Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hic et nunc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIC ET NUNC EN POLONAIS

hic et nunc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIC ET NUNC


ex nunc
ex nunc
quid nunc
quid nunc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIC ET NUNC

hiawata
hibaci
hibakusi
hiberna
hibernacja
hibernacyjny
hibernowac
hibernowy
hibiscyna
hibiskus
hic haeret aqua
hic iacet
hic iacet lepus
hic mulier
hic sunt leones
hic te ubique
hichiriki
hicior
hidalgo
hidden peak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIC ET NUNC

ab hinc
anc
blanc de blanc
brajtszwanc
brejtszwanc
flanc
franc
glanc
inc
kranc
kronprinc
leblanc
lorenc
mariage blanc
miglanc
minc
mont blanc
na glanc
pepanc
pinot blanc

Synonymes et antonymes de hic et nunc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIC ET NUNC»

Traducteur en ligne avec la traduction de hic et nunc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIC ET NUNC

Découvrez la traduction de hic et nunc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hic et nunc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hic et nunc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

HIC等NUNC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hic et nunc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hic et nunc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ एट Nunc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحالف الدولي للموئل وآخرون نونك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ик др пипс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hic et nunc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আছেন এবং এখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hic et nunc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di sini et nunc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hic et nunc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HICらNUNC
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HIC 등 NUNC
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kene lan saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hic et nunc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்கே மற்றும் இப்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे आणि आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HIC ve Nunc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qui e adesso
65 millions de locuteurs

polonais

hic et nunc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ик ін піпса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hic et nunc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδώ και τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hic et nunc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hic et nunc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hic et nunc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hic et nunc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIC ET NUNC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hic et nunc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hic et nunc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIC ET NUNC»

Découvrez l'usage de hic et nunc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hic et nunc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduction to the Reading of Hegel - Strona 111
The hic et nunc, represented by a point on this line, is determined, fixed, defined by the past which, through it, determines the future as well. The hic et nunc of the free act, on the other hand, is unexplainable, on the basis of its past; it is not ...
Alexandre Kojève, ‎Raymond Queneau, 1980
2
HIC ET Nunc
Las afinidades de Fabricio Dall ́Aglio, sus ideales consuelos, explícitos o recónditos, no están probablemente en la tradición más ilustre de la modernidad sino en los más raros y excéntricos, de Laforgue a Jarry.
Fabrizio Dall'Aglio, 2008
3
Oratio Obliqua, Oratio Recta: An Essay on Metarepresentation
et nunc situation as that which the utterance or thought concerns. The hic et nunc situation has not disappeared from the picture. Does it follow that it is the hic et nunc situation which the utterance/ thought concerns, in the Lake Constance ...
François Récanati, 2000
4
Outline of a Phenomenology of Right - Strona 432
He abstracts, so to speak, from the given reality in its specific hic et nunc, from the "this" which is "here and now." If his animal body is, for example, stopped by the hic et nunc of a river, his human being of Worker "abstracts" from this hic et nunc ...
Alexandre Kojève, ‎Bryan-Paul Frost, ‎Robert Howse, 2007
5
The Commentary of Conrad of Prussia on the De Ente et ...
height and this width and this depth — more briefly: matter with these three dimensions; it means also matter hic et nunc — here and now. “Hic” refers to the individual's being restricted to this given location;“nunc” refers to the individual's being ...
Joseph Bobik, ‎H. J. Rupieper, 1974
6
Order and Agency in Modernity: Talcott Parsons, Erving ... - Strona 29
Talcott Parsons, Erving Goffman, and Harold Garfinkel Kwang-ki Kim. has been destroyed.42 The previously cozy Umwelt has therefore expanded without limits,43 bringing with it the possibility of a radical transcendence of the hic et nunc.
Kwang-ki Kim, 2012
7
Ethics of Liberation: In the Age of Globalization and ... - Strona 553
In any case, we still have to distinguish “a duty to argue in general ” and the “duty to argue here and now” (hic et nunc). In e5ect Wellmer is correct in that the hic et nunc cannot be deduced formally. It is necessary to consider the material level ...
Enriqué Dussel, ‎Alejandro A. Vallega, 2013
8
Handbook of Research in Entrepreneurship Education: ... - Strona 72
The recently developed hic et nunc learning and teaching framework (see Jones, 2007) is offered as an example of an approach that facilitates the leveraging of student diversity to advance student enterprise learning outcomes.
Alain Fayolle, 2010
9
Speech Acts, Mind, and Social Reality: Discussions with ... - Strona 192
Every hic-et-nunc fact can in principle be afterwards transformed into an item of encyclopedic knowledge and then find entrance into the computer's data-base. However, the computer will never know this fact hic-et-nunc: here and now.
Günther Grewendorf, ‎G. Meggle, 2012
10
Free Creatures of an Eternal God: Thomas Aquinas on God's ...
Nam intellectus humanus abstrahit ab hic et nunc et quantum ad ipsa cognita, quia non cognoscit singularia, que sunt sub hic et nunc, et quantum ad ipsas species intelligibiles, que sunt a conditionibus individualibus abstracte. Intellectus ...
Harm J. M. J. Goris, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIC ET NUNC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hic et nunc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WIETRZENIE TRWA I BĘDZIE TRWAĆ
... formach, to jednak przefiltrowanych przez współczesność i poszukujących tego, co opowiadana scenicznym językiem historia znaczy dla nas hic et nunc. «Art Papier, août 15»
2
Le mostre di oggi a Bologna (e l'inaspettata utilità dei siti “hic et nunc”)
C'era una volta la mania del “portale”. Il sito-calderone capace di contenere tutto lo scibile umano, dalle ultime notizie ai video dei gattini, dagli annunci di lavoro ... «Frizzifrizzi.it, juil 15»
3
Offline, il viaggio di Alice dentro e fuori la Rete
Diciamo che sto cercando di farne a meno. Vorrei arrivare a fare mia la filosofia dell'hic et nunc e spero che questo programma possa servire non soltanto a me, ... «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Małżeństwo i rodzina według Kanta (4)
... i władzami drugiego (usus membrorum et facultatum sexualium alterius)”. .... ale pod warunkiem przeżywania tu i teraz (hic et nunc) jej sakramentalnej więzi z ... «Nasz Dziennik, juil 15»
5
Papież jak „Tygodnik Powszechny”. Kolejne poczynania Ojca …
Kościół jako mistyczne Ciało Chrystusa tkwi oczywiście zawsze częściowo w innym świecie, ale zarazem jest instytucją działającą hic et nunc. W dziejach ... «wPolityce.pl, juin 15»
6
Perchè Hic et Nunc
Perchè Hic et Nunc. Tweet · Condividi · Tweet · potere-del-qui-ed-ora Londra – hicaaa ……Qui e Ora. Cosa significa? Cosa avranno voluto trasmetterci i nostri ... «ItalyNews.it, mai 15»
7
Natacha Polony : Latin, les défenseurs de la 25e heure
«Hic et nunc, écrivait-il, Najat Vallaud-Belkacem s'apprête à expédier ad patres le latin et le grec. Les langues mortes vont bientôt mourir. Morituri te salutant… «Le Figaro, avril 15»
8
Selfie, la rappresentazione di se stessi è affermazione dell'essere …
... e oggetto tecnologico cancellano qualsiasi altro riferimento e la rappresentazione di se stessi diventa testimonianza e affermazione dell'essere hic et nunc. «Wired.it, avril 15»
9
Ojciec Ludwik Wiśniewski: Nic nie zastąpi sumienia człowieka …
Wierzący powinien zapoznać się z Magisterium, ale jeśli jego sumienie nie jest w stanie zobaczyć w nim dobra dla siebie hic et nunc, powinien postąpić wbrew ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
10
A Valleggia grande collettiva con Quiliano Arte: 62 artisti …
L' associazione Quiliano Arte ha proposto 62 artisti internazionali nella mostra dal titolo: “Hic et nunc: qui ed ora”. L'associazione, che ha rinnovato la propria ... «Il Vostro Giornale, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hic et nunc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hic-et-nunc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż