Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiperrealistyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERREALISTYCZNY EN POLONAIS

hiperrealistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPERREALISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPERREALISTYCZNY

hiperonimia
hiperonimicznie
hiperonimiczny
hiperplaszczyzna
hiperplazja
hiperpoprawnosc
hiperpoprawny
hiperpowierzchnia
hiperprodukcja
hiperrealista
hiperrealizm
hiperrzeczywistosc
hipersensybilizacja
hipersomnia
hipersoniczny
hipersorpcja
hiperstatyczny
hipersten
hipersteniczny
hiperstenik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPERREALISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de hiperrealistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERREALISTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de hiperrealistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERREALISTYCZNY

Découvrez la traduction de hiperrealistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiperrealistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiperrealistyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

超真实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiperrealista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyperrealistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyperrealistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyperrealistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hyperrealistic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiper-realista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperrealistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperréaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyperrealistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hyperrealistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hyperrealistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극 사실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyperrealistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperrealistic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyperrealistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyperrealistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hyperrealistic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iperrealista
65 millions de locuteurs

polonais

hiperrealistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hyperrealistic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperrealist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyperrealistic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyper realistische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperrealistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperrealistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiperrealistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERREALISTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiperrealistyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hiperrealistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERREALISTYCZNY»

Découvrez l'usage de hiperrealistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiperrealistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Polit 45/1979. hiperrealista 'przedstawiciel, zwolennik hiperrealizmu' : Tu oczywiście przypomina się grupa „Wprost", jej skomplikowane perypetie. Członkowie tej grupy nigdy nie mieli zamiaru być polskimi hiperrealistami, raczej chcieli mówić ...
Danuta Tekiel, 1988
2
Hiperrealizm - nowy realizm - Strona 44
HIPERREALIZM Z perspektywy rozwoju sztuki amerykanskiej hiperrealizm traci wiele ze swojej wyjatkowosci. Ptynne i czesto ledwie uchwytne sq równiez granice pomiçdzy twórczosciq artystów uwazajqcych siç czy uwazanych za realistów a ...
Ewa Kuryluk, 1979
3
Fausta
Wrażenie było dość niesamowite, pan Filip, za życia dość sztywny, kostyczny, teraz stał się naturalistyczną rzeźbą, kierunek hiperrealistyczny, i w pewien trudny do opisania sposób przypominał puszkę zupy Andy Warhola. Sama sztywna ...
Krystyna Kofta, 2010
4
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Uniłowski zamieścił tam hiperrealistyczny opis warszawskiej dzielnicy żydowskiej,ulicy Krochmalnej iPowiśla, MariuszDawn(Maria Knasterowa) – entuzjastyczną opowieść oWSMie, Paczkowski pisało Poznaniu, Sobańskiemu przypadła ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
5
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 9
Każde z nich można by uznać za fotografię, kadr filmowy czy hiperrealistyczny obraz. Z kolei „książka” konotuje kod językowy, który nieuchronnie wiąże się z figuracją w momencie próby mówienia o obrazach i przenikających je wątkach ...
Filip Lipiński, 2013
6
Coś się kończy, coś się zaczyna - Strona 145
Szanse polskiego hiperrealizmu Kiedy w pewnym momencie powstało światowe zapotrzebowanie na konceptualizm, hiperrealizm i tzw. interwencje (w naturę, nie w co innego; chodzi o to, by wykopać dół, gdzie go nie było, albo zasiać ...
Andrzej Osęka, 1979
7
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 635
Kontrargument ten wydaje się kaleki, gdyż ani nie jest prawdą, że kwintesencję współczesnego świata społecznego przekazuje ikonografia hiperrealistyczna, ani też nie zaleca się takiego przekształcenia kategorii mimesis, aby ta, uchwytując ...
Alina Brodzka, 1992
8
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 233
em>hiperrealizmu było neutralne i obiektywne przedstawienie obserwowanej rzeczywistości lub przedmiotu. Cechy charakterystyczne obrazów hiperrealistycznych to niezwykła precyzja przedstawienia, kolory bardziej nasycone ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
9
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 39
... dekonstrukcja poszczególnych »pozytywnych« aspektów zapożyczanej kultury zachodniej”, sowiecki wyróżnia „podporządkowanie całej rzeczywistości systemowi przekształcających ją idei, stworzenie wszechogarniającego hiperrealizmu”, ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
10
Mimesis w literaturze, kulturze i sztuce - Strona 52
ich artystów (Rafaela Canogara, Juan Venoves'a, Eąuipo Cronica) to po prostu realizm krytyczny, którego nie ma powodu mieszać z hiperrealizmem. Uderzające jest zresztą, że w cytowanej książce Sagera na około 200 ...
Zofia Mitosek, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERREALISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiperrealistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twórca Super Meat Boya i The Binding of Isaac powraca z Fingered
...hiperrealistyczny symulator policjanta, w którym musisz wskazać palcem winnych i oczyścić to skubane miasto dzięki opisom od lokalnych intrygantów. «Polygamia.pl, août 15»
2
Wkrótce drugi Niezależny Salon Łódzkich Młodych Twórców
Na ekspozycjach nie zabraknie hiperrealistycznych martwych natur, pop-artowskich, surrealistycznych i ekspresyjnych aktów, scen rodzajowych a także ... «Onet.pl, mai 15»
3
Bazar Różyckiego - miejsce z historią
Będzie to miało charakter hiperrealistyczny - dodaje Miller i zaznacza, że multiplastykon może stać się turystyczną i edukacyjną atrakcją Pragi. ***. Tytuł audycji: ... «Polskie Radio, déc 14»
4
Niezwykle realistycznie odwzorowana liga Barclays Premier League …
Ponad 200 zawodników zyska zupełnie nowy, hiperrealistyczny wygląd. Technologia goal-line — Debiutująca w grze FIFA 15 technologia goal-line nie ... «gry-online.pl, août 14»
5
Althamer w Nowym Jorku
... i jelit zwierzęcych ("Postać stojąca", 1991; "Studium natury", 1991), a przede wszystkim hiperrealistyczny autoportret, stanowiący element pracy dyplomowej. «naTemat, mars 14»
6
Trust or don't Trust
Warto zwrócić uwagę na narracyjne ilustracje, w których hiperrealistyczny rysunek służy czemuś więcej niż prostej, wiernej referencji do rzeczywistości i mimo ... «Polityka, janv 14»
7
Take on Mars - hiperrealistyczny symulator lądowania na Marsie
Deweloperzy z czeskiego studia Bohemia Interactive tworzą wyłącznie gry dla najbardziej wymagających graczy. Dowodzi tego zarówno seria ... «Onet.pl, nov 13»
8
Rozpoczęła się sprzedaż biletów na Warszawską Jesień. Na …
... zamówienie Warszawskiej Jesieni), która będzie dramatyczną opowieścią przedstawioną - według słów kompozytora - w sposób hiperrealistyczny i teatralny, ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
9
Sztukatułka: Fotorealizm Millsa
​Soczyste, błyszczące, porowate. Barwy i faktury oddane z zegarmistrzowską precyzją. Inspirujący, hiperrealistyczny świat Stevena Millsa. «Interia, avril 13»
10
Disney oddaje hołd erze 8-bitowców
Obok niego, równolegle, istnieją inne, całkowicie odrębne: hiperrealistyczny świat pierwszoosobowej strzelanki "Ku polu chwały", przesłodzony świat ... «Onet.pl, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiperrealistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hiperrealistyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż