Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarani" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARANI EN POLONAIS

guarani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GUARANI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guarani» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guarani

guarani

Guarani

Guarani - Indiens d'Amérique du Sud vivant au Paraguay, ainsi qu'au Brésil, en Bolivie et en Argentine, utilisant la langue guarani, qui, avec l'espagnol, est l'une des deux langues officielles du Paraguay. Ils vivent dans la communauté patrilinéaire de parenté. Leur population est estimée à environ 7 000 personnes. personnes. En 2000 au Paraguay environ 50 000. Les gens utilisaient seulement la langue guarani. Selon diverses sources, cette langue connaît de 4 à 7 millions de personnes originaires du Paraguay et des pays voisins. Comme le premier à commencer à utiliser yerba mate et stewii. ↑ Les peuples autochtones de A à Z: Guide de référence sur les peuples autochtones de l'hémisphère occidental, Volume 8, Livre Dist, LLC, 2009, 618. ISBN 9781878592736 ..... Guarani – Indianie Ameryki Południowej zamieszkujący głównie w Paragwaju, a także w Brazylii, Boliwii i Argentynie, posługujący się językiem guarani, który obok hiszpańskiego, jest jednym z dwóch oficjalnych języków Paragwaju. Żyją we wspólnotach o patrylinearnym systemie pokrewieństwa. Ich populację szacuje się na około 7 tys. osób. W 2000 w Paragwaju ok. 50 tys. osób posługiwało się wyłącznie językiem guarani. Według różnych źródeł język ten zna od 4 do 7 mln osób z Paragwaju i krajów sąsiednich. Jako pierwsi zaczęli używać yerba mate i stewii.
  • Native Peoples A to Z: A Reference Guide to Native Peoples of the Western Hemisphere, Volume 8. North American Book Dist LLC, 2009, s. 618. ISBN 9781878592736..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «guarani» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GUARANI


    barani
    barani
    boże caria chrani
    boże caria chrani
    maharani
    maharani
    marrani
    marrani
    rani
    rani
    wybrani
    wybrani
    zebrani
    zebrani

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GUARANI

    guamczyk
    guamka
    guamski
    guanahani
    guanako
    guanidyna
    guanina
    guano
    guaracha
    guarana
    guaranie
    guardafui
    guareschi
    guari
    guarneri
    guasz
    guasza
    guaviare
    guawa
    guayaquil

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GUARANI

    acani
    acpani
    adjani
    afgani
    afghani
    al bustani
    ani
    ani ani
    asani
    aspani
    biryani
    blonica krtani
    bociani
    catalani
    chanani
    disciplina arcani
    fulani
    galvani
    getsemani
    guanahani

    Synonymes et antonymes de guarani dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANI»

    Traducteur en ligne avec la traduction de guarani à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE GUARANI

    Découvrez la traduction de guarani dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de guarani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarani» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    瓜拉尼
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    guaraní
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    guarani
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    गुआरानी
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    غواراني
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Гуарани
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Guarani
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    গুয়ারানি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Guarani
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Guarani
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Guarani
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    グアラニ
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    과라니어
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    guarani
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Guarani
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    குரானி
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    गुआरानी
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    guarani
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Guarani
    65 millions de locuteurs

    polonais

    guarani
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Гуарані
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Guarani
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Γκουαρανί
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Guarani
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    guaraní
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Guarani
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de guarani

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARANI»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarani» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot guarani en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANI»

    Découvrez l'usage de guarani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Guaraní Concise Dictionary: Guaraní-English, English-Guaraní
    In addition, this volume provides parts of speech, illustrative examples, and etymological notes for words derived from Spanish.
    A. Scott Britton, 2005
    2
    The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata
    This important work sets a high standard. On these famous missions, Ganson is now the best authority. The Catholic Historical Review"
    Barbara Anne Ganson, 2005
    3
    Guarani - Strona 22
    Warren Gillies. CHAPTER 2 V THE GEOLOGIST Several years later, a plane banked steeply and circled Iguazu Falls for a tourist's view before leveling off and heading west towards Asuncion. A man in seat 10F, just forward of the wing of the ...
    Warren Gillies, 2006
    4
    The Guaraní and Their Missions: A Socioeconomic History - Strona 39
    Hundreds, often several thousands, of Guaraní resided together and shared a single mission pueblo. What was it like to live in such a place? Since this chapter cannot hope to address all aspects of mission life, it will focus on the urban design ...
    Julia Sarreal, 2014
    5
    O guarani
    José de Alencar. 36 OS SELVAGENS Os aventureiros com o punhal erguido ameaçavam; mas não se animavam a romper o estreito círculo que os separava de D. Antônio de Mariz. O respeito, essa força moral tão poderosa, dominava ainda ...
    José de Alencar, 2013
    6
    Language of Inequality - Strona 111
    Whereas, in all of the other Latin American countries, Indian languages take a secondary role, in Paraguay, the indigenous language, Guarani, is the paramount symbol of Paraguayan nationalism. Every president of Paraguay has been able ...
    Nessa Wolfson, ‎Joan Manes, 1985
    7
    Webster's Guarani to English Crossword Puzzles: Level 1
    Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 2000 translations. In this book, hints are in Guarani, answers are in English.
    Group International Icon Group International, 2007
    8
    Webster's English to Guarani Crossword Puzzles: Level 1
    Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 2000 translations. In this book, hints are in English, answers are in Guarani.
    Group International Icon Group International, 2007
    9
    Crafting Strategies and Contesting Spaces: A Multiscaled ... - Strona 178
    Guaranizdndosez Raising the Level of Awareness of Guarani Language The APG's educational coordination and the Kaami Captaincy use Guarani language as a way not only to bolster Guarani identity, but also as a means to draw Karai ...
    Lisa E. Heaton, 2008
    10
    Guaraní: Guaraní Mythology, Tupi-Guarani Languages, Old ...
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    LLC Books, 2010

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARANI»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guarani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Guarani tribe under attack by ranchers in Brazilian Amazon
    But a week later Guarani leader Semiao Vilhalva was shot dead, a one-year-old baby was hit in the head by a rubber bullet, and other tribe members were ... «Telegraph.co.uk, sept 15»
    2
    Wave of attacks hits Brazil's Guarani tribe
    On 29 August Guarani leader Semião Vilhalva was shot dead one week after his community reoccupied part of their ancestral land. A one-year-old baby was ... «Survival International, sept 15»
    3
    Brazil's Guarani-Kaiowa tribe allege genocide over land disputes
    For the past week hundreds of members of the Guarani-Kaiowa tribe have been mourning the death of a 24-year-old man, Semiao Vilhalva. He was killed - shot ... «BBC News, sept 15»
    4
    Brazil indigenous group Guarani-Kaiowa 'attacked'
    Members of the Guarani-Kaiowa indigenous community in western Brazil say they have come under attack from local farmers. A group of armed men in about 30 ... «BBC News, sept 15»
    5
    Brazil: Guarani man assassinated by gunmen as tensions rise
    A Guarani Indian leader has been shot dead in west-central Brazil, one week after his community reoccupied part of their ancestral land. The community had ... «Survival International, sept 15»
    6
    River Plate win Copa Libertadores semi, Guarani exit with heads …
    Just less than two decades later, they are back again; a 1-1 draw away to Guarani of Paraguay was good enough to send them into the two-legged decider 3-1 ... «ESPN FC, juil 15»
    7
    River Plate beat Guarani in Copa Lib first leg, as Mora, Mercado score
    Second-half goals from Gabriel Mercado and Rodrigo Mora saw River Plate beat Paraguay's Guarani 2-0 in the first leg of their Copa Libertadores semifinal in ... «ESPN FC, juil 15»
    8
    Ethanol unit sale by Brazil's Petrobras hits snag: sources
    Tereos already controls Guarani and has the right of first refusal on any offer. ... Guarani's assets account for seven of nine ethanol mills in which Petrobras owns ... «Reuters, juin 15»
    9
    Brazil makes space for indigenous people with new reserve in São …
    Guarani indigenous community leader, David Martim plays the guitar in the Guarani indigenous community of the Jaragúa neighbourhood. Photograph: Nelson ... «The Guardian, juin 15»
    10
    Guarani fairy tale continues after surviving Racing gut check
    The game, between Racing of Argentina and Guarani of Paraguay, finished goalless. Put in such dry terms, it might not come across as a TV executive's dream. «ESPN FC, mai 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Guarani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/guarani>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż