Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imaginizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMAGINIZM EN POLONAIS

imaginizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMAGINIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imaginizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

imagisme

Imagizm

Imagination - mouvement poétique dans la poésie anglaise et américaine en 1910-1918. Cette direction contrastait avec le romantisme et l'idéalisme ainsi qu'avec les tendances contemporaines. Le plus important pour l'imagination était une image poétique - caractérisée par la clarté et la précision des détails - basée sur la métaphore. Beaucoup d'artistes ont modelé sur la poésie d'Extrême-Orient. Représentants célèbres: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Traduit par Leszek Engelking et Andrzej Szuba traduits en polonais. Dans les influences de la littérature polonaise de l'imaginaire et les liés, les immigrants de la Russie révolutionnaire peuvent être vus dans les œuvres de Józef Czechowicz et Stanisław Piętak. Imagizm – ruch poetycki w poezji angielskiej i amerykańskiej w latach 1910-1918. Kierunek ten przeciwstawiał się romantyzmowi oraz idealizmowi jak również kierunkom współczesnym. Najważniejszy dla imagistów był obraz poetycki – charakteryzujący się jasnością i dokładnością detali – opierający się na metaforze. Wielu twórców wzorowało się na dalekowschodniej poezji. Najsłynniejsi przedstawiciele: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Na język polski wiersze i manifesty imagistów tłumaczyli głównie Leszek Engelking i Andrzej Szuba. W literaturze polskiej wpływy imagistów i, pokrewnych im, imażynistów z rewolucyjnej Rosji można zauważyć w twórczości Józefa Czechowicza i Stanisława Piętaka.

Cliquez pour voir la définition originale de «imaginizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IMAGINIZM


albinizm
albinizm
alpinizm
alpinizm
androginizm
androginizm
antyfeminizm
antyfeminizm
autodeterminizm
autodeterminizm
braminizm
braminizm
darwinizm
darwinizm
determinizm
determinizm
dzinizm
dzinizm
dżainizm
dżainizm
feminizm
feminizm
gibelinizm
gibelinizm
heroinizm
heroinizm
hunwejbinizm
hunwejbinizm
iluminizm
iluminizm
imazinizm
imazinizm
indeterminizm
indeterminizm
inkwilinizm
inkwilinizm
jakobinizm
jakobinizm
jozefinizm
jozefinizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IMAGINIZM

image
imaginacja
imaginacyjnie
imaginacyjny
imaginatyk
imaginatywny
imagines maiorum
imagineskop
imagineskopia
imaginista
imaginistyczny
imaginowac
imagista
imagistyczny
imagizm
imago
imainowac
imak
imam
imam bajildi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IMAGINIZM

kalwinizm
kodeinizm
kofeinizm
kokainizm
lacinizm
leninizm
luminizm
marinizm
marksizm leninizm
marksizmleninizm
maskulinizm
miczurinizm
mizoginizm
molinizm
morfinizm
neodarwinizm
pandeterminizm
postfeminizm
predeterminizm
rusinizm

Synonymes et antonymes de imaginizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMAGINIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de imaginizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMAGINIZM

Découvrez la traduction de imaginizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imaginizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imaginizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

imaginizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imaginizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imaginizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imaginizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imaginizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imaginizm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imaginizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imaginizm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imaginizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imaginizm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imaginizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imaginizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imaginizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imaginizm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imaginizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imaginizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imaginizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imaginizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imaginizm
65 millions de locuteurs

polonais

imaginizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imaginizm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imaginizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imaginizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imaginizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imaginizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imaginizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imaginizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMAGINIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imaginizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot imaginizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMAGINIZM»

Découvrez l'usage de imaginizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imaginizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 154
M. imaginisci, D. B. imaginistów; zob. ima- gisU. imaginistyczny poch, od imaginizm; przym.; imaginistyczna, imaginistyczne, imaginistyczni; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy imaginizmu, czyli roz- wijajacego siç na poczatku XX w. w Anglii i ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 567
SM WYMOWA w formie imaginizm w haśle podstawowym oraz imażinizm w haśle odesłanym (tej formy użył w Snobizmie i postępie Żeromski). Pytający cytuje wydawnictwa, w których wymieniona nazwa umieszczona jest w postaci ...
Witold Doroszewski, 1968
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 531
'portrety przodkow' > imaginista ▻ imagista imaginizm □-» imagizm imaginowac -mije, ndk \przestarz. «wyobrazac sobie cos'» < tac. imaginar 'wyobrazam sobie' > imagista -gisty, -giscie, Im -gisci, mos, odm jak z lub imaginista -nitty, -niscie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 8-9 - Strona 565
I rzecz niezwykle ciekawa: o ile futuryzm i imaginizm znajdowały w nich surowych krytyków, to słaba jeszcze pod względem artystycznym poezja proletkultów budziła wyraźną sympatię. Szczególnie było to widoczne w artykułach T. J ...
Uniwersytet Poznański, 1968
5
Głód jednoznaczności i inne szkice: - Strona 82
Czym jest jednak imaginizm, którego propagandzie niemal do samej śmierci oddał się z takim entuzjazmem poeta? W roku 1915 ukazał się almanach „Strzelec", w którym trafiamy na rozmowę Wiengierowej z ówczesnym poetą — nowatorem ...
Anatol Stern, 1972
6
Autentyzm w polskiej poezji międzywojennej - Strona 147
Tomik był wydarzeniem literackim i ze względu na swój ładunek socjalny i emocjonalny i gorącą zmysłowość, ekspre- sjonizm, a także chyba imaginizm. Wiersze składające się na tomik były pisane w 1931 r., a niektóre w 1930 roku. W roku ...
Alicja H. Moskalowa, 1979
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 245
245 immatrykulacja imaginacja (i) — <łac> wyobraźnia; zdolność wymyślania lub wyobrażania sobie różnych najdziwniejszych rzeczy: mieć bujną imaginację > imaginować sobie co; wyimaginowany, imaginizm imaginizm // imagizm (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Polska krytyka litercka, 1919-1939; materialy - Strona 552
i — imaginizm był kierunkiem występującym w poezji an- glo-amerykańskiej w latach 1912 — 1920; na gruncie rosyjskim zaznaczył się po raz pierwszy manifestem z r. 1919. Zmierzał do wyeliminowania z liryki elementów ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
9
Nowa literatura w nowej Polsce - Strona 27
Narzuca się wprost twierdzenie, że od ego-futuryzmu aż po imaginizm, ... „Stienka Razin" Anatola Kamieńskiego, tematyka t. zw. imaginistów i W. Iwanowa, Jesienina i t. d.; ale też i w formie: w kolosalnych, cierpiących niejako na ele- ...
Leon Pomirowski, 1933
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 335
To, со opowiadasz, jest czysta imaginaeja. imaginizm [wym. imaginism a. imagi- nizm, nie: jimaginism, imazynizm] m TV, D. imaginizmu, Ms. imaginizmie [wym. imagi- nizmie, rzad. imaginizmie], bim L*. imagizm. Por. imazynizm. imagizm ...
Andrzej Markowski, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imaginizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/imaginizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż