Signification de "jajoglowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JAJOGLOWY EN POLONAIS

jajoglowy

TRADUCTION DE JAJOGLOWY

Découvrez la traduction de jajoglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jajoglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jajoglowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蛋头
• Traducteur Français - espagnol: huevo con cabeza
• Traducteur Français - anglais: egg-headed
• Traducteur Français - hindi: अंडे की अध्यक्षता में
• Traducteur Français - arabe: التي يرأسها البيض
• Traducteur Français - russe: яйцо - главе
• Traducteur Français - portugais: cabeça de ovo
• Traducteur Français - bengali: ডিমের কেশ
• Traducteur Français - français: oeuf - tête
• Traducteur Français - malaisien: telur berkepala
• Traducteur Français - allemand: Eierkopf -
• Traducteur Français - japonais: 卵の頭
• Traducteur Français - coréen: 달걀 머리
• Traducteur Français - javanais: endhog-tumuju
• Traducteur Français - vietnamien: trứng đầu
• Traducteur Français - tamoul: முட்டை தலை
• Traducteur Français - marathi: अंडी व्यवहारी
• Traducteur Français - turc: Yumurta kafalı
• Traducteur Français - italien: - uovo testa
• polonais: jajoglowy
• Traducteur Français - ukrainien: яйце -главі
• Traducteur Français - roumain: cap de ou
• Traducteur Français - grec: αυγό - με επικεφαλής
• Traducteur Français - afrikaans: eier onder leiding
• Traducteur Français - suédois: ägg- headed
• Traducteur Français - norvégien: egg -ledet

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAJOGLOWY»

Découvrez l'usage de jajoglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jajoglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 437

Jajoglowy chlop- czyk wzbudzil zainteresowanie kolegów. Polqczenia: • Jajoglowa dziewczyna. kobieta. • Jajoglowy czlowiek, mezczyzna, chlopiec, • Jajoglowi ludzie. Pochodne: zob. jajoglowy2. jajoglowy 2 poch, od jajoglowy,; rzecz. r. m. ...

Halina Zgółkowa, 1994

Meandry - Strona 7

Zajął się parzeniem herbaty. Zaraz... zaraz... A może? No, tak Jajogłowy" jest ostrożny i pamiętliwy. Ostrzegali mnie przed nim. Jeśli tak, to rzeczywiście czekał dość długo. Widocznie nie był pewien, czy może zaatakować. „Bo dziś, panie tego, ...

Kazimierz Traciewicz, 1983

Jedziemy: miniatury polskie - Strona 66

Jajoglowy. Skonczylem doktorat pod tytulem: Uczniowie i nauczyciele. Róznice swiatopoglqdowe. Pracç rozpoczynalem od rozdania przedmiotom badan kwestionariuszy z ulozonymi przeze mnie py- taniami. Poza tym kazdy ankietowany ...

Jerzy Trammer, 1994

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

Porz—dny z niego chłop. phr old egg stary, brachu as sure as eggs is/are eggsna mur beton, bez dwóch zda− layanegg odstawia fuszerkœ, daa plamœ egghead [ˈegˌhed] n jajogłowy eggheaded [egˈhedɪd] adj jajogłowy eggshell ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gorzki człowiek - Strona 26

JAJOGŁOWY Egghead czyli jajogłowy — tak obraźliwie nazwano humanistę który neguje wartość bomby [atomowej i jest rozsad n i kiem dekadenckiej ideologii jajogłowy — to człowiek niepewny zbędny niemoralny trzeba aby nie lubili go ...

Roman Gorzelski, 1982

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 555

1 Jajogłowym nazywa się intelektualistę. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą lub ironicznie. ▻ Używane jako przymiotnik. Należał do tych jajogłowych profesorów wmawiających nam, że marksizm jest wspaniały, tyle że Lenin pobłądził, ...

Mirosław Bańko, 2000

Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza

No, właśnie o to nam chodzi — jakby mnie słyszał, ciągnął Jajogłowy. Świadomość językowa na poziomie wczesnej ery kształtowania się języka gwarowego, języka gminu. A równocześnie takie zwroty, jak: Krzyż wypełnił się głuchą i ...

Stanisław Srokowski, 1989

Domek świeczki - Strona 73

Chyba ktoś kiedyś nieźle ją załatwił, a ten jajogłowy - jej syn - widział wszystko i teraz próbuje jakoś z tego wyleźć. To drogi program. Jakieś dwa, trzy miliony. Widziałeś te małe kukły? Albo to? Nad leżącym Tedem pochyliły się dwie chmurki.

Zdzisław Domolewski, 2000

Czas normalizacji: szkice czwarte - Strona 63

szerzej - jajogłowy - miał kiedyś jakieś nieprzyjemności, co miałoby ponad wszelką wątpliwość dowodzić owego pisarza czy jajogłowego zadawnionej nieprawomyślności, odwagi, szlachetności itd. , itp. Ostatnio ten typ argumentacji ...

Roman Zimand, 1989

Zabawny leksykon historyczny w 888 pytaniach i odpowiedziach

JAJA i jajogłowi 333 — „Ab ovo" znaczy „od jaja" (łac. „ovum" to jajo albo owal), a dalszy ciąg tego powiedzenia brzmiał „...usque ad mala", co znaczy „...aż do jabłek". Rzymianie uczty rozpoczynali od przekąski z jaj, a kończyli deserem z ...

Jan Stanisław Kopczewski, 2004