Téléchargez l'application
educalingo
heliotropowy

Signification de "heliotropowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HELIOTROPOWY EN POLONAIS

heliotropowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HELIOTROPOWY

alotropowy · anizotropowy · aparat stereoskopowy · atopowy · autostopowy · azeotropowy · bezczopowy · cyklopowy · czopowy · czterostopowy · daktyloskopowy · defektoskopowy · demoskopowy · dwustopowy · ebulioskopowy · endoskopowy · entropowy · epidiaskopowy · episkopowy · eutropowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HELIOTROPOWY

heliograwiurowy · heliolatria · heliometr · heliominiatura · helion · helionowy · heliopauza · heliopolis · helios · heliosfera · helioskop · heliostat · heliotechniczny · heliotechnika · helioterapia · heliotrop · heliotropiczny · heliotropina · heliotropizm · heliotypia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HELIOTROPOWY

ezopowy · ferrostopowy · fototropowy · galopowy · giroskopowy · gonadotropowy · hemitropowy · higroskopowy · hip hopowy · hiphopowy · horoskopowy · hydroskopowy · izentropowy · izotopowy · izotropowy · jednostopowy · jezyk ezopowy · kalejdoskopowy · kineskopowy · konoskopowy

Synonymes et antonymes de heliotropowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIOTROPOWY»

heliotropowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de heliotropowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HELIOTROPOWY

Découvrez la traduction de heliotropowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de heliotropowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliotropowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

鸡血石
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de heliotropo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

of heliotrope
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हेलीओट्रोप की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من حجر الدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гелиотропа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de heliotrópio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

heliotrope এর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

d´héliotrope
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semacam bunga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

von Heliotrop
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

薄紫色の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헬리오트로프 의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saka heliotrope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của cây vòi voi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதிரவனை நோக்கித் திரும்பும் செடி இன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूर्यकमळ च्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kediotu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di eliotropio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

heliotropowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

геліотропа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de heliotrop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του ηλιοτροπίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van heliotroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av heliotrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av Heliotrope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heliotropowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIOTROPOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de heliotropowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heliotropowy».

Exemples d'utilisation du mot heliotropowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIOTROPOWY»

Découvrez l'usage de heliotropowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliotropowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 732
Kolor heliotropowy. hellenista m odm. jak ż IV, CMs. — iście; Im M. ~iści, DB. ~tów «znawca, badacz języka, literatury i kultury starożytnej Grecji* hellenistyczny ~ni 1. "dotyczący okresu hellenizmu, pochodzący z tego okresu, odznaczający się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Dzieła wybrane: Fermenty - Strona 50
Janka ciekawie oglądała heliotropowy * list ze złotą lirą na kopercie woniejącej także heliotropem; nie miała go jeszcze czasu przeczytać, gdy w kuchni rozległ się jakiś obcy głos. Janka podeszła do drzwi, w których ukazała się Zaleska w ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
3
Przewodnik do ćwiczeń z dendrologii - Strona 7
Wyrastają zazwyczaj po bokach długopędów. Typowe krótkopędy występują np. u modrzewia (Larix), miłorzębu (Ginkgo), brzozy (Bełula); nietypowe (zredukowane) spotykamy u sosny (Pinuś). *- dodatnio heliotropowy pęd (równocześnie ...
Eugeniusz Kuźniewski, ‎Katarzyna Hage, 1995
4
Miejsce na ziemi: szkice warszawskie - Strona 128
Konstatacje powieściopisarza potwierdzi Rainer Maria Rilke: I Gdy nawet cię pochwała róży stropi, że nazbyt głośna dla twej miłej, zerwij ziele utkane pięknie w haft misterny, stłum pilnie rozszeptanym heliotropem słowika, który na miejscach ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1977
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
Obraz Kliniczny Objawy kliniczne obejmują postępujący, proksymalny niedowład mięśni, któremu towarzyszą zmiany skórne, w tym wysypka rumieniowa na twarzy (rumień heliotropowy) oraz plamy na kostkach (grudki Gottrona) i na ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Biblioteka warszawska - Strona 28
Janka ciekawie oglądała heliotropowy list ze złotą lirą na kopercie, woniejącej także heliotropem; nie miała go jeszcze czasu przeczytać, gdy w kuchni rozległ się jakiś obcy glos. Janka podeszła do drzwi, w których ukazała się Zaleska ...
A. J.. Szabranski, 1896
7
Dzieła wybrane: Sezonowa miłość - Strona 138
Ten pan się myli sądząc, że jestem z rzędu tych kobiet, które mają znajomość z aktorami... — Proszę pani, to... — Tak... ja i moje córki jesteśmy coś innego i taki pan heliotropowy (gr.) — fiołkowy nie powinien się odważać nawet mówić do nas!
Gabriela Zapolska, 1957
8
Pisma: Fermenty - Strona 47
Janka ciekawie oglądała heliotropowy list ze złotą lirą na kopercie, woniejącej także heliotropem; nie miała go jeszcze czasu przeczytać, gdy w kuchni rozległ się jakiś obcy głos. Janka podeszła do drzwi, w których ukazała się Zaleska w ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1968
9
Dzieła wybrane: Zaszumi las - Strona 92
Co więcej, nosi saszet * heliotropowy w kieszonce od kamizelki. Gdy przechodzi, pozostawia po sobie smugę helio- tropu... Koleżanka Rosenheim zapytała raz Wilhelminkę, spot- kawszy ją przed bramą szpitala Maternite: — Gdzie można by ...
Gabriela Zapolska, 1957
10
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor ... - Strona 199
dei, z alei, deiktyczny, z mierzei. mafia, mafii, potrafi, fiołek. zginać, giętki, drogie, magiel, magia, Belgii, orgie. hiena, historia, chichotać, chiński, od monarchii. kiełbasa, kiosk, widoki, kino, autarkia. liana, dalie, heliotropowy, lipa, ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIOTROPOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliotropowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politechnika Białostocka. Najlepsi młodzi architekci wyróżnieni
Zdzisław Pelczarski, za pracę „Architektoniczny obiekt heliotropowy”. Przyznano również trzy wyróżnienia równorzędne, otrzymali je: Blanka Gumowska, Artur ... «Wrota Podlasia, oct 15»
2
Badanie układu mięśniowo-szkieletowego u dzieci – prosty schemat …
Rumień heliotropowy na powiekach u 5-letniego chłopca chorującego na zapalenie skórno-mieśniowe. Za zgodą autora zdjęcia dr. med. Jacka Postępskiego. «Medycyna Praktyczna, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliotropowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/heliotropowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR