Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juhaski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUHASKI EN POLONAIS

juhaski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUHASKI


abchaski
abchaski
alaski
alaski
anglosaski
anglosaski
appalaski
appalaski
bialskopodlaski
bialskopodlaski
bieg plaski
bieg plaski
bielsk podlaski
bielsk podlaski
bornaski
bornaski
burgaski
burgaski
buruszaski
buruszaski
chakaski
chakaski
choraski
choraski
cmolaski
cmolaski
czerkaski
czerkaski
czuwaski
czuwaski
dolnoslaski
dolnoslaski
druk plaski
druk plaski
elblaski
elblaski
haski
haski
kopenhaski
kopenhaski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUHASKI

jugoslawia
jugoslowianin
jugoslowianista
jugoslowianistka
jugoslowianka
jugoslowianski
juhas
juhasi
juhasic
juhaska
juhasny
juhasowac
juhasowanie
juin
jujitsu
jujuba
juk
juka
jukagirski
jukagirzy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUHASKI

euskaro kaukaski
falaski
faraski
felaski
fogaraski
glucholaski
gornoslaski
gorzow slaski
gruboplaski
gryfow slaski
grzaski
hazlaski
honduraski
inkaski
janow podlaski
jaski
jezyk kazachski kazaski
jordanow slaski
karabaski
karakaski

Synonymes et antonymes de juhaski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUHASKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de juhaski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUHASKI

Découvrez la traduction de juhaski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de juhaski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juhaski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牧民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

herdsmen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरवाहों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرعاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bergers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peternak domba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hirten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊牧民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing herdsmen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn nuôi gia súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை வளர்ப்பாளர்களாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर उजवीकडे गेलास तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çobanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastori
65 millions de locuteurs

polonais

juhaski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастухи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veewagters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herdar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjetere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juhaski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUHASKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juhaski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot juhaski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUHASKI»

Découvrez l'usage de juhaski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juhaski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 288
SWJP, PSWP żętyca ISJP, PSWP siklawa PSWP ceperski, ceprzyna, ceprzysko, gaździc, gaździnka, juhasić, juhas, juhaska, juhasi, juhaski, juhasować, juhasowanie, kierdel, maliniak, oscypek, oszczypka, sabałówka, siklawica, tragarz 3.
Adam Kryński, 2006
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 848
juhasić ndk Via, ~aszę, ~asisz, ~aś, ~sił, p. juhasować. juhaska ż III, CMs. ~sce: Im D. ~sek, reg. •góralka pasąca owce» juhaski przym. od juhas: Praca juhaska. juhasować ndk IV, ~suję, ~sujesz, ~suj, ~ował, reg. «być juhasem, paść owce w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 449
... juhaska bryja: p. bryja — kluska: p. kluska JUHASKA Hanka 278 juhaski [błędnie zamiast pasterki] 59, 291, 293—295, 300, 335 juhasować: p. juhasić JURCZAK Jan 47 Jurgów 67, 68, 110, 125, 152, 212, 214, 217—219, 225, 345 KABANIA ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
4
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 103
Wtedy to owce, krowy, psy, juhasi i juhaski, wszystko żyje w otoczeniu, w jakim przywykliśmy widzieć figury mitologiczne lub wśród scenerii religijnych obrazów. Chmura zjawia się gdzieś na dole i płynie po pochyłości wirchu ku górze, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
5
Kalendarz polski - Strona 106
Wszechmocny, ale i stroskany baca musiał także trzymać twardą ręką juhaski światek, którego „matura" nie była wszak najspokojniejsza. Ba... Ej! juhas jo se, jesce jo nie baca, Ej! sama mi dziwcyna, ej, owiecki zawraca. Ej! idom owce, idom, ...
Józef Szczypka, 1984
6
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman ...
... sypie parę tygodni i wygania owczarzy z hal, na powrót w doliny, do dziedzin — jest to prawdziwa klęska. Niekiedy przez sześć tygodni hale nie wyjrzą zza obłoków. Wtedy to owce, krowy, psy, juhasi i juhaski, wszystko żyje w otoczeniu, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
7
Jedrek Goralczyk: opowiesc z czasow chocholowskiego powstania
Tymczasem .juhasi spędzili kozy a juhaski poczęły doić krowy... — Hej tam dziewki — zawołał Zych — dajcie dziadkowi krowiego mleka, a od Kra- suli, bo jej najlepsze. Jak gościć godnego człowieka to czem dobrem. Dziewczyna udoiła ...
Anna Lewicka, 19
8
Przewodnik baletowy - Strona 143
Tam też, na hali, tańczą juhasi i juhaski. Jedna z dziewcząt, zaręczona z młodym góralem, spotyka nieznajomego, który budzi w jej sercu dziwny niepokój. Nieznajomy znika, a po chwili wkraczają zbójnicy i zachwycona dziewczyna poznaje w ...
Irena Turska, 1989
9
Na przełe̜czy: wrażenia i obrazy z Tatr - Strona 158
i na juhaski. Muzyka gra, a od czasu do czasu górale wrzeszczą: Syćkie wirchy przeseł, syćkie przewandrował, Przyseł do Morskiego, tam se zanocował. Inni pomimo torb olbrzymich na plecach, idą, tańcząc i przyśpiewując: W murowanej ...
Stanisław Witkiewicz, 1906
10
Utwory tatrzańskie - Strona 62
Banda nasza robi wrażenie na przechodzące damy i na juhaski. Muzyka gra, a od czasu do czasu górale wrzeszczą: Syćkie wirchy przeseł, syćkie przewandrował, Przysel do Morskiego, tam se zanocował. Inni pomimo torb olbrzymich na ...
Stanisław Witkiewicz, 1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juhaski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/juhaski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż