Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaosiung" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAOSIUNG EN POLONAIS

kaosiung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAOSIUNG EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kaosiung» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kaosiung

Kaohsiung

Kaohsiung

Kaohsiung est une ville du sud-ouest de Taiwan, sur la mer de Chine méridionale. A le statut d'une ville séparée. En 2010, il comptait 2 773 483 habitants. Le principal port commercial de Taiwan. Le centre des industries de l'électronique, de l'informatique, de l'acier, des machines, de la construction navale et de la pétrochimie. Le nom original de la ville était 打狗. Parce que cela signifie littéralement «battre le chien», en 1920, il a été changé pour un nom plus «approprié» 高雄 ou «grand héros». Kaohsiung a reçu le statut de ville désignée le 1er juillet 1979. Le 25 décembre 2010, la zone du district de Kaohsiung a été fusionnée. Depuis 2009, il est situé dans le stade national de Taiwan. Le 31 juillet 2014, des explosions de gaz ont eu lieu dans la ville. \u003c/s\u003e 鄉鎮 市區 戶口 數 - 中華民國 99 年 12 月底. 內政部 社會 司 .. ↑ Gaoxiong. Les défis de l'urbanisation asiatique au XXIe siècle, édité par Ashok K. Dutt, Allen G. Noble, G. Venogupal et S. Subbiah, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht 2004, p.228. Kaohsiung – miasto w południowo-zachodnim Tajwanie, nad Morzem Południowochińskim. Ma status miasta wydzielonego. W 2010 roku liczyło 2 773 483 mieszkańców. Główny port handlowy Tajwanu. Ośrodek przemysłu elektronicznego, informatycznego, hutniczego, maszynowego, stoczniowego i petrochemicznego. Pierwotną nazwą miasta było 打狗. Ponieważ dosłownie znaczyła ona tyle co „bić psa”, w roku 1920 zmieniono ją na bardziej „stosowną” nazwę 高雄 czyli „wielki bohater”. Kaohsiung otrzymało status miasta wydzielonego 1 lipca 1979 roku. 25 grudnia 2010 roku przyłączono do niego tereny zlikwidowanego powiatu Kaohsiung. Od 2009 roku jest w nim zlokalizowany Stadion Narodowy Tajwanu. 31 lipca 2014 w mieście miały miejsce eksplozje gazu.
  • ↑ 鄉鎮市區戶口數 – 中華民國99年12月底. 內政部社會司..
  • ↑ Gaoxiong. Encyklopedia PWN..
  • Challenges to Asian Urbanization in the 21st Century, edited by Ashok K. Dutt, Allen G. Noble, G. Venogupal and S. Subbiah, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht 2004, s. 228.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «kaosiung» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAOSIUNG


    akwalung
    akwalung
    bandung
    bandung
    berliner zeitung
    berliner zeitung
    bundesversammlung
    bundesversammlung
    endlosung
    endlosung
    entfremdung
    entfremdung
    filung
    filung
    frankfurter allgemeine zeitung
    frankfurter allgemeine zeitung
    goetterdaemmerung
    goetterdaemmerung
    jung
    jung
    kuangtung
    kuangtung
    lenung
    lenung
    lieferung
    lieferung
    mao tse tung
    mao tse tung
    mitbestimmung
    mitbestimmung
    mung
    mung
    nachdichtung
    nachdichtung
    nantung
    nantung
    neueinstudierung
    neueinstudierung
    seitensprung
    seitensprung

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAOSIUNG

    kanzu
    kao
    kaodaista
    kaodaizm
    kaolian
    kaolin
    kaolinit
    kaolinityzacja
    kaolinizacja
    kaolinowy
    kaowiec
    kap
    kap kap
    kapa
    kapac
    kapac sie
    kapadocja
    kapadocki
    kapalin
    kapanie

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAOSIUNG

    action painting
    all over painting
    althing
    ang
    antymobbing
    armstrong
    auditing
    autocamping
    autodoping
    autokemping
    autotrening
    shantung
    szantung
    szwung
    tung
    uberfremdung
    verbung
    wahrheit und dichtung
    weltanschauung
    young

    Synonymes et antonymes de kaosiung dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAOSIUNG»

    Traducteur en ligne avec la traduction de kaosiung à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE KAOSIUNG

    Découvrez la traduction de kaosiung dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de kaosiung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaosiung» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    高雄
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Kaohsiung
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Kaohsiung
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    काऊशुंग
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    كاوشيونغ
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Гаосюн
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Kaohsiung
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    কেযাহ্স্ফুংগ
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Kaohsiung
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Kaohsiung
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Kaohsiung
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    高雄
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    가오슝
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Kaohsiung
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Kaohsiung
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    தைப்பே
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    केयाह्स्फुंग
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Kaohsiung
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Kaohsiung
    65 millions de locuteurs

    polonais

    kaosiung
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Гаосюн
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Kaohsiung
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Καοσιούνγκ
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Kaohsiung
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    kaohsiung
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Kaohsiung
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de kaosiung

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAOSIUNG»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaosiung» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot kaosiung en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAOSIUNG»

    Découvrez l'usage de kaosiung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaosiung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Maritime Logistics: Contemporary Issues - Strona 70
    Attracting more transhipment (T/S) cargoes to regional hub ports has become a hot issue, particularly in Northeast Asia where there are a number of major ports such as Busan, Shanghai, Ningbo, Kaosiung and Yokohama. This is directly ...
    Dong-Wook Song, ‎Photis M. Panayides, 2012
    2
    Biopolitics, Militarism, And Development: Eritrea in the ... - Strona 149
    The Kaosiung EPZ successfully aracted FDI. However the Kao- siung EPZ never accounted for more than 10 percent of Taiwan's exports because export activity occurred throughout the Taiwan economy (Bräu- tigam 1994: 131). This stands in ...
    David O'Kane, ‎Tricia Redeker Hepner, 2013
    3
    Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 371
    3% — Kaoszan (narodowość pochodzenia malajskiego) ; średnia gęstość zaludnienia 338 mieszk. na km*; gł. miasta: Tajpej, Kaosiung. Podstawą gospodarki jest rolnictwo, zatrudniające prawie 50% ludności zawodowo czynnej; ziemie ...
    Bogdan Suchodolski, 1968
    4
    Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
    Kandahar. -. Kaosiung. Kapsztad - Karakałpacka Republika ... węzłem drogowym. W okolicach miasta wydobywa się sól kamienną. Kaosiung (Gaoxiong), miasto i duży port na Tajwanie (Republika Chińska), nad M. Połu- dniowochińskim; ...
    Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
    5
    Second Meeting of the Technical Advisory Committee of the ...
    During 1928-1929, Japan established a tuna base at Kaosiung, Taiwan Province of China, which was under its jurisdiction at that time. In 1937 200 vessels of about 14-15 gross tons based in Kaosiung were fishing at distances of up to 1000 ...
    William H. Bayliff, ‎Juan Ignacio de Leiva Moreno, ‎Jacek Majkowski, 2005
    6
    Annual Report on the Transport Economy - Strona 51
    Especially ports in Singapore, Hong Kong and Kaosiung etc. have improve facilities including international container terminals and provide a higher level of service, such as full time operation throughout the year and lower port fees, and are ...
    Japan. Unʼyushō, 1994
    7
    Meat Marketing in Taiwan: A Guide for U.S. Meat Exporting ...
    by telephone calls: American President Lines — routed from Los Angeles to Oakland to Kaosiung 16-17 days Evergreen Lines — routed from Los Angeles to San Francisco to Portland to Seattle to Tokyo to Osaka to Kaosiung 20 ...
    Dermot James Hayes, 1989
    8
    Early Senescence of Rice & Drechslera Oryzae in the ... - Strona 90
    ... 70 T 141 133 192 Chianan 2 113 71 PTB 10 95 193 Tainan 3 113 82 CO 30 84 * 194 Kaosiung 24 106 82 CO 30 95 195 Kaosiung 64 106 90 No. 10022 133 196 Taichung 170 106 91 No. K-60 133 198 Kaosiung Ta-Li-Chin-Yu 92 96 S. 67 ...
    A. O. Klomp, 1977
    9
    The Catholic Digest - Tom 18 - Strona 31
    nese had unpacked it, removed rust, and re-greased and re-packed it. It was in the finest possible condition when it was set up in the port city of Kaosiung. Today it produces 8,000 tons of chemical fertilizer a year. The Chinese have a phrase, ...
    Paul C. Bussard, 1953
    10
    Adaptability in plants, with special references to crop yield - Strona 8
    ngi Sigadis Slo 13 T-1 Tkm3 Tu1 114 Jhona (Da 14) Peta (IR 13-13-1-3 Malagkit Pitututong C14(C13) Garumbalay (IR 3i-3-1-1-3 Kaosiung 3 Kaosiung 13 Kaosiung 13 Nahada Nabatat asmer Agami I (Montakab) Arabi I 14 3 ...
    Takane Matsuo, 1975

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAOSIUNG»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaosiung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Bürgerreise nach China
    Nach einem weiteren Zwischenstopp in Kaosiung reist die Gruppe nach Taiwan in die Stadt Taipeh. Die beiden Tage in Taipeh bilden den Abschluss der ... «Nibelungen Kurier, oct 15»
    2
    Industri Kesehatan Taiwan Bidik Pasar Jabar
    Kelompok kesehatan dari Taiwan yang hadir di antaranya, National Taiwan Univesity Hospital, Mackay Memorial Hospital, Kaosiung Medical Univesity ... «Republika Online, oct 15»
    3
    Cheap AirAsia tickets up for grabs
    Among the unique routes are from KL to Pontianak, Goa, Pattaya and Kaosiung. Additionally, AirAsiaGo, the holiday division of the low cost airline, will also be ... «The Rakyat Post, sept 15»
    4
    1 killed, 6 injured in 2 car accidents in rainy southern Taiwan
    Amid torrential downpour, Kaosiung's Taoyuan District (桃源區) on Sunday announced that schools and businesses will be closed on Monday, and that 139 ... «Focus Taiwan News Channel, mai 15»
    5
    Kaohsiung allows same-sex couples to register partnership
    ... while governments of New Taipei, Taichung, Tainan and Kaosiung decline to allow such events on the grounds that their unions aren't recognized by law. «Shanghaiist, mai 15»
    6
    Hotel em Taiwan tem quarto temático do Batman
    O hotel, localizado na cidade de Kaosiung, criou um quarto inspirado nos filmes do homem-morcego. Para homenagear um dos super-heróis mais famosos de ... «Pureviagem.com.br, mars 15»
    7
    Transasia-Maschine: Notlandung in Taiwan misslingt - über 47 Tote
    ... auf der zwischen Taiwan und China gelegenen Insel verunglückt und in Flammen aufgegangen. Das Flugzeug war von der Hafenstadt Kaosiung gekommen. «20 Minuten Online, juil 14»
    8
    Haubourdin : les lycéens de la classe de chinois de Beaupré ont …
    ... des échanges entre les étudiants de la classe bilingue de Chloé Cattelain et celle de l'académie normale de Kaosiung, à Taïwan, ont lieu chaque année. «La Voix du Nord, févr 14»
    9
    Volley, World Grand Prix 2013: l'Italia strapazza l'Algeria
    ... questo World Grand Prix 2013 ci ha abituato a partite senza storia, vinte con una superiorità indiscutibile, e anche oggi il match contro l'Algeria a Kaosiung (in ... «Outdoorblog.it, août 13»
    10
    Hot weather's cold comfort for eels
    ... visiting nearly all the major commercial fishing ports, including Taitung on the Pacific Ocean, Tainan and Kaosiung on the South China Sea, Suao on the East ... «The Japan Times, juil 13»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Kaosiung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaosiung>. Juin 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż