Téléchargez l'application
educalingo
gotoweczka

Signification de "gotoweczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOTOWECZKA EN POLONAIS

gotoweczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GOTOWECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GOTOWECZKA

gotowac sie · gotowacz · gotowalka · gotowalnia · gotowalniany · gotowanie · gotowany · gotowczyna · gotowe · gotowe ubranie · gotowic · gotowie · gotowiec · gotowiuski · gotowiutenki · gotowiutki · gotowizna · gotowka · gotowkowy · gotowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GOTOWECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Synonymes et antonymes de gotoweczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOWECZKA»

gotoweczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gotoweczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOTOWECZKA

Découvrez la traduction de gotoweczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gotoweczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gotoweczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

gotoweczka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gotoweczka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gotoweczka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gotoweczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gotoweczka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gotoweczka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gotoweczka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gotoweczka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gotoweczka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gotoweczka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gotoweczka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gotoweczka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gotoweczka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gotoweczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gotoweczka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gotoweczka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gotoweczka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gotoweczka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gotoweczka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gotoweczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gotoweczka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gotoweczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gotoweczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gotoweczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gotoweczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gotoweczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gotoweczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTOWECZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gotoweczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gotoweczka».

Exemples d'utilisation du mot gotoweczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOWECZKA»

Découvrez l'usage de gotoweczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gotoweczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sześć minut przed czasem - Strona 91
Tu jest kluczyk do szafeczki, a jak pani juz wtozy sukieneczkç, to za- praszam do kasy. — Bedzie gotóweczka czy karta? — zapytata dziewczyna, kiedy gotowa do wyjscia statam przy kasie. — Gotóweczka — powiedziatam, oprózniajac portfel.
Joanna Szczepkowska, 2004
2
Róże, Cecylie, Florentyny: opowiadania pisarzy polskich - Strona 371
Henryczka nie stać na obdłużanie majątku. - Stać by go było z gotóweczki. Wiemy coś o tym. Chyba że wnuś kochany też będzie wydziedziczony częściowo. - Coś pan jest nadto ciekaw, panie Sadowski. Jest gotóweczka, jest. Nawet sporo.
Zygmunt Bartkiewiz, ‎Maria Błaszczyk, ‎Hanna Lebecka, 1974
3
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 150
Pod płotek, trrrach, i gotowe. (czka głośno) Cholerny świat! HOPPE Tak, tylko że... (rozgląda się, rzut oka w okno) rozumiesz, Juryś, ja mam dzieci, dwóch synów, córkę... najstarszy trzynaście lat... jak ten... I dziś wieczór wyjeżdżam na urlop do ...
Jan Kłossowicz, 2007
4
Dzieje uniesień serdecznych a rzeczywistość dzisiejsza - Strona 85
... czy złoty krzyż zasługi, czy gratisowy przejazd polskim statkiem do Polski, czy może całkiem po prostu kilkaset dolarów gotóweczką w cztery oczy bez pokwitowania, (Choć niby w cztery oczy i bez kwitu wypłacano takie subwencje, to jednak ...
Leon T. Walkowicz, 1953
5
Wincenty Witos: chłopski polityk i mąŻ stanu - Strona 311
Majątek Witosa „przepisany został umiejętnie i przebiegle na *przyległ*-'» osoby, a co było w gotówce, wyjechało do Czechosłowacji A ponoć było niezgorzej z tą gotóweczką. Coś tam z Dojlidów pewnie jeszcze zostało, od Hammerlinga też ...
Andrzej Zakrzewski, 1977
6
Notatki z prawobrzeżnej Warszawy - Strona 226
Pamiętaj o tym, że na tego, co nie zwleka, gotóweczka u mnie czeka! Dla swojej poważnej i zdecydowanej klienteli poszukuję pilnie domów, willi, placów, W-wa i podmiejskich, najchętniej przy EKD i linia otwocka blisko stacji. Ewentualne ...
Sabina Sebyłowa, 1985
7
Towarzystwo warszawskie: listy do przyjaciółki przez ... - Strona 176
W Warszawie grzeczność ta opłaca się skromną gotóweczką: na prowincji często in natura, owsem dla koni, zbożem, owocami, warzywami, zającem i t. d. Karygodnego nic się w tern nie widzi, bo każdy powiada sobie, że przecież i taki biedny ...
Antoni Zaleski, 1888
8
Młode pokolenie chłopów: procesy i zagadnienia ... - Tom 1 - Strona 74
Radość nasza by*a ogromna... nie tyle z serdecznego entuzjazmu publiczności i oklasków... ile z tego, fe do kasy naszej wpłynęło 72 złote gotóweczki. W kilka dni po przedstawieniu zrobiliśmy zebranie Koła dla omówienia przyszłej pracy.
Józef Chałasiński, 1946
9
Typy i obrazi krakowskie - Strona 61
Potem jeszcze udało mu się parę razy wygrać na saskiej po kilka tysięcy i przyszedł do kamieniczki i gotóweczki. A tymczasem to państwo, u których dawniej służyli, stracili z kretesem to, co mieli, mospanie dobrodzieju. Nie trzeba panu mówić ...
Michał Bałucki, 1956
10
Nowelistyka Bolesława Prusa - Strona 170
Zamiast wystaw i konkursów mamy dziś — totalizatora; gruntowna zaś znajomość arkanów winta, dobry spust w gardle i trochę gotóweczki — zapewnią dziś na prowincji człowiekowi daleko większą popularność niżeli dyplomy wszystkich ...
Janina Kulczycka-Saloni, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gotoweczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gotoweczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR