Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interesownosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERESOWNOSC EN POLONAIS

interesownosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INTERESOWNOSC


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INTERESOWNOSC

interes
interesant
interesantka
interesent
interesidlo
interesik
interesowac
interesowac sie
interesowanie sie
interesowany
interesownie
interesowny
interesowy
interesujaco
interesujacy
interface
interfax
interfaza
interfejs
interfejs uzytkownika

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INTERESOWNOSC

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

Synonymes et antonymes de interesownosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTERESOWNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de interesownosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERESOWNOSC

Découvrez la traduction de interesownosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de interesownosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interesownosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

自我利益
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interés propio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-interest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصلحة شخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корысть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interesse pessoal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মম্ভরিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intérêt personnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mementingkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigennutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己の利益
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이기심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selfishness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vụ lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயநலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bencillik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interesse personale
65 millions de locuteurs

polonais

interesownosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корисливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interes personal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοτέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self- belang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egenintresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egeninteresse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interesownosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERESOWNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interesownosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot interesownosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INTERESOWNOSC»

Découvrez l'usage de interesownosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interesownosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chrześcijanin
Jestw niej sporo czystej bezinteresowności isą teżróżne interesowne wtrętyczy obciążenia. Trzeba sięztym liczyć. A mając świadomość interesowności, trzeba się starać, niezależnie od stanu uczuć, braćpod uwagę potrzeby drugiej osoby.
Tomasz Ponikło, 2011
2
Prawne aspekty reklamy w ustawodawstwie polskim, ... - Strona 473
124 ze zm.). Przyczyną uzasadniającą wypowiedzenie umowy o pracę na podstawie tego przepisu jest możliwość wywołania wykonywanymi czynnościamj podejrzenia o stronniczość i interesowność. Pracodawca nie musi zatem wykazywać, ...
Ryszard Walczak, 2001
3
Socjologia nieprzedawniona: wybór publicystyki - Strona 395
tłumaczyć przez ich wyrachowanie czy interesowność. Ale podobny zarzut należałoby postawić pewnym elementom społecznym, nawet etnicznie polskim, które stoją na gruncie danej rzeczywistości ustrojowej. Wszędzie tu bowiem występuje ...
Aleksander Hertz, 1992
4
Proza, poezja - Strona 125
W opowiadaniach Gonitwy na przykład Nowakowski zabiega głównie o to, żeby nagromadzić jak najwięcej sytuacji ludzkich bez jakiejkolwiek interesownej motywacji. Bohaterka świetnego opowiadania tytułowego popada w namiętność, ...
Zenona Macużanka, 1967
5
Forma ideologii--ideologia formy: o powieściach Stefana ... - Strona 241
Powiesci w interesownej i nieinteresownej odmianie dziela literackiego dzieli wiçc róznica stopnia, niekiedy trudno uchwytnego, bo w przypadku konkretnych utworów da siç zaobserwowac pewne continuum, a nie jakies ostre przedzialy, ...
Mirosław Ryszkiewicz, 2003
6
Życie jako wyzwanie: wprowadzenie w filozofię racjonalistyczną
Patrzenie wykolejone jest to zwykle patrzenie interesowne. Dostrzegamy tylko te zjawiska, których dostrzeganie sprawia nam jakąś interesowną satysfakcję. Interesowna satysfakcja intelektualna to taka, która przynosi coś więcej poza ...
Andrzej Grzegorczyk, 1993
7
Jeszcze o Trylogii - Strona 73
Uwzględnienie tego kontekstu pozwoli spojrzeć inaczej nawet na jego dominantę charakterologiczną, jakąjest nieprawdopodobna interesowność i chciwość. Ponadto wszystko, cokolwiek w zakresie wartości ujawnia się w powieści, ujawnia ...
Andrzej Stoff, 2004
8
Nić śmiesznego: studia o komizmie w literaturze polskiej ... - Strona 25
Swoją parafrazę komiczną wykorzystuje zresztą, aby wykazać naiwność osób przekonanych o autotelicznym charakterze literatury, naiwność ta czyni ich bowiem niezdolnymi do rozpoznania „interesowności" zaaplikowanych im stylistyk i ...
Tomasz Mizerkiewicz, 2007
9
Proza z importu: szkice literackie - Strona 124
... interesowność jest już do wykrycia także w związkach małżeńskich. Wysublimowane formy interesowności tkwią u podstaw wszystkich, legalnych i nielegalnych, związków seksualnych, których nie tworzy miłość, lecz 124 Demaskatorstwo.
Henryk Bereza, 1979
10
Urban - Strona 85
Cecha, którą Iks najbardziej ceni w kobietach: interesowność. - To już wiadomo: Iks jest kobietą! - Czemu pan tak sądzi, panie Krzysztofie? - Mężczyzna nie może przecież cenić w kobietach interesowności! To mogła powiedzieć tylko kobieta!
Anna Bojarska, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interesownosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/interesownosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż