Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bananowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANANOWY EN POLONAIS

bananowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BANANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy
cisuranowy
cisuranowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BANANOWY

banality of evil
banalizacja
banalizm
banalizowac
banalizowanie
banalnie
banalniec
banalnosc
banalny
banan
banana
bananojad
bananowa
bananowate
bananowaty
bananowiec
bananowka
bananownia
banat
banatka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BANANOWY

cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy
fosforanowy

Synonymes et antonymes de bananowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANANOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bananowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANANOWY

Découvrez la traduction de bananowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bananowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bananowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

香蕉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plátano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

banana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バナナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바나나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banana
65 millions de locuteurs

polonais

bananowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπανάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piesang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bananowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANANOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bananowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bananowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANANOWY»

Découvrez l'usage de bananowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bananowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 22
Składniki: ok 800g maksymalnie dojrzałych truskawek 2 duże brązowiejące banany 1/2 szklanki płatków owsianych pół szklanki kefiru(najlepiej takiego z butelki szklanej) 2 łyżki popingu aramantusa 2 łyżki płatków owsianych ...
Katarzyna Jura, 2015
2
Smak miłości
Jest tak atwe do wykonania,Ze z powodzeniem zrobi je nawet jeszcze zaspany cz owiek1 SK ADNIKI 2 dojrza e banany obrane ze skórki i rozgniecione na papkę 1szklanka cukru trzcinowego 1cukier waniliowy 1p askayZeczka proszku do ...
Agnieszka Maciąg, 2014
3
Zamień chemię na jedzenie
deser. bananowy. Kilka bananów zmrozić w zamrażarce. Obrać ze skórek. Zmiksować. ... Uważać, by nie przypalić. (inspiracja: www.mojewypieki.com) lody owocowe drobne owoce (maliny, truskawki lub borówki), kilka łyżek deser bananowy ...
Julita Bator, 2013
4
Rozsypane życie
Po tymjakdonios a na Bearów, mia a wyrzuty sumienia, więcpostanowi ado nich wpa9ć, Zeby dać im chleb bananowy i przeprosić. Roxanne akurat Xle się czu a, dlatego matka zostaa, Zeby pomóc. #Chleb bananowy? My9laa, Ze wynagrodzi ...
Karen McQuestion, 2013
5
Oczyszczanie organizmu z toksyn
Przekąska: Shake. bananowy: - 1 banan, - 3 łyżki jogurtu, - ziarnka słonecznika, dyni, siemienia, kiełki rzodkiewki - szczypta spiruliny - cynamon Właściwości spiruliny: Niebiesko-zielona mikroalga w formie spirali. Jest najbardziej niezwykłą.
Katarzyna Jura, 2015
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 120
~ni; Im D. ~ni «doj- rzewalnia bananów*: Składać niedojrzałe, zielone banany w bananowni. bananowy 1. przym. od banan a) w zn. 1: Bananowe lasy. b) w zn. 2: Bananowy likier, kompot. 2. «podobny do banana; o kolorze: taki, jak banan, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Słownik języka polskiego - Strona 32
Dos tal kilkadziesiqt bambusów w piety. bananowy: Sok bananowy, drzerwo bana- nowe, nektar bananowy, krem bananowy. • bananowa mlodziez bandaz: Rozwinqé bandai. Zaloiyc bandai na opatrunek. Kawalek bialego banda- ia (albo: ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Widzieć mądrość w wolności: księga pamięci Mirosława ... - Strona 21
nego przez ciebie modelu bliżsi jesteśmy kapitalizmu bananowego w jednych dziedzinach i socjalizmu państwowego w drugich. M. Dzielski: Jak wiesz, nasza grupa rozpoczęła działalność pod koniec lat siedemdziesiątych.
Bogusław Chrabota, 1991
9
Biała jak mleko. czerwona jak krew
jest koktail bananowy, którego przepis matka Nika trzyma wnajg ębszej tajemnicy. Matka Nika jest naszym fanatycznym kibicem i kiedy tylko moZe, podaje nam doping bananowy. Ostatnim punktem programu jest sam mecz. Dzi9gramy ...
Alessandro D'Avenia, 2011
10
Ciepłe śniadania - Strona 49
Jeśli około 10.00 będziesz w domu, możesz przyrządzić bardzo szybko przepyszny bananowy deser. Banany mogą cię „uziemić”. Takie „uziemiające” danie to wspaniały przerywnik w intensywnej, umysłowej pracy. Nie jedz ich jednak często, ...
Małgorzata Haisig, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANANOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bananowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ten husky uwielbia chleb bananowy i jest w stanie zrobić dla niego …
Luna-tic to sprytna psina. Kiedyś udało jej się ukraść kawałek chleba bananowego z kuchennego stołu i od tamtej pory nie przepuści żadnej okazji, żeby móc ... «Gazeta.pl, sept 15»
2
Bananowy dług” zaczyna się psuć
Przypadek Petrobrasu jest ostrzeżeniem, że biliony dolarów zainwestowanych w różnego rodzaju „bananowe obligacje” już niedługo może stać się źródłem ... «Bankier, sept 15»
3
Przepis na budyń bananowy z kaszy jaglanej, idealny po treningu …
Beata Śniechowska w programie "Teraz Kuchnia" przygotowała prosty i odżywczy deser - bananowy budyń z kaszy jaglanej z truskawkami i kiwi. Jakie są zalety ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
4
Oto zdrowa alternatywa dla lodów – musisz spróbować!
Musisz, więc spróbować „lodów” bananowych. Reklama. W założeniu ... Następnie wyjmujesz i gotowe – słodki i zdrowy deser bananowy. Do bananów możesz ... «JOY, juin 15»
5
Gwatemala 1954 – bananowy pucz
Banany, zamachy stanu, „zagrożenie komunizmem” i totalna destabilizacja. Najnowsza historia Gwatemali to sztandarowy wręcz przykład losów ... «Histmag.org, juin 15»
6
Bananowy budyń z kaszy jaglanej. Przepis Beaty Śniechowskiej
Budyń nie zawsze musi być mączny i kaloryczny. Beata Śniechowska w programie „Teraz kuchnia” podpowiada, jak zrobić pyszny i niekonwencjonalny budyń z ... «TVN Meteo, mai 15»
7
Test LG G Flex 2 - bananowy telefon
LG G Flex 2 to smartfon wyjątkowy. Z tłumu wyróżnia go nietypowy kształt i samoregenerująca się obudowa. Czy warto się nim zainteresować? Odpowiedź ... «Interia, mai 15»
8
Extazy śpiewa bananowy song
Nowa muzyczna propozycja zespołu Extazy jest bardzo smaczna. Nie tylko przez swój owocowy tytuł. W klipie do utworu, oprócz Kamila Chludzińskiego, który ... «SE.pl, mai 15»
9
BANANOWY STYL To będzie kolor sezonu!
Szalona, energetyczna, a jednocześnie intrygująca, odważna i zmysłowa – żółć jest jednym z najbardziej intrygujących spośród całej palety kolorów. W dodatku ... «fakt.pl, févr 15»
10
Bananowy sernik bez cukru
Ten sernik nie zawiera cukru. Cała słodycz pochodzi z bananów i śmietany (ten element można ominąć). Lekki, aksamitny, z bananową nutką i bez wyrzutów ... «naTemat, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bananowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bananowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż