Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP EN POLONAIS

szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP


bialy cukier ryz biala sol itp
bialy cukier ryz biala sol itp
bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp
bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp
czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp
czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp
czulosc papieru fotograficznego blony fotograficznej itp
czulosc papieru fotograficznego blony fotograficznej itp
filozofia sztuki nauki kultury itp
filozofia sztuki nauki kultury itp
funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
kruche mieso krucha pieczen kaczka itp
kruche mieso krucha pieczen kaczka itp
lata trzydzieste piecdziesiate itp
lata trzydzieste piecdziesiate itp
linia zycia milosci rozumu itp
linia zycia milosci rozumu itp
miasteczko studenckie olimpijskie festiwalowe itp
miasteczko studenckie olimpijskie festiwalowe itp
miasto krolewskie ksiazece biskupie itp
miasto krolewskie ksiazece biskupie itp
ojcowie jezuici karmelici itp
ojcowie jezuici karmelici itp
poczet krolow ksiazat itp
poczet krolow ksiazat itp
przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp
przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp
szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp
woda brzozowa pokrzywowa itp
woda brzozowa pokrzywowa itp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP

szkarlatnie
szkarlatniec
szkarlatnik
szkarlatnik purpurowiec
szkarlatnoczerwony
szkarlatny
szkarlatowy
szkarlatyna
szkarlupa
szkarlupien
szkarp
szkarpa
szkarpetka
szkarpowac
szkarpowanie
szkarpowy
szkatula
szkatuleczka
szkatulka
szkatulkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP

dtp
http
itp
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
tp
twarde meble krzesla fotele itp
wytrzymac ton dzwiek itp
zamknac ksiegi rachunkowe konto itp
zasieg samolotu statku itp

Synonymes et antonymes de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP»

Traducteur en ligne avec la traduction de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP

Découvrez la traduction de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp» en polonais.

Traducteur Français - chinois

棺材歌曲创作的形式工作的等等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma de una composición canción ataúd trabaja , etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

form of a casket song composition works , etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक डिबिया गीत रचना के रूप में, आदि काम करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل تكوين النعش أغنية يعمل ، الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форма композиции шкатулка песня работает и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma de uma composição canção caixão funciona , etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষয়বস্তু গঠন একটি সিন্দুকে বন্দি রচনা কাজ করে ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forme d´une composition cercueil de la chanson fonctionne , etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kandungan membentuk komposisi keranda berfungsi dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Form einer Schatulle Liedkomposition arbeitet usw.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

棺曲組成物の形態は、その他の作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관 곡 구성 의 형태 등 을 작동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Content mbentuk komposisi mati dianggo etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thức của một tác phẩm ca khúc quan tài làm việc , vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்க அமைக்க ஒரு கலசத்தில் கலவை வேலை முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामग्री लहान पेटी रचना कार्य करते तयार इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçerik bir tabut kompozisyon işleri oluşturur vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto forma di una composizione canzone scrigno opere , ecc
65 millions de locuteurs

polonais

szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форма композиції скринька пісня працює і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub formă de compoziție cântec sicriu de lucrări, etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή μιας σύνθεσης τραγουδιού κασετίνα έργα , κλπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorm van ´n samestelling kis liedjie werk , ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

form av en kista sång komposition fungerar etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

form av en kiste sang komposisjon fungerer , etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKATULKOWA FORMA KOMPOZYCJA UTWORU DZIELA ITP»

Découvrez l'usage de szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompozycja dzieła literackiego - Strona 225
Andrzej Stoff, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 77
... na użyciu tego samego lub bardzo podobnego członu na początku i końcu danego segmentu (strofy, wersu itp.)'. a literaturoznawczy Kompozycja ramowa 'kompozycja dzieła literackiego polegająca na przedstawieniu co najmniej dwu sytuacji fabularnych, gdzie w obrębie pierwszej prezentowana jest inna fabuła'. a literaturoznawczy Kompozycja szkatułkowa 'wielokrotna ... Bliskoznaczne: struktura, konstrukcja, budowa, skład, plan, kształt, forma, porządek, bukiet, kolaż. Antonimy: ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Przegląd humanistyczny
Powiastka filozoficzna, forma ładowna, o elastycznej kompozycji, której rodowód daje się wywieść z dzieła ... Nowa Heloiza Rousseau, klasyczny utwór XVIłI wieku, zawierający elementy czysto literackie i rozważania teoretyczne, jest zarazem powieścią ... Kompozycja tej powieści szkatułkowej, która 4 Joanna Żurowska.
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
4
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 171
... dane dzieło"41, dochodzi kolejna komplikacja związana z przeplataniem się poszczególnych płaszczyzn utworu: ... wyeksponowany przez zastosowany chwyt „powieści w powieści", nadający utworowi formę kompozycji szkatułkowej.
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
5
W kręgu literatury i języka - Strona 111
W pisarstwie autora Koñca wakacji widac wyrazna^ dbaiosc o doskonalenie formy i jç- zyka wypowiedzi. Przyjrzyjmy siç im dokladnie. Najogólniej utwory Domagalika mozna podzielic ze wzglçdu na typ kompozycji na naturalne lub sztuczne. Jest to ... siç do zjawisk zwiazanych z autotematyzmem i kompozycja szkatulkowa^ tj. umieszczenie powiesci w powiesci (w Bandzie Rudego - Koniec wakacji).
Stanisław Frycie, ‎Anna Grochulska, 2005
6
Dzieło--język--tradycja - Strona 68
Robiac to przeciwstawienie, nie mozemy zapominac o przypadkach, które macq jego przejrzystosc: o formach dialogowych w liryce czy — z drugiej strony — o monodramacie. ... „kompozycji szkatulkowej" utworu epickiego. Obydwie opozycje ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
7
Tryptyk miłosny: Sören Kierkegaard - Regine Olsen, Franz Kafka - ...
... (od niego całe dzieło wzięło tytuł Albo-albo), do którego jeszcze dodał kazanie, wygłoszone przez innego przyjaciela, ... i cała ta niesłychanie misterna kompozycja dzieła („budowa szkatułkowa", tej samej proweniencji) wyrażały swobodę, z jaką ... więcej pseudonimowych „wykonawców", z których każdy reprezentował inną filozofię czy odmienną „formę bycia". ... bierze odpowiedzialności za to, co głosiły jego pseudonimy, że rezerwuje sobie ujawnienie własnego stanowiska itp.
Aleksander Rogalski, 1977
8
Przypadki Iwana, syna kupieckiego Iwana Nowikowa: analiza ...
Kompozycja ta czyniła ze świata przedstawionego dzieła układ kilkustopniowy. ... Utwór ten o indyjskiej proweniencji przybrał w wersji łacińskiej w XIII w. formę opowieści o Poncjanie cesarzu ... Zbiór ten, podobnie jak Kalilah va Dimnah, odznacza się szkatułkową kompozycją, którą w wieku XVIII naśladowało wielu ...
Anna Warda, 1996
9
Leksykon humanisty - Strona 306
SZKATUŁKOWA KOMPOZYCJA (lac. compositio = zestawienie, złożenie; układ) - sposób budowy charakterystyczny dla niezwykłego dzieła Jana Potockiego Rękopis znaleziony w Saragossie. Jej cechą charakterystyczną jest wielość ...
Zofia Lisiecka, ‎Adam Okuniewski, 2002
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Jesli jednak dzialajq tu i tarn te same zasady, i to we wszystkich tych samych sferach obu dziel, to miniatura dac musi wrazenie jakiegos ... proste, bardziej surowe niz tarn kompozycja naraz ramowa i szkatulkowa tak wykwintnie zawila, ze kaze myslec o sztuce rokoko. ... czolo kompozycja, jako sprawa, od której zalezy Charakter indywidualny oraz jednosc tak formy, jak tonu nowego utworu — to día obu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szkatulkowa-forma-kompozycja-utworu-dziela-itp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż