Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giaurow" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIAUROW EN POLONAIS

giaurow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GIAUROW


arrow
arrow
baborow
baborow
batorow
batorow
borow
borow
burow
burow
choroba szalonych krow
choroba szalonych krow
doctorow
doctorow
domogarow
domogarow
farrow
farrow
highbrow
highbrow
jaktorow
jaktorow
jaworow
jaworow
jim crow
jim crow
kasparow
kasparow
knurow
knurow
komarow
komarow
komedia charakterow
komedia charakterow
kraina kangurow
kraina kangurow
kurow
kurow
murow
murow

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GIAUROW

giac
giac sie
giacometti
giannini
giardia
giardioza
giaur
giaurski
gibac
gibac sie
gibanie
gibbon
gibbs
gibbsyt
gibea
gibelin
gibelinizm
gibeon
giberelina
giberelinowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GIAUROW

konwent seniorow
ksawerow
mirow
narow
nieborow
niezdrow
oporow
ostrow
ozarow
paltrow
parow
platerow
podnoszenie ciezarow
pomrow
potworow
przyrow
rada ministrow
roj meteorow
rotten row
row

Synonymes et antonymes de giaurow dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIAUROW»

Traducteur en ligne avec la traduction de giaurow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIAUROW

Découvrez la traduction de giaurow dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de giaurow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giaurow» en polonais.

Traducteur Français - chinois

giaurow
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giaurow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

giaurow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

giaurow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giaurow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

giaurow
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giaurow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

giaurow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

giaurow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giaurow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

giaurow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

giaurow
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

giaurow
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

giaurow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giaurow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

giaurow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

giaurow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giaurow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giaurow
65 millions de locuteurs

polonais

giaurow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

giaurow
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

giaurow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giaurow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giaurow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giaurow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giaurow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giaurow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIAUROW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giaurow» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot giaurow en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GIAUROW»

Découvrez l'usage de giaurow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giaurow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezye Lorda Byrona tłumaczone, Giaur przez Adama ... - Strona 123
Przynieéli ucztç-kosztowne potrawy; Jakby w nich jadu lçkaî sie zaprawy, Займа! na widok, ze Wzgarda odpychaБитва Wzgîodnialym wstrzemiçz'liwoáó mnicha. «Со ci Derwiszu!-jédz, ust ci nie splami Psie jadîo Giaurów,-tué nie ze zbòjcami.
George Gordon Byron Baron Byron, ‎Aleksander JELOWICKI, ‎Antoni Edward ODYNIEC, 1835
2
Historia Chana Islam Gereja III - Strona 123
W sobotę439 podczas walki na [wszystkich] czterech stronach [zamku zbaraskiego] schwytano giaura jednego, który wyglądał jak żebrak. Skoro we wnętrzu jego laski znaleziono list ze słowami: „Ratunku! Ratunku!", wysłany przez owych ...
Kırımlı Hacı Mehmet Senai, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Olgierd Górka, 1971
3
Venimus, vidimus, Deus vicit: wiktoria wiedeńska 1683 roku ...
Chorągiew giaurów uderzyła potem ha skrzynie skarbca, ale strzelbami i gołą szablą odpędzano ich od (owych) skrzyń. Prawie pół godziny trwała taka walka, a kiedy pod namiot bociani podeszły hurmem wszystkie hufce giaurów z artylerią ...
Mirosław Nagielski, ‎John III Sobieski (King of Poland), 1984
4
Pisma - Strona 53
Karol BALIŃSKI. „Gdy gniazdo orłowi wyrodek pokala, To orzeł go z gniazda wyrzuca, Lecz cóż Arabowi Bóg czynić dozwala Z wyrodkiem co czystość zakłóca? Miał Arab rodzinę – na gardłach rodziny . Nóż giaurów przytępił swe ostrze – O!
Karol BALIŃSKI, 1849
5
Poezye ¬Lorda ¬Byrona: tłumaczone Giaur przez Adama ... - Strona 123
tłumaczone Giaur przez Adama Mickiewicza, Korsarz przez Edwarda Odyńca George Gordon Byron Byron, Adam Mickiewicz, Antoni Edward Odyniec. Ni go snaó wzrusza czesó obecnych gosci, Bo przygryzl шarа, i bladosó nie zwykla Jak ...
George Gordon Byron Byron, ‎Adam Mickiewicz, ‎Antoni Edward Odyniec, 1829
6
Druga twarz - Strona 147
Czy giaurowie istotnie są tak pewni swego, że niemal w przeddzień batalii zaprzątają sobie głowy ucztą, jaką dla Jana Trzeciego wydał książę Lotaryński, czy też król dla księcia? Czy są oni tak ślepi, tępi i głusi, że nie chcą pamiętać o mieczu, ...
Jerzy Piechowski, 1986
7
Księga podróży Ewliji Czelebiego: (wybór) - Strona 219
Dzięki błogosławieństwom, jakie płyną z cudów i modłów Wybrańca Bożego Mahometa, pustoszą oni i grabią we wszystkich czterech stronach kraje — siedlisko skazanych na piekło giaurów. Giaurów, którzy tam mieszkają, biorą oni w jasyr i ...
Efendi Evilya, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Aleksander Dubiński, 1969
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 335
-dii, -diç; -dii giaur -aura, -aurze; ci -aurzy, te -aury, -aurów Giaurow: Nikolaj Giaurow, Nikolaja Giaurowa, o Ni- kolaju Giaurowie gi^c gne, gnq; gnijcie; giaj, gicla, gieli; giety Gibbs: Josiah Willard Gibbs, Josiah Willanda Gibbsa, о Josiah ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Pisma - Tom 3 - Strona 82
Mehemed na darmo nie lubi byc hojnym dla Giaurów. — Kirdzali tupnal noga, , az sklepienie stgknglo : — Ha psy przeklgte z Hrazgrady ! — i zamikl. Michajlaki zaiskrzyl oczyma : — Banie , teraz czas zemsty, wpadnijmy na nich; niechaj ich ...
Michał Czajkowski, 1868
10
Przez pustynię:
Że oskarżyciel jest szubrawcem. On był mordercą i w swojej opowieści zamienił poprostu osoby. —Abu enNassr przysiągł, atyjesteś giaurem. Nie wierzę tobie, lecz jemu. — Zapytaj mojego służącego, Hadżi Halefa. On jest moim świadkiem.
Karol May, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIAUROW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giaurow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MSW Bułgarii: zagrożenia terrorystyczne są poważne
Były szef wywiadu zagranicznego Dimo Giaurow w dzisiejszym wywiadzie telewizyjnym powiedział wprost, że chodzi o środowiska romskie, w których zaczyna ... «Onet.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giaurow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/giaurow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż