Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jednoplanowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDNOPLANOWY EN POLONAIS

jednoplanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNOPLANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNOPLANOWY

jednopartyjny
jednopasmowka
jednopasmowy
jednopiatrowy
jednopiennosc
jednopienny
jednopietrowy
jednoplanowosc
jednoplaszczyznowosc
jednoplaszczyznowy
jednoplat
jednoplatkowy
jednoplatowiec
jednoplatowy
jednoplciowosc
jednoplciowy
jednoplemieniec
jednoplemiennosc
jednoplemienny
jednopletwowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNOPLANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Synonymes et antonymes de jednoplanowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOPLANOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de jednoplanowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDNOPLANOWY

Découvrez la traduction de jednoplanowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jednoplanowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednoplanowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

jednoplanowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jednoplanowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jednoplanowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jednoplanowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jednoplanowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jednoplanowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jednoplanowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jednoplanowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jednoplanowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jednoplanowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jednoplanowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jednoplanowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jednoplanowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jednoplanowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jednoplanowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jednoplanowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jednoplanowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jednoplanowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jednoplanowy
65 millions de locuteurs

polonais

jednoplanowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jednoplanowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jednoplanowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jednoplanowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jednoplanowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jednoplanowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jednoplanowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednoplanowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNOPLANOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jednoplanowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jednoplanowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOPLANOWY»

Découvrez l'usage de jednoplanowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednoplanowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W kręgu Mickiewicza i Goethego - Strona 145
Zresztą — jednoplanowy, t. j. uważający znane kategorie bytu i znane prawa za jedyną rzeczywistość, poza którą inna nie ma być brana w rachubę — jednoplanowy może być właściwie tylko sensualizm konsekwentny. Mistyka widzi w ...
Juliusz Kleiner, 1938
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 364
M Przez, 53; P St., 39. jednoplanowy a. jednoplaszczyznowy «nieuwzgledniajqcy perspektywy, glebi»: Jednoplanowy (jednoplaszczyznowy) rysunek. jednoplat m IV, D. jednoplata. jednoplatowiec m //, D. jednoplatowca, Im D. jednoplatowcow ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Niekartezjańskie współrzędne w dzisiejszej humanistyce - Strona 198
W tradycji naukowej ujmującej symbol jako znak jednoplanowy, a więc w gruncie rzeczy jako nie-znak (pozbawiony signifie ), popularne stąd stało się przekonanie, że pojęcie symbolu (jako faktycznie nie-znaku) 28 można ominąć w ...
Anna Grzegorczyk, 1992
4
Jan Catenazzi: architekt i jego dzieło w wielkopolsce - Strona 82
Jednak istotną odmianę stanowi dopiero zróżnicowanie płaszczyzn frontu w Woźnikach; o ile fasada prezbiterialna u jezuitów jest jednoplanowa, to w Woźnikach środkowa oś tworzy ryzalit dzięki temu, że pilastry środkowej pary są zdwojone ...
Eugeniusz Linette, 1973
5
Prace - Tom 9 - Strona 82
Jednak istotną odmianę stanowi dopiero zróżnicowanie płaszczyzn frontu w Woźnikach; o ile fasada prezbiterialna u jezuitów jest jednoplanowa, to w Woźnikach środkowa oś tworzy ryzalit dzięki temu, że pilastry środkowej pary są zdwojone ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1970
6
Karol Szymanowski: życie i twórczość, 1882-1937 - Strona 413
jak homofonia operowała jednoplanowym motywem melodycznym. Jest to zasada, która pod pewnymi względami pokrewna jest konstrukcji polifonicznej, mianowicie fudze klasycznej z zachowanym kontrapunktem. Tam mamy także pewną ...
Stefania Łobaczewska, 1950
7
Malarstwo polskie ostatnich dwustu lat - Strona 268
... tj. jej wnętrze z grupą kobiet huculskich, Motyw z Tatarowa, tj. zewnętrzny widok ośnieżonej cerkwi oraz rytmicznie rozwinięty jednoplanowy obraz Hucułki w Karpatach (1910), brodzące w głębokim śniegu. Po roku zamienił Huculszczyznę ...
Tadeusz Dobrowolski, 1989
8
Listy Stanisława Wyspiańskiego: różne - do wielu adresatów
Temat tu jest zawsze (przynajmniej w czterech omawianych) jednolity, jedno- planowy, prosty. Jeden jakiś wyraz, jedna twarz — a z niej jak najpotężniej wydobyty charakter i ornament. I z Wyspiańskim słusznie nie szafować zestawieniami.
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Maria Rydlowa, 1998
9
Malarstwo polskie, 1764-1964 - Strona 343
Wybitnymi płótnami są: Cerkiew w Tatarowie, tj. jej wnętrze z grupą kobiet huculskich, Motyw z Tatarowa, tj. zewnętrzny widok ośnieżonej cerkwi (1909), oraz rytmicznie rozwinięty, jednoplanowy obraz Hu- culki w Karpatach (1910), brodzące ...
Tadeusz Dobrowolski, 1968
10
Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I ... - Strona 77
tologiczne rozumiem taki typ opisu áwiata, który w przeciwienstwie do myálenia naukowego (deskrypcyjnego) jest przede wszystkim jednoplanowy, monolingwistyczny. Opis dokonywany w takim systemie nie moze odby ...
Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednoplanowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednoplanowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż