Téléchargez l'application
educalingo
gleboki talerz

Signification de "gleboki talerz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLEBOKI TALERZ EN POLONAIS

gleboki talerz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLEBOKI TALERZ

halerz · kanclerz · kaplerz · latajacy spodek talerz · lord wielki kanclerz · maklerz · masztalerz · mielerz · milerz · plaski talerz · plytki talerz · podkanclerz · puklerz · skaplerz · spichlerz · szkaplerz · szmuglerz · szmuklerz · szpichlerz · talerz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLEBOKI TALERZ

gleboce · glebochronny · gleboczyzna · glebogryzarka · gleboka orka · gleboki · gleboko · gleboko osadzony · glebokomorski · glebokosc · glebokosciomierz · glebokosciowy · glebokowodny · gleboopylacz · glebostan · glebosz · gleboszowac · gleboszowanie · glebotworczy · glebowo roslinny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLEBOKI TALERZ

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · antyperz · arcypasterz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · bledny rycerz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · wicekanclerz · zelazny kanclerz

Synonymes et antonymes de gleboki talerz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLEBOKI TALERZ»

gleboki talerz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gleboki talerz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLEBOKI TALERZ

Découvrez la traduction de gleboki talerz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gleboki talerz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gleboki talerz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

深盘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plato hondo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deep plate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गहरी प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحن عميق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глубоко пластины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prato fundo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গভীর গর্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assiette creuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidangan yang mendalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tiefem Teller
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

深いプレート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깊은 판
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sajian jero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm sâu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆழமான டிஷ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खोल डिश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tabak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piatto fondo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gleboki talerz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

глибоко пластини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

placă adâncime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθυ πιατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep bord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djup tallrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyp tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gleboki talerz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEBOKI TALERZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de gleboki talerz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gleboki talerz».

Exemples d'utilisation du mot gleboki talerz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLEBOKI TALERZ»

Découvrez l'usage de gleboki talerz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gleboki talerz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 218
Rodzaje zup Naczynia i sztućce Proponowane dodatki Uwagi Esencjonalne - bogate w składniki odżywcze - jarzynowe talerz głęboki i płaski, łyżka mogą być podane w wazach lub w specjalnych kubkach Zupy z wkładką mięsną lub rybną ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Fajans włocławski - Strona 129
Talerz głeboki. NWFF L. Czamański et Co., lata 1881 — 1923. Dekoracja wielobarwna, malowana ręcznie i stemplowaniem; średn. 24 cm. MZKD, nr inw. 18423-3567 70. Misa. Teichfeld i Asterblum «Progres», 1923 r. Dekoracja wielobarwna ...
Romualda Hankowska, 1991
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... ciast trzepaczka warząchew obieracz do ziemniaków otwieracz puszek krajalnica sit(k)o r Tęller, - flache <-> tiefe Teller r Suppenteller r Kuchenteller e *Tasse, -n e Untertasse talerz płaskie <-> głębokie talerze głęboki talerz talerz na ciastka ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 449
głęboki talerz: zob. talerz. 3 Coś, co jest głębokie, znajduje się lub jest wykonywane daleko od powierzchni czegoś, -głębokie złoża miedzi- Perz ma długie i głębokie korzenie- Głęboka orka i spulchnienie ziemi ułatwiają przenikanie wody.
Mirosław Bańko, 2000
5
Próby teatralne - Strona 540
ma zaszczyt przedstawić „Człowieka z głową jak ogórek Wys tęp u ją: CZŁOWIEK Z GŁOWĄ JAK OGÓREK i GŁĘBOKI TALERZ Rzecz dzieje się współcześnie. CZŁOWIEK Z GŁOWĄ JAK OGÓREK (u szczytu rozgoryczenia): A bodaj ci nóżka ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
6
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 77
... podajemy w zastawie: A. bulionówka ze spodkiem, serwetka i talerzyk deserowy. B. nelsonka ze spodkiem bez serwetki, talerzyk deserowy. C. talerz głęboki, talerz płaski, łyżka. D. filiżanka. 44. Do przygotowania polędwicy po angielsku (ok.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
7
Domofon
siedziała teraz w kucki na pustej podłodze, oparta plecami okaloryfer. Na kolanach położyła głęboki talerz, wyjęty z pudła na chybił trafił, którysłużył jej za popielniczkę. Na dnie talerza leżało już kilka vogue'ow, wypalonych ledwie do połowy.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 661
w głąb (bez przy dawki) «głęboko, w dół; w dal»: Zmizerniał, oczy mu zapadły w głąb. głąbiasty «majacy duży głąb*: ... Głęboki śnieg. Głębokie zmarszczki. Głęboka kieszeń. Wykop głęboki na 2 m. A Głęboki talerz «talerz do zupy mający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Głęboki śnieg. • Głęboka woda, rzeka. • Głębokie jezioro. • Głęboka kopalnia. ♢ Głęboki talerz 'talerz do zupy'. ♢ Głęboki oddech 'wciągnięcie dużej ilości powietrza do płuc'. FI 1. przenoś, „taki, który osiągnął duży stopień natężenia". • Głęboki ...
Halina Zgółkowa, 2009
10
Ceramika polska XX wieku - Strona 96
Talerz 1952 fajans malowany podszkliwnie, 0 23,5. sygn. Adamczewska 12. Gleboki talerz dekorowany trzema kwiatami w kolorach brazowym, czerwonym i niebies- kim: kontury lisci obwiedzione czarnq linia. Zakup w Desie Warszawa 1952, ...
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Maria Jeżewska, ‎Danuta Dziedzic, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleboki talerz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gleboki-talerz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR