Téléchargez l'application
educalingo
glupkowatosc

Signification de "glupkowatosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLUPKOWATOSC EN POLONAIS

glupkowatosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLUPKOWATOSC

barylkowatosc · bidulkowatosc · bluszczowatosc · bogatosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · cebulowatosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · durnowatosc · dziewczynkowatosc · dziurkowatosc · esowatosc · fircykowatosc · flakowatosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLUPKOWATOSC

glupek · glupi · glupiatko · glupiec · glupio · glupiuchny · glupiusienki · glupiutenki · glupiutki · glupkowato · glupkowaty · glupol · glupolek · glupota · glupotka · glupowato · glupowatosc · glupowaty · glupowidz · glupstewko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLUPKOWATOSC

galaretowatosc · gapiowatosc · gapowatosc · gburowatosc · glabowatosc · glupowatosc · goryczkowatosc · grudkowatosc · gruzelkowatosc · gruzlowatosc · guzowatosc · hienowatosc · jedzowatosc · jezowatosc · kablakowatosc · kantowatosc · karbikowatosc · karbinkowatosc · karlowatosc · karmelkowatosc

Synonymes et antonymes de glupkowatosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLUPKOWATOSC»

glupkowatosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glupkowatosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLUPKOWATOSC

Découvrez la traduction de glupkowatosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glupkowatosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glupkowatosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

空虚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inanidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inanity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बकवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاهة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бессодержательность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inanidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসারতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ineptie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perbuatan bodoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dummheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出鱈目
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어리 석음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inanity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nhược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணங்கள் அற்ற பெரும் வெறுமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणा व्यक्त करणारी उक्ती किंवा कृती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anlamsızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inanità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

glupkowatosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

беззмістовність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stupiditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwaasheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inanity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inanity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glupkowatosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUPKOWATOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de glupkowatosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glupkowatosc».

Exemples d'utilisation du mot glupkowatosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLUPKOWATOSC»

Découvrez l'usage de glupkowatosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glupkowatosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 458
Głupkowate zachowanie 1 głupkowaty wygląd cechują osobę nierozgamiętą umysłowo i skłonną do niewybrednych żartów. Słowo używane z dezaprobatą. Przez szparę obserwuje ich głupkowate rozbawienie.. Na twarzy błąkał mu się ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 519
... wósłojtosć ~e / przen głupota, głupkowatość / wósłojty 1. przen głupi, głupkowaty; 2. podobny do osła wosłon ~a m drzazga /, kawałek m łupanego drzewa wósłowstw/o ~a n przen głupota / wósłowy ośli wósl/a ~e / geol szarogłaz m wóslacy ...
Henryk Zeman, 1967
3
Służba rekrutów z Królestwa Polskiego w armii carskiej w ... - Strona 76
W części dotyczącej wyłączeń ze względów zdrowotnych już na drugiej pozycji widniała „zadawniona głupkowatość". Oczywiście przy ówczesnym stanie psychiatrii trudno było tę przypadłość określić lekarzowi wojskowemu, zwłaszcza że on ...
Wiesław Caban, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie, 2001
4
Fraszki igraszki - Strona 117
Witold Oleszkiewicz. Zła metoda Jak kopniesz psa To zajadlej cię obszczeka O nie! Radosność to nie głupkowatość Bezczelność Czasem oburza Czasem tylko wkurza Rozum W dzieciństwie nie jest posiadany Aż do dorosłości żmudnie 117.
Witold Oleszkiewicz, 2013
5
Balzakiana
... wydawały jejsię równie nieznośne, co poczciwa głupkowatość Sebastiana Krupyi radiomaryjna pruderia pani Ściepko. Wiedziała, że wdomu Kordzikbyła niewłaściwą osobąw niewłaściwym miejscu, ale całe jejżycie w ostatnich ...
Jacek Dehnel, 2008
6
Śpiew, śmiech i grzech: rozmowy wokół teatru muzycznego - Strona 15
lność, złą konstrukcję, górnolotne dialogi, a czasem wręcz jawną głupkowatość. — Czy to, że on mówi jej „kocham cię", jest aż tak banalne i głupkowate? Oczywiście można sobie pokpiwać zwłaszcza z tekstów arii czy ...
Wacław Panek, 1989
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 383
... lotność, pojętność, przytomność (umysłu], wyostrzenie, spostrzegawczość, ostrość, czujność, wyczulenie. Antonimy: tępota, ograniczenie, niepojętność, bezmyślność, ograniczoność, ociężałość, głupkowatość. niedomyślność, gapowatość.
Halina Zgółkowa, 1994
8
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości ... - Strona 38
nie mogfy Król. 32, cudownosc: ze wzgledu na cudownosc Król. 12, dwornosc: pelen urody i rycerskiej dwornosci ZOP 79, glupkowatosc: przy pewnej glupkowatosci Sz 197, istnosc 'istnie- nie': mial wiekuistq istnosc ZOP 18, L, SW, w SD ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
9
Polish-English dictionary: - Strona 268
głównie głupkowatość solution to the problem, riddle pot ; musieli nieźle — ować they really had to (w)rack their brains [T| Sport to head; nasz napastnik —o wał celnie our forward headed accurately głównie , / mainly, chiefly; znany był — ze ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Rozmówiłbym kamień ...: z dziejów literatury ludowej oraz ... - Strona 52
Odrębną, rzec by można, grupę pieśni żartobliwych stanowią utwory, których celem jest wyśmiewanie sąsiadów, a więc mieszkańców okolicznych wsi, którym zwykle zarzuca się głupkowatość, bądź regionów (Warmiacy ośmieszali 52.
Tadeusz Oracki, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glupkowatosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/glupkowatosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR