Téléchargez l'application
educalingo
iskrzysty

Signification de "iskrzysty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ISKRZYSTY EN POLONAIS

iskrzysty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ISKRZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty · konczysty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ISKRZYSTY

iskiernik ochronny · iskiernik pomiarowy · iskra · iskra elektryczna · iskrawy · iskrochron · iskrowka · iskrownik · iskrownikowy · iskrowy · iskrzasty · iskrzaty · iskrzec · iskrzenie · iskrzyc · iskrzyc sie · iskrzyca · iskrzysko · iskrzysto · isl

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ISKRZYSTY

krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty · niezadzierzysty

Synonymes et antonymes de iskrzysty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ISKRZYSTY»

iskrzysty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iskrzysty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ISKRZYSTY

Découvrez la traduction de iskrzysty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de iskrzysty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iskrzysty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

iskrzysty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

iskrzysty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iskrzysty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

iskrzysty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iskrzysty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

iskrzysty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iskrzysty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

iskrzysty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

iskrzysty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

iskrzysty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

iskrzysty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

iskrzysty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

iskrzysty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iskrzysty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iskrzysty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

iskrzysty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

iskrzysty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iskrzysty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iskrzysty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

iskrzysty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

iskrzysty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iskrzysty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iskrzysty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iskrzysty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iskrzysty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iskrzysty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iskrzysty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISKRZYSTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de iskrzysty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iskrzysty».

Exemples d'utilisation du mot iskrzysty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ISKRZYSTY»

Découvrez l'usage de iskrzysty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iskrzysty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 218
W koio wylewy dymu na owç i na tç Snujac sie, rozpu- szczaíy plomienie iskrzate. Przyb. Milt. 202. Iskrzysty. Cn. Th. Gdy iskrzaty ogieri nagle siç pojawi, Suche strzechy lepianek wiejskich z trzaskiem trawi. Przyb. Luz. 82. Oczy iskrzaste kotów.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 110
Iskrzysty: Płomienie kraje Przyb. migoce blask"żywy, J. Syrok... iryt, kryć, iskrągły skrząta wiad"Z iskrzącemi oczyma. 2. min. posiaadamoszenia: Awanturyn 1. (migoczący). <ISKR> . . . . . . . . . ............. Iskrzeć, eje, al_p. iskrzyć: U skraju ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 185
Iskrzystość — rzeczownik od dziś nie używanego przymiotnika iskrzysty: „patrzała na męża pilnie i uważnie, a z niejaką iskrzystością w oczach" O/. 318. Formę iskrzysty przytacza Linde jako wspólne hasło z obocznymi postaciami, jak: iskrzaty, ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 107
... brasasty, smolasty, mglasty, iskrzasty, kraciasty, grdyczasły i t. p. d) Na isty, ysty np. hrubisły, kufisły, słomisty, ćmisty, trzcinisty, łupisty, rosisty, céwisty, łozisły, gwiaździsty, smużysły, brazysty, smolisty, mglisły, iskrzysty, płachcisły, grdyczysły, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 79
ISKRZACY, ISKRZYSTY, glittering, flashing. Iskrawy rubin, sparkling ruby. Oczy iskrzqce od gnewu, eyes sparkling, flashing with anger. Miecz iskrawy, iskrzysty, glittering, flashing sword, brand. ISKRZYC, SIE, Rze sik, v, imp. to sparkle; ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 13
Wraz z poprzednio omówionymi rzeczownikami, takimi jak oblask, czy przymiotnikami typu iskrzysty, płomienisty, promienisty, wpółprzejrzysty, stanowią ważny składnik poetyzacji języka T. Łady-Zabłockiego. Tę funkcję artystyczną ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
7
Prace - Tomy 25-29 - Strona 13
Wraz z poprzednio omówionymi rzeczownikami, takimi jak oblask, czy przymiotnikami typu iskrzysty, płomienisty, promienisty, wpółprzejrzysty, stanowią ważny składnik poetyzacji języka T. Łady-Zabłockiego. Tę funkcję artystyczną ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
8
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 233
Przyrostek -a/y, -owaty § 316. czochraty 'rozczochrany': z -emi głowy Po X 127; L brak, SW tylko kapusta -a 'włoska' jako gwarowe; goryczkowaty 'gorzkawy': wody solnej, bardziej -ej niż... Wy I 153; L jeszcze brak; iskrzaty 'iskrzysty': płomień ...
Józef Trypućko, 1955
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 2
Cf [1SKRZASTY], ISKRZYSTY [ISKRZASTY ai N pl subst iekrzast(e). SI stp, On brak, Linde XVII w. s.v. iskrzaty. Przymiotnik od „iskra"; podobny do iskry, èwiecqcy jak iskra: Ray tu maíz Langi\ nie ogrod; Y nie áwiec% iaániey one ognie gwiazd ...
Stanisław Bąk, 1975
10
Dziela zbiorowe: Z fali na falę - Strona 381
... koło miedzianej tarczy miesiąca, łamiąc się na tysiące łuszczek bladej poświaty, rozlanej plamisto u widnokręgu. Aż krąg świetlany uniósł się, oderwał od wód, rozgorzał, rozsrebrzył się i, zebrawszy swe blaski w jeden szlak iskrzysty, wysłał ...
Wacław Sieroszewski, 1931
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iskrzysty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/iskrzysty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR