Téléchargez l'application
educalingo
jadwizanka

Signification de "jadwizanka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JADWIZANKA EN POLONAIS

jadwizanka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JADWIZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JADWIZANKA

jadro · jadro atomowe · jadro komorkowe · jadro miazdzyste · jadrowiec · jadrowka · jadrowo · jadrowy · jadrzak · jadrzasty · jadwichna · jadwiga · jadwiga z lobzowa · jadzia · jadzica · jadzka · jadzna · jadznia · jadzwing · jadżnia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JADWIZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Synonymes et antonymes de jadwizanka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JADWIZANKA»

jadwizanka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jadwizanka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JADWIZANKA

Découvrez la traduction de jadwizanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jadwizanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jadwizanka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

jadwizanka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jadwizanka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jadwizanka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jadwizanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jadwizanka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jadwizanka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jadwizanka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jadwizanka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jadwizanka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jadwizanka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jadwizanka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jadwizanka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jadwizanka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jadwizanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jadwizanka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jadwizanka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jadwizanka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jadwizanka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jadwizanka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jadwizanka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jadwizanka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jadwizanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jadwizanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jadwizanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jadwizanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jadwizanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jadwizanka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JADWIZANKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de jadwizanka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jadwizanka».

Exemples d'utilisation du mot jadwizanka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JADWIZANKA»

Découvrez l'usage de jadwizanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jadwizanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
Robert Spiske. Swoją działalnością pedagogiczno-wychowawczą i wycho- wawczo-opiekuńczą jadwiżanki obejmują przede wszystkim dzieci biedne, zaniedbane i opuszczone. Jadwiżanki wawelskie założył bp Wacław Swierzawski w celu ...
Bogumił Łoziński, 1998
2
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 159
, na świecie jest 296 jadwiżanek. Zadaniem sióstr jest chrześcijańskie wychowanie i nauczanie dzieci i młodzieży oraz opieka nad dziećmi zahamowanymi w rozwoju i zaniedbanymi. Zgromadzenie założył w 1859 r. we ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
3
Zakony na Śląsku w dobie Kulturkampfu - Strona 302
Pierwsze restrykcje dosięgły jadwiżanki pracujące w publicznych szkołach powszechnych w Wiązowie i Tworkowie. Zgodnie z ustawą z 11.03.1872 r. siostrom zostało uniemożliwione pozostawanie w szkołach. Mimo że dalsza ich działalność ...
Tomasz Błaszczyk, 2004
4
Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty ...
132 JADWIŻANKI alnie członkinie podejmują różne prace zawodowe i społeczne, aby głębiej wnikać w środowisko, w którym żyją. Spotykają się co kilka tygodni dla modlitwy i studium Pisma św. oraz wspólnego rozważania tematów życia ...
Józef Marecki, 2000
5
Ludzie Kościoła Katolickiego na ziemi śląskiej: zbiór studiów - Strona 89
rystyn Matwijowski. Siostry jadwiżanki udały się też 2 XII 1886 r. na jego prośbę do Bogucic koło Katowic. Przybyły one wówczas z Niezamyślic koło Kromefiźa (archidiecezja ołomuniecka). Na nowej placówce objęły wówczas ...
Krystyn Matwijowski, 1994
6
Sprawa beatyfikacji księdza Roberta Spiske, 1821-1888: ... - Strona 77
„Ksiądz Robert Spiske - Założyciel Sióstr Jadwiżanek". Jest to krótka synteza biograficzna i historyczna starająca się uwypuklić najważniejsze cechy duchowości tego wrocławskiego kapłana, który zasłynął jako apostoł miłości czynnej, czyli ...
Michał Machał, 1993
7
Śląskie samarytanki: opieka zdrowotna rodzimych żeńskich ...
W Bardzie tamtejsze jadwiżanki na miarę swych sił i umiejętności zajęły się rannymi żołnierzami, przygotowywały materiały na opatrunki2”. Ofiarą pomocy niesionej chorym na cholerę była jedna z pierwszych jadwiżanek, siostra Sidonie ...
Antoni Maziarz, 2009
8
Leksykon godeł zakonnych - Strona 18
... lilia (jadwiżanki, klaretynki, magdalenki, michalici, michalitki, natywitanki, nazaretanki, salezjanki, siostry Sacre Couer, synowie Maryi, urszulanki czarne); oliwki (redemptoryści, siostry Świętej Rodziny); palma (brygidki, kamilianki, katarzynki, ...
Wacław Kolak, ‎Józef Marecki, 1994
9
Polityka państwa wobec Kościoła rzymskokatolickiego w ... - Strona 181
Władze zamierzały ponadto skupić cztery zakony: boromeuszki, franciszkanki szpitalne, jadwiżanki i siostry de Notre Dame w ich własnych klasztorach ze względu na to, że większość zakonnic była zatrudniona w państwowych placówkach ...
Bartłomiej Noszczak, 2008
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 428
M. B. jadwizanki, D. ja- dwizanek; w polqczeniu z wyrazaml klasz- tor i kosclól piszemy wielkq literq; „czlonklni zalozonego w l 859 r. we Wrocla- wiu przez ksiedza Norberta Spiske Zgroma- dzenia Slóstr sw. Jadwigi": Celem jadwiza- nek jest ...
Halina Zgółkowa, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jadwizanka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jadwizanka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR