Téléchargez l'application
educalingo
hipermetryczny

Signification de "hipermetryczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIPERMETRYCZNY EN POLONAIS

hipermetryczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPERMETRYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPERMETRYCZNY

hiperkrytycyzm · hiperkrytyczny · hiperkrytyka · hiperlacze · hiperlipidemia · hiperlojalizm · hipermarket · hipermedia · hipermetria · hipermetropia · hipermnezja · hipernik · hipernosny · hipernowa · hiperon · hiperonim · hiperonimia · hiperonimicznie · hiperonimiczny · hiperplaszczyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPERMETRYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de hipermetryczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERMETRYCZNY»

hipermetryczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hipermetryczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPERMETRYCZNY

Découvrez la traduction de hipermetryczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hipermetryczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipermetryczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

hipermetryczny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipermetryczny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hipermetryczny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hipermetryczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hipermetryczny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hipermetryczny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipermetryczny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hipermetryczny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hipermetryczny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hipermetryczny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hipermetryczny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hipermetryczny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hipermetryczny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hipermetryczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hipermetryczny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hipermetryczny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hipermetryczny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hipermetryczny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hipermetryczny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hipermetryczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hipermetryczny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipermetryczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hipermetryczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipermetryczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hipermetryczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hipermetryczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipermetryczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERMETRYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hipermetryczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipermetryczny».

Exemples d'utilisation du mot hipermetryczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERMETRYCZNY»

Découvrez l'usage de hipermetryczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipermetryczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia z teorii i historii poezji - Tom 9 - Strona 86
Prędzej już można by mówić tutaj o innym zjawisku: 13-zgłoskowiec w takim mieszanym kontekście może być odczuwany jako 11 -zgłoskowiec hiper- metryczny w swojej części przedśredniówkowej albo — odwrotnie — 11-zgłoskowiec ...
Michał Głowiński, 1967
2
Roksolanki: to jest ruskie panny - Strona 135
3 i 9 za hipermetryczny. W rzeczywistości w. 9 ma w pierwodruku inną postać niż w edycjach Kukulskiego i Ślękowej, które, powtarzając błąd wydania Brucknera, dają „jak dym" zamiast „jako dym". Jeżeli już, to korekty wymagałby odstający w.
Szymon Zimorowic, ‎Radosław Grześkowiak, 1999
3
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 87
Jeżeli c wynosi 1, to wers jest hiper- metryczny, jeżeli zaś -1, to linijka jest hipometryczna. Wersy męskie traktuje się naturalnie jako żeńskie skrócone o jedną sylabę. Dla uzyskania funkcji długości wersów męskich trzeba zatem do funkcji z ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 100
hipermetria hipermetropia hipermetryczny hipermnezja hipernik hipernosny hiperon (fiz.) hiperonim (jçz.) hiperplazja hiperplaszczyzna hiperpoprawnosc hiperpoprawny hiperpowierzchnia hiperprodukcja hiperrealista hiperrealistyczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Barokowy tekst i jego twórcy: studia o edycji i atrybucji ... - Strona 84
sylwie Grodziñskiego zostal, niestety, wyraznie znieksztalcony, przez co ostatni wers jest hipermetryczny: A jezlic i to ciçzy, zrucze i to z siebie; I nago ja, ma pociecho, przymç ciç do siebie. Jednak nawet taki zapis ...
Radosław Grześkowiak, 2003
6
Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 76
Oto przykłady wersów hipermetrycznych w stosunku do średniówkowego wzorca sylabicznego 13 (7+6): Ta chwila niepodobna do żadnej przed laty. Liście, które wciskają się z powietrzem w okno, Są obce, niewidząco spoglądają kwiaty ...
Lucylla Pszczołowska, 1987
7
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 345
i obok nie skrępowanych już niczym akcentowców metroidów 10-zgłca, pisze utwory z nielicznymi, hipermetrycznymi wierszami: Moje życie miało imię dziewczęce, Imię jasne jak konwalie pierwsze, Ewane w trawie błyszczącej o świcie Przez ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
8
Pisma - Strona 299
... Zaproszony przygodnie, na obcym weselu Piłem zdrowie i krzykiem zagłuszałem strach — drugi wiersz ustala metr 13-zgłoskowy (w pierwszym jego szeregu jedna sylaba hipermetryczna), wiersz trzeci regularny, w czwartym brak ostatniej, ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
9
Nauka o literaturze - Strona 160
... i gniew W krwi mojej płyną żywe wiersze pierwszy i trzeci uważa się za tetrapodie jambiczne, wiersze zaś drugi i czwarty za trypodie jambiczne hipermetryczne, tzn. liczące o jedną zgłoskę za wiele; schematycznie układ taki wygląda zatem: ...
Julian Krzyżanowski, 1984
10
Poetyka, zarys encyklopedyczny - Wydanie 3 - Strona 157
Występują tylko u niego wiersze 5-zgłoskowe, rozrzucone wśród próbek miar sylabotonicznych jako hipermetryczne jamby dwustopowe, trzystopowe katalektyczne trocheje (z zakończeniem męskim), takież dwustopowe amfibrachy, a przede ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 195
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipermetryczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hipermetryczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR