Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiphopowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPHOPOWY EN POLONAIS

hiphopowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPHOPOWY


alotropowy
alotropowy
anizotropowy
anizotropowy
aparat stereoskopowy
aparat stereoskopowy
atopowy
atopowy
autostopowy
autostopowy
azeotropowy
azeotropowy
bezczopowy
bezczopowy
cyklopowy
cyklopowy
czopowy
czopowy
czterostopowy
czterostopowy
daktyloskopowy
daktyloskopowy
defektoskopowy
defektoskopowy
demoskopowy
demoskopowy
dwustopowy
dwustopowy
ebulioskopowy
ebulioskopowy
endoskopowy
endoskopowy
entropowy
entropowy
epidiaskopowy
epidiaskopowy
episkopowy
episkopowy
eutropowy
eutropowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPHOPOWY

hipertroficznie
hipertroficzny
hipertrofijny
hipertymia
hiperwentylacja
hiperwitaminoza
hiperyzm
hiperzespolony
hipestezja
hiphopowiec
hipiatria
hipiczny
hipika
hipis
hipiska
hipisowski
hipnagogiczny
hipno
hipnodrama
hipnolog

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPHOPOWY

ezopowy
ferrostopowy
fototropowy
galopowy
giroskopowy
gonadotropowy
heliotropowy
hemitropowy
higroskopowy
hip hopowy
horoskopowy
hydroskopowy
izentropowy
izotopowy
izotropowy
jednostopowy
jezyk ezopowy
kalejdoskopowy
kineskopowy
konoskopowy

Synonymes et antonymes de hiphopowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPHOPOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de hiphopowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPHOPOWY

Découvrez la traduction de hiphopowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiphopowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiphopowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

嘻哈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hip Hop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hip-Hop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप हॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيب هوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хип -Хоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hip -Hop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিপ হপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hip-Hop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hip-Hop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hip-Hop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒップホップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힙합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hip-Hop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hip - Hop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்-ஹாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिप-हॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hip-Hop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hip Hop
65 millions de locuteurs

polonais

hiphopowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіп-Хоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hip-Hop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιπ Χοπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hip -Hop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hip - Hop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hip Hop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiphopowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPHOPOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiphopowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hiphopowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPHOPOWY»

Découvrez l'usage de hiphopowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiphopowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 105
I nade wszystko wkracza hipertekstuałność. Możliwość budowania z tekstów pajęczyn powiązań, nawiązań, cytatów i odnośników wpłynęła na e-teksty najmocniej, www. sienko.net.pl 2006. 03 kein Beleg hip hop, hip-hop, hiphop m, G hip ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Hip-hop słownik - Strona viii
Zdecydowaliśmy się natomiast pominąć słownictwo specjalistyczne, które nieznane jest większości członków subkultury hiphopowej, a którym posługuje się między sobą bardzo ograniczona grupa profesjonalistów tworzących muzykę, ...
Piotr Fliciński, ‎Stanisław Wójtowicz, ‎Lidia Drabik, 2007
3
Cień anioła
hiphopowy. Ściema. Poszukaj. nas. na. fejsie. i. wpadnij. Ćwiczymy. w każdy czwartek w Domu Kultury na Ursynowie. No to hejka! Wsiadł na skuter i już chciał ruszyć, ale dziewczyna znowu coś do niego powiedziała. Zniecierpliwiony kiwnął ...
Iwona Czarkowska, 2012
4
Beaty, rymy, życie: leksykon muzyki hip-hop - Strona 78
1, 2003, Demigodz Entertainment Wheres Your Album?, 2004, Demigodz Entertainment APHRODELICS, zał. w Wiedniu (Austria) w składzie: Clumzy, Shadee, Shake Najbardziej znana na świecie austriacka grupa hiphopowa. W skład tria ...
Radek Miszczak, 2005
5
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 38
BAZA HIP-HOP BYDGOSZCZ [JSC]; Oni nas popierają a my ich czyli Uniąue Style [chodzi o znany warszawski zespół hiphopowy Molesta]. Grupa Uniąue Style swój związek z subkulturą hiphopową potwierdza ponadto przez rozklejanie ...
Roman Zawliński, 2002
6
Historia kultury hip-hop w Polsce 1977-2002 - Strona 48
Ale to nie dlatego, że tam my rymujemy i WZGóRZE - że jesteśmy najlepsi, ale dlatego, że dwa składy się połączyły i nagrały kawałek, który naprawdę JEST hip-hopowy. A nasza pierwsza płyta? My nie robiliśmy hip-hopu przy pierwszej płycie ...
Andrzej Buda, 2001
7
Rozmówki niderlandzkie
Zamrażarka źle mrozi. Włóż naczynia do zmywarki. Wstaw wodę (na herbatę). Odgrzeję ci to W mikrofalówce. Włącz radio! Jakiej stacji chcesz posłuchać? Nastaw stację hiphopoWą! Mogę Włączyć telewizor? Co leci wieczorem W telewizji?
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
Dla hiphopu na pewno. nisza w powiększeniu Odkiedy istnieje? Odlat 70., jak wszystkie elementy hiphopu. Akcesoria, atrybuty, używki: buty sportowe, dresy lub luźne marynarki,czasami biżuteria. Stosunek dootoczenia: rozłóżmy tylko coś na ...
Bartek Chaciński, 2011
9
Sex i inne przykrości
Założyliśmy zBlachąfan club naszej ukochanej, apotem wspólnyzespół hip-hopowy, a właściwie duet, więcza każdymrazem kiedy chcieliśmycoś zagrać, musieliśmy robić łapankę najakichś muzyków. Wszystko to wyglądało raczej ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 123
Małgorzata Lipska System Ali – muzyka narzędziem walki z wykluczeniem mniejszości kulturowych w Izraelu System Ali to izraelski zespół hip-hopowy powstały w 2oo6 roku w Jaffie, południowej dzielnicy Tel Awiwu. Członkowie grupy ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPHOPOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiphopowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak zrobić hiphopowy teledysk bez pieniędzy? (Lil Dicky - "$ave Dat …
Jak zrobić hiphopowy teledysk bez pieniędzy? (Lil Dicky - "$ave Dat Money"). Wiadomości. Poniedziałek, 21 września (11:59). Odpowiedzi na zadane w tytule ... «Interia, sept 15»
2
zgg.gosc.pl » Koncert hiphopowy w Jerzmanowej
Historia diecezji · Biskupi · Kuria · Parafie · Galerie · Kontakt; Promocja; Reklama; Tygodnik. zgg.gosc.pl » Koncert hiphopowy w Jerzmanowej · powrót do ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, août 15»
3
Nie zgadniecie, który hiphopowy artysta chciałby nagrać coś z 1D!
W wywiadzie dla „The Sun” raperka wyznała, że bardzo chciałaby nawiązać współpracę z Harrym, Niallem, Liamem i Louisem. Uważa ich za bardzo ... «VIVA-TV.PL, juil 15»
4
7 tekstów, które usłyszysz na koncertach hiphopowych
Może ciągnie Cię na koncert hiphopowy i nie wiesz, "jak to się je"? Dzięki tym kilku punktom unikniesz niezręcznych sytuacji i przetrwasz rapową imprezę. «Onet.pl, juin 15»
5
Kanye West, raper i producent hiphopowy, najbardziej wpływową …
37-letni hiphopowy producent i raper, który odłożył na półkę typowy w tym gatunku strój sportowy, by chodzić w smokingu, jak bohater eleganckiego Hollywood. «Polityka, avril 15»
6
Impact Festival. Hiphopowy didżej na rockowej scenie
Live Nation ogłosiło kolejnego artystę, który wystąpi podczas IV edycji Impact Festival w Atlas Arenie. Jest nim didżej Kebs, jeden z najbardziej aktywnych ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
7
Do Opola wróci festiwal hiphopowy? Sporo ludzi tego chce
Pomysł reaktywacji festiwalu hiphopowego - pod szyldem Hip Hop Opole 2012 - zrodził się w czerwcu tego roku, kiedy Szynol i Siemek oglądali w internecie ... «Gazeta Wyborcza, déc 11»
8
Hiphopowy underground z Kluczborka
Hiphopowy underground z Kluczborka ... swoich sił, czy podołają wyzwaniu w tworzeniu niebanalnej muzyki hiphopowej, której radio często boi się grać. «Nowa Trybuna Opolska, avril 11»
9
Dzisiaj w Oleśnie koncert hiphopowy. Wystąpią: Puenta Zgiełku i …
Dzisiaj w Oleśnie koncert hiphopowy. Wystąpią: ... Dzisiaj (sobota) w Miejskim Domu Kultury wystąpią dwa skłądy hiphopowe: Puenta Zgiełku i Trzeci Wymiar. «Nowa Trybuna Opolska, oct 09»
10
Hiphopowy duet z Janowca Wielkopolskiego nagrał płytę
Kilka dni temu światło dzienne ujrzało demo hiphopowego duetu Nowik - Scoty z Janowca Wielkopolskiego. W przeciągu kilku dni ściągnięto je z internetu 150 ... «Gazeta Pomorska, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiphopowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hiphopowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż