazanie i podtrzymanie kontaktu miçdzy nadawca i odbiorc^. Peтц щ glównie takie wypowiedzi, jak ... Umozliwia ona porozumiewanie siç czlonków danej spolecznosci za pomoc^ mowy, kierujac swiadomosé mówiacych ...
Aldona Skudrzykowa, ‎Krystyna Urban, 2000
2
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 121
... grzecznoáciowe • fortunnoáó aktu mowy • funkcja ekspre- sywna • funkcja fatyczna • funkcja komunikatywna • funkcja ... funkcja poznawcza • funkcja prezentatywna • funkcje jezyka, mowy, wypowiedzi • funk- cjonalne odmiany jezyka • gesty ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
3
Język prezenterów radiowych - Strona 39
Nierzadko bowiem powstawał problem, czy wypowiedź Dzień dobry, słuchacie Trójki składa się z dwóch aktów mowy ... Jakobsona funkcję fatyczną będącą na czele wszystkich funkcji mowy obserwujemy wtedy, gdy nadawca akcentuje ...
Agnieszka Mielczarek, 2005
4
Dzieła - Tom 21 - Strona 199
Językoznawcy zwracają uwagę także na te funkcje języka, które są związane z subiektywnością, a więc na funkcje promotywne, ... bowiem tylko w języku informacyjno-ko- munikatywnym, jako kognitywnym, istnieją warunki dla prawdziwości wypowiedzi i ... W Encyklopedii wiedzy o języku polskim są wymienione, za Jakobso- nem, jeszcze inne funkcje mowy związane z ... Najwyraźniej funkcja poetycka przejawia się we wszelkiego rodzaju grze słów, tekstach rymowanych, poezji itp.
Mieczysław Albert Krąpiec, 2000
5
Komunikacja interpersonalna w pracy socjalnej - Strona 49
Funkcja referencyjna (poznawcza) to zasadniczy cel komunikatu, ale istnieją też funkcje poboczne (np. nastawienie na kontekst). 2. Funkcja ... Funkcja fatyczna — nastawienie na kontakt — wyraża się w komunikatach przedłużających lub podtrzymujących ... pomiędzy dwiema płaszczyznami języka: — językiem przedmiotowym i — metajęzykiem, którego przedmiotem jest język. ... wypowiedzi intencjonalnej, czyli standardowych przekazów w postaci powitań, przeprosin itp.; — mowy ...
Krzysztof Łęcki, ‎Andrzej Szóstak, 1999
6
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 168
Funkcje języka 168 orzeczenia (ściślej: orzecznika); za prymarną f. przysłówka uznano funkcję okolicznika itp. ... (mowy). W -» praskiej szkole strukturalistycznej za -» K. Buhlerem wyróżniano 3 f. jęz.: przedstawieniową (zwaną później ... F. ekspresywna polega na wyrażaniu (zdradzaniu) za pomocą wypowiedzi jęz. pewnych cech nadawcy. ... fatyczną, poetycką i metalingwistyczną (metajęzykową).
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
7
De sermone et elocutione in opere q. i. "Ferro ignique" ab ... - Strona 81
Ważną rolę spełniają tu wypowiedzenia i zwroty służące oddaniu ciągłości rozmowy, jej fatycznych4 funkcji (zwłaszcza w ... informacji prymarnych, zawartych w uprzedniej kwestii, nip. wypowiedzenia typu: tak to, tak jest, wiem to itp. W wypowiedziach dłuższych pojawiają się często rozmaite zwroty do osób słuchających: mówię waściom, słuchajcie dalej moich ... Ho, ho! myślał, że mnie swym plugawym językiem przestraszy, a tu mówię waściom, jakem go przycisnął, tak stracił zaraz ...
Aleksander Wilkoń, 1976
8
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 475
Akty mowy ( czynnoáci mowy) Uwaga: podzia) aktów mowy na lokucyjne, illokucyjne i perlokucyjne pochodzi od Johna L. Austina. ... odpowiednie okolicznosci (np. formula zawarcia malzeristwa wypowiedziana nie do koiica. nieszczerze, przez przedszkolaka itp.). ... kreatywna tworzenie dzieta sztuki, wizji áwiata wypowiedzi poetyckie Funkcje ekspresywna wyrazenie woli, emocji, sqdów zdania ...
Witold Mizerski, 2000
9
Chwalenie się jako perswazyjny akt mowy - Strona 15
Przechodząc ponad dzielącymi różnicami, koncentrując się na samej idei, można w tej grupie wymienić J. Mikułowskiego Pomorskiego i Z. Nęckiego (1983: 185). ... Pisze on: „Funkcja perswazyjna wypowiedzi jest to szczególna odmiana funkcji konatywnej polegająca na usiłowaniu ... tak iż w wypowiedzi dominuje z pozoru inna niż konatywna funkcja językowa (np. funkcja estetyczna, emotywna itp.)".
Dariusz Galasiński, 1992
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 15
Funkcja perswazyjna wypowiedzi jest to szczególna odmiana funkcji konatywnej polegająca na usiłowaniu ... tak iż w wypowiedzi dominuje z pozoru inna niż konatywna funkcja językowa (np. funkcja estetyczna, emotywna itp.) ... Należy tu jeszcze dodać, że mówiąc o aktach mowy pierwszego typu, będę miał na myśli również akty mowy typu Czy możesz mi podać sól?, a więc pośrednie akty mowy (por.
Maciej Grochowski, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/funkcja-fatyczna-jezyka-mowy-wypowiedzi-itp>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż