Signification de "glosowanie powszechne" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GLOSOWANIE POWSZECHNE EN POLONAIS

glosowanie powszechne

TRADUCTION DE GLOSOWANIE POWSZECHNE

Découvrez la traduction de glosowanie powszechne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glosowanie powszechne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glosowanie powszechne» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 共同投票
• Traducteur Français - espagnol: votando común
• Traducteur Français - anglais: voting common
• Traducteur Français - hindi: आम मतदान
• Traducteur Français - arabe: التصويت شيوعا
• Traducteur Français - russe: голосующих простых
• Traducteur Français - portugais: votando comum
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ ভোট
• Traducteur Français - français: votant commune
• Traducteur Français - malaisien: mengundi biasa
• Traducteur Français - allemand: stimmberechtigte Stamm
• Traducteur Français - japonais: 共通投票
• Traducteur Français - coréen: 일반적인 투표
• Traducteur Français - javanais: pilihan umum
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ phiếu chung
• Traducteur Français - tamoul: பொதுவான வாக்களிப்பு
• Traducteur Français - marathi: सामान्य मतदान
• Traducteur Français - turc: Evrensel oy
• Traducteur Français - italien: voto comune
• polonais: glosowanie powszechne
• Traducteur Français - ukrainien: голосуючих простих
• Traducteur Français - roumain: vot comun
• Traducteur Français - grec: ψήφου κοινές
• Traducteur Français - afrikaans: stem algemene
• Traducteur Français - suédois: rösta gemensamma
• Traducteur Français - norvégien: stemmegivning felles

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLOSOWANIE POWSZECHNE»

Découvrez l'usage de glosowanie powszechne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glosowanie powszechne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 738

GŁOSOWANIE POWSZECHNE. — I. Pod ta nazwą rozumiemy współudział wszystkich obywateli państwa w ustanowieniu władzy czy to prawodawczej, czy wykonawczej, czy sądowej, albo też współudział w mniej lub więcej bezpośredniem ...

Jean Baptiste Jaugey, 1894

Demokracja i wybory: raport z badań "Opinie Polaków - ... - Strona 184

Współcześnie powszechne prawo wyborcze zostało zagwarantowane niemal we wszystkich państwach, a w wielu krajach akt wyborczy nabrał cech pełnej niemal powszechności dzięki masowemu uczestnictwu obywateli w głosowaniu /nie ...

Stanisław Gebethner (jurist.), 1988

Wybór tekstów do historii powszechnej, 1871-1900 - Strona 112

opa, głosowanie powszechne na wsi, wyjatki Julluaza Ferry w Bordeaux 30 VIII 1885 r'. Rambaud, Ferry r 1903 s. 333, aneks III. Wiecie wszyscy, którzy współpracowaliście w podboju publikańskim starań Kasze j Prancji, ...

Jozef Dutkiewicz, 1960

Prace - Wydanie 8 - Strona 112

Konoerwatyzm chłopa, głosowanie powszechne gę wsi, wyjątki z mowy Juliusza ferry w Bordeaux 30 TUI 1885 r. Raabaud, Ferry, 1903 s. 333, aneks III. Wiecie wszyscy, którzy współpracowaliście w podboju republikańskim starań Hasze j ...

Uniwersytet Łʹodzki. Instytut Historyczny, 1960

Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 53

... a ilości odjemne nierachują się za nic; a wyrokiem powszechnego głosowania nadającym tym, którzy nie mają woli, przewagę nad tymi, którzy ją mają; i tym, którzy niewiedzą co stanowią, nad tymi którzy wiedzą. Chcąc poznać wolę Narodu ...

Jan Karol Sienkiewicz, 1837

Balast serdeczny - Strona 21

To zmusiłoby ją bowiem do wprowadzenia głosowania powszechnego, jako jedynego praworządnego wyrazu suwerenności narodu. Zgromadzenie Narodowe (Convention) było zresztą jedynym ciałem rewolucji, powołanym przez ...

Zygmunt Nowakowski, ‎Adam Kossowski, 1946

Komuna paryska 1871: - Strona 225

Według poglądów powszechnie przyjętych w kołach rewolucyjnych XIX w., podział władzy obraża suwerenność ludu, ... Przede wszystkim klasa robotnicza zwróciła się przeciw mistyfi- kacyjnemu charakterowi głosowania powszechnego.

Irena Grajewska, 1971

Komuna Paryska 1871 r: - Strona 146

powszechnie przyjętych w kołach rewolucyjnych XIX w. podział władzy obraża suwerenność ludu, która gwarancji nie ... Przede wszystkim klasa robotnicza zwróciła się przeciw mi- styfikacyjnemu charakterowi głosowania powszechnego.

Irena Grajewska, 1961

Instytucja prezydenta w państwach Europy Środkowo-Wschodniej

W Austrii Zgromadzenie Federalne (obie izby parlamentu) może zarządzić głosowanie powszechne w sprawie odwołania prezydenta na podstawie uchwały Rady Narodowej, podjętej większością 2A głosów. Jeżeli wniosek o odwołanie ...

Bożena Dziemidok-Olszewska, 2003

Acta Pomerania nr 2: - Strona 36

Nie ulega wątpliwości, że wybory europejskie są powszechne i proporcjonalne. ... niepełnosprawnych, chorych i starszych – głosowanie w domu, głosowanie korespondencyjne, głosowanie wcześniejsze czy odpowiednie dostosowanie lokali ...

Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009