Signification de "kapiel gazowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KAPIEL GAZOWA EN POLONAIS

kapiel gazowa

TRADUCTION DE KAPIEL GAZOWA

Découvrez la traduction de kapiel gazowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapiel gazowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapiel gazowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 气浴
• Traducteur Français - espagnol: baño de Gas
• Traducteur Français - anglais: gas bath
• Traducteur Français - hindi: गैस स्नान
• Traducteur Français - arabe: حمام الغاز
• Traducteur Français - russe: Газ ванны
• Traducteur Français - portugais: banho de gás
• Traducteur Français - bengali: স্নান গ্যাস
• Traducteur Français - français: bain de gaz
• Traducteur Français - malaisien: gas mandi
• Traducteur Français - allemand: Gasbad
• Traducteur Français - japonais: ガス風呂
• Traducteur Français - coréen: 가스 목욕
• Traducteur Français - javanais: gas perlu
• Traducteur Français - vietnamien: tắm khí
• Traducteur Français - tamoul: குளியலறை எரிவாயு
• Traducteur Français - marathi: गॅस स्नान
• Traducteur Français - turc: banyo gaz
• Traducteur Français - italien: bagno di gas
• polonais: kapiel gazowa
• Traducteur Français - ukrainien: газ ванни
• Traducteur Français - roumain: baie de gaze
• Traducteur Français - grec: λουτρό αερίου
• Traducteur Français - afrikaans: gas bad
• Traducteur Français - suédois: gas bad
• Traducteur Français - norvégien: gass ​​bad

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPIEL GAZOWA»

Découvrez l'usage de kapiel gazowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapiel gazowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 638

A Butla gazowa □stalowa butla do przechowywania i przewożenia gazów skroplonych lub sprężonych* A Komora gazowa a) ... Kąpiele gazowe «kąpiele lecznicze w wodzie zawierającej rozpuszczony dwutlenek węgla; stosowane przy ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Szóste, najmłodsze i inne opowiadania

Tylko nażreć się chcesz? A kogo pan komendant będzie obijał? Może wolisz kąpiel gazową –toproszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czyz komendanta? Chyba jedno idrugie. – Niemogę trenować, Willi.

Józef Hen, 2012

Dzienniki - Tom 6,Część 3 - Strona 387

Miałam tylko odpoczywać. Urzędnicze rozmowy przy stole „wątrobowym". Energiczna, pewna siebie dama, przystojny, siwowłosy młody urzędnik, mający dzieci bliźnięta. Czy żywy? ** [Polanica], 6 VII [19] 54, wtorek * Pierwsza kąpiel gazowa.

Zofia Nałkowska, ‎Hanna Kirchner, 2001

Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 42

I jeszcze mniej liczne określenia pochodzące z gwar zawodowych i środowiskowych: nazwy kąpieli leczniczych: gazówka 'kąpiel gazowa', kwasowęglówka 'kąpiel kwasowęglowa', parówka 'kąpiel parowa'; nazwy bomb, granatów: atomówka ...

Elżbieta Szczepańska, 1994

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 561

I, w árodowisku gazowym (suchy „gaz kwasowçglowy" CO„ tien, gorjee powietrze, para wodna), w árodowisku pótstalym (borowina, namul) lub stalym (np. goracy piasek). Nauka,, która sie zajmuje badaniem wtaíciwosci leczniczych kapieli ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Ciach go smykiem! - Strona 58

Trzeba tylko bardzo chcieć! Stare nasze przysłowie mówi, że „chcieć, to móc" — czyli że robić nie potrzeba. Chwała Bogu! Inaczej nic by nie wyszło. . . ...;.-•.' Czwartek. Leje. Dziś miałem suchą kąpiel gazową. Krynickie suche kąpiele 58.

Jerzy Waldorff, 1972

Bokser i Śmierć: wybór opowiadań - Strona 26

Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czy z komendanta? Chyba jedno i drugie. — Nie mogę trenować, Willi. Mam za mało sił. Muszę przytyć. — Jak uważasz. Ale pan ...

Józef Hen, 1975

Lecą wichry!: powiesc - Strona 132

Mama właśnie z polecenia lekarza w zakładzie leczniczym brała kąpiel gazową. Klocia znajdowała się w konserwatorjum. Byłam w domu sama. — Czy zastałem w domu matkę pani? — zapytał jakimś przymuszonym tonem. — Wyjątkowo nie ...

Hanna Krzemieniecka, 1923

Opowiadania wybrane - Strona 156

Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to raz-dwa. Kominek przyglądał mu się badawczo. Kpi z niego czy z komendanta? Chyba jedno i drugie. — Nie mogę trenować, Willi. Mam za mało sił. Muszę przytyć. — Jak uważasz. Ale pan ...

Ewa Szelburg-Zarembina, 1967

Niebo naszych ojców: i inne opowiadania - Strona 19

... jednego garnka... Będziesz trenował? Kominek potrząsnął przecząco głową. — No, no — mruknął Willi. — Ja ci pokażę! Tylko nażreć się chcesz? A kogo pan komendant będzie obijał? Może wolisz kąpiel gazową — to proszę, u nas to ...

Józef Hen, 1997