Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herbert" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBERT EN POLONAIS

herbert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HERBERT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «herbert» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Herbert

Herbert

Herbert - le nom masculin d'origine germanique, Herbert. Dérivé du mot "brillant", "brillant". Le saint patron de ce nom est St. Herbert, l'ermite de Cumberland mentionné le 20 mars. Herybert, Heribert allemand, est une forme obscure du nom. Ne combinez pas ces deux noms. Le jour du nom de Herbert célèbre le 16 mars, comme souvenir de rue John. Herybert, archevêque de Cologne. Herbert Grasemann - Herbert Grönemeyer - Herbert Emery Hitchcock - avocat et homme politique américain Herbert Hoover - Herbert Bert Jansch - musicien folk écossais, fondateur du groupe Pentagel ▪ Herbert von Karajan ▪ Herbert Morrison ▪ Herbert Simon ▪ Herbert Spencer ▪ Herbert George Wells ▪ Herbert Lionel Adolphus Hart ... Herbert — imię męskie pochodzenia germańskiego, Herbert. Wywodzi się od słowa oznaczającego "błyszczący", "jaśniejący". Patronem tego imienia jest św. Herbert, pustelnik z Cumberland wspominany 20 marca. Oboczną formą imienia jest Herybert, niem. Heribert. Nie należy łączyć obu tych imion. Herbert imieniny obchodzi 16 marca, jako wspomnienie św. Heryberta, arcybiskupa Kolonii. Znane osoby noszące imię Herbert: ▪ Herbert Bednorz ▪ Herbert Joakim Berg ▪ Herbert Grasemann ▪ Herbert Grönemeyer ▪ Herbert Emery Hitchcock — amerykański prawnik i polityk ▪ Herbert Hoover ▪ Herbert „Bert” Jansch — szkocki muzyk folkowy, założyciel grupy Pentagle ▪ Herbert von Karajan ▪ Herbert Morrison ▪ Herbert Simon ▪ Herbert Spencer ▪ Herbert George Wells ▪ Herbert Lionel Adolphus Hart...

Cliquez pour voir la définition originale de «herbert» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HERBERT


albert
albert
alembert
alembert
camembert
camembert
d alembert
d alembert
dilbert
dilbert
flaubert
flaubert
flobert
flobert
gilbert
gilbert
gwalbert
gwalbert
hilbert
hilbert
hubert
hubert
humbert
humbert
kaniewska forbert
kaniewska forbert
lambert
lambert
liebert
liebert
mieszko ii lambert
mieszko ii lambert
norbert
norbert
robert
robert
schubert
schubert

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HERBERT

herbata
herbata ekspresowa
herbata paragwajska
herbata szatan
herbatka
herbatni
herbatnica
herbatnik
herbatowy
herbatox
herbicyd
herbicydowy
herbicydy
herbik
herbopis
herbopisarz
herboryzacja
herboryzator
herboryzatorka
herboryzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HERBERT

a livre ouvert
alert
czert
dekert
desert
ekspert
elektrowiert
englert
gellert
geppert
gossaert
huppert
inert
insert
koncert
kunert
navicert
nawicert
obwiert
odwiert

Synonymes et antonymes de herbert dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERBERT»

Traducteur en ligne avec la traduction de herbert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBERT

Découvrez la traduction de herbert dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de herbert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herbert» en polonais.

Traducteur Français - chinois

赫伯特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herbert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

herbert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्बर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هربرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Герберт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herbert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্বার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herbert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herbert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーバート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허버트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herbert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

herbert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெர்பர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्बर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herbert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

herbert
65 millions de locuteurs

polonais

herbert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Герберт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herbert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herbert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herbert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herbert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herbert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBERT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herbert» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot herbert en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERBERT»

Découvrez l'usage de herbert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herbert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gilgamesh: A Verse Narrative
A finalist for the National Book Award, Mason's retelling is at once a triumph of scholarship, a masterpiece of style, and a labor of love that grew out of the poet's long affinity with the original.
Herbert Mason, 2003
2
American Negro slave revolts
A pioneering work that demolished the widespread claims that African Americans accepted slavery and were passive. Exposed the true nature of slavery. 50th Anniversary edition (1943-1993).
Herbert Aptheker, 1983
3
All the Promises of the Bible
Offers commentary upon those biblical passages which express God's promises to man.
Herbert Lockyer, 1990
4
A Broken Trust: Sir Herbert Samuel, Zionism and the ...
Sahar Huneidi argues that most of the measures Samuel took during his time in Palestine were designed to prepare the ground not simply for the "Jewish national home" promised in both the Balfour Declaration and the mandate for Palestine, ...
Sahar Huneidi, 2001
5
Herbert Spencer: Critical Assessments - Tom 2
This set traces Herbert Spencer's influence, from his contemporaries to the present day. Contributions come from across the social science disciplines and are often taken from sources which are difficult to access.
John Offer, 2000
6
God Matters
Seldom have God matters been treated with such verve, sense, rigour and humour as in this collection of writings by Herbert McCabe.
Herbert McCabe, 1987
7
The Limits of the Criminal Sanction
The argument of this book begins with the proposition that there are certain things we must understand about the criminal sanction before we can begin to talk sensibly about its limits.
Herbert Packer, 1968
8
The Trombone
This is the first comprehensive study of the trombone in English.
Trevor Herbert, 2006
9
An Introduction to the Old Testament Pentateuch
He tailors additional study to each specific book. This book contributes significantly to a clear, deep understanding of the Bible's first five books.
Herbert . Wolf, 2007
10
All the Parables of the Bible
A study and analysis of the more than 250 parables in Spripture. From the "All Series" by a renowned Bible expositor.
Herbert Lockyer, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herbert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paweł Kukiz w #dziesienazywo: konstytucja jest ohydna; Piekarska …
Lider Kukiz'15 po raz kolejny zacytował Zbigniewa Herberta, dla którego konstytucja była "haniebna". Piekarska uważa, że słynny poeta albo jej nie czytał, albo ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
US Open: Francuzi Herbert i Mahut najlepsi w deblu
Pierre-Hugues Herbert i Nicolas Mahut pokonali Brytyjczyka Jamie'ego Murraya i Australijczyka Johna Peersa 6:4, 6:4 w finale debla turnieju US Open w ... «Onet.pl, sept 15»
3
Prezes KGHM: trzymam firmę z dala od polityki
... władzy wielu prezesów spółek Skarbu Państwa sprząta biurka, rozmawiamy z jednym z nich. Herbert Wirth, prezes KGHM, nie wygląda na przestraszonego. «Forbes.pl, août 15»
4
Cały czas szedł wyprostowany, wśród tych, co na kolanach... 17 …
Zbigniew Herbert urodził się 29 października 1924 r. we Lwowie w rodzinie o brytyjskich korzeniach. Jest jednym z najwybitniejszych polskich poetów, eseistów ... «wPolityce.pl, juil 15»
5
Rysunki Herberta na wystawie w MOCAK-u
Kilkadziesiąt rysunków, na których poeta Zbigniew Herbert przedstawił twarze ze starych obrazów, udostępniło od dzisiaj zwiedzającym Muzeum Sztuki ... «Onet.pl, juin 15»
6
Herbert Wirth laureatem nagrody im. Lesława A. Pagi
Prezes zarządu KGHM Polska Miedź Herbert Wirth został w poniedziałek jedenastym laureatem Nagrody Lesława A. Pagi. Nagroda przyznawana jest ... «Onet.pl, mai 15»
7
Ryszard Krynicki: wiele zawdzięczam Zbigniewowi Herbertowi
Wybitny poeta Ryszard Krynicki odebrał Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Zbigniewa Herberta. Nagroda ta to wyróżnienie na polu literatury światowej ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Herbert Wirth: w KGHM warto inwestować
W KGHM warto inwestować, a wyniki świadczą o stabilności firmy - przekonywał w poniedziałek prezes spółki Herbert Wirth. Władze KGHM Polska Miedź SA ... «Onet.pl, mai 15»
9
Herbert Wirth o przejęciu przez KGHM złóż w Chile
Prezes KGHM Pan Herbert Wirth podczas SPIN-u organizowanego przez "Puls Biznesu" wspomina przejęcie złóż w Chile, opowiada o swojej młodości i o ... «Bankier, avril 15»
10
Zbigniew Herbert: stroiciel nieładu
Poezji Zbigniewa Herberta przydarzyła się przygoda, której on sam chyba wolałby uniknąć, ale z której z pewnością dziś się śmieje. Nie chodzi o to, że za życia ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/herbert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż