Signification de "kolbuszowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOLBUSZOWA EN POLONAIS

kolbuszowa

QUE SIGNIFIE KOLBUSZOWA EN POLONAIS

Kolbuszowa

Kolbuszowa

Kolbuszowa - ville dans la province. Podkarpacki, dans le comté de Kolbuszów, situé sur le Nil, sur le plateau de Kolbuszow, dans le bassin de Sandomierz, à la lisière de la forêt de Sandomierz. Le siège du district urbain-rural de Kolbuszowa. Dans les années 1975-1998, la ville faisait partie administrativement de la province. Pent. Kolbuszowa est situé à l'intersection de la route nationale 9 avec les routes provinciales 875 et 987. Le chemin de fer traverse la ville de Tarnobrzeg - Rzeszów avec la modernisation de la gare de Kolbuszowa en 2009. Selon les données UMIG Kolbuszowa du 31 décembre 2011, la ville comptait 9446 habitants.

Kolbuszowa – miasto w woj. podkarpackim, w powiecie kolbuszowskim, położone nad rzeką Nil, na płaskowyżu Kolbuszowskim w Kotlinie Sandomierskiej na skraju Puszczy Sandomierskiej. Siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kolbuszowa. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. rzeszowskiego. Kolbuszowa leży na skrzyżowaniu drogi krajowej 9 z drogami wojewódzkimi 875 oraz 987. Przez miasto przechodzi linia kolejowa 71 Tarnobrzeg – Rzeszów ze zmodernizowaną w roku 2009 stacją kolejową Kolbuszowa. Według danych UMIG Kolbuszowa z 31 grudnia 2011 miasto liczyło 9446 mieszkańców.

TRADUCTION DE KOLBUSZOWA

Découvrez la traduction de kolbuszowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kolbuszowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kolbuszowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 科尔布绍瓦
• Traducteur Français - espagnol: Kolbuszowa
• Traducteur Français - anglais: kolbuszowa
• Traducteur Français - hindi: Kolbuszowa
• Traducteur Français - arabe: كولبوسوفا
• Traducteur Français - russe: Kolbuszowa
• Traducteur Français - portugais: kolbuszowa
• Traducteur Français - bengali: kolbuszowa
• Traducteur Français - français: Kolbuszowa
• Traducteur Français - malaisien: Kolbuszowa
• Traducteur Français - allemand: kolbuszowa
• Traducteur Français - japonais: kolbuszowa
• Traducteur Français - coréen: kolbuszowa
• Traducteur Français - javanais: kolbuszowa
• Traducteur Français - vietnamien: kolbuszowa
• Traducteur Français - tamoul: kolbuszowa
• Traducteur Français - marathi: kolbuszowa
• Traducteur Français - turc: Kolbuszowa
• Traducteur Français - italien: Kolbuszowa
• polonais: kolbuszowa
• Traducteur Français - ukrainien: Kolbuszowa
• Traducteur Français - roumain: Kolbuszowa
• Traducteur Français - grec: Kolbuszowa
• Traducteur Français - afrikaans: Kolbuszowa
• Traducteur Français - suédois: Kolbuszowa
• Traducteur Français - norvégien: Kolbuszowa

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLBUSZOWA»

Découvrez l'usage de kolbuszowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kolbuszowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Jewish Boyhood in Poland: Remembering Kolbuszowa

A recollection of a Jewish childhood and the traditional way of life in a small Polish town before the Nazi invasion, as told by Salsitz to Skolnik.

Norman Salsitz, ‎Richard Skolnik, 1999

Pięć wieków Kolbuszowej 1500/1508-2008: studia, szkice i ...

. 17 18. 19 20 2 | | 22. 23. 24. 25 26. 27 28 29 Józef Sudoł, Pieśni naszych ojców: przyśpiewki weselne z okolic Kolbuszowej, wyd. 1, Kolbuszowa 1993. Zbigniew Libera, Adam Paluch, Lasowiacki zielnik, Kolbuszowa 1993.

Sławomir Zych, 2009

Kolbuszowa County Geography: Hucisko, Kolbuszowa County, ...

Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

Three Homelands: Memories of a Jewish Life in Poland, ... - Strona 7

Everywhere, that is, but in the old study hall (Beth Hamidrash) in Kolbuszowa. There the old Jews of the town spent most of every day, around the stove, happy to be out of the cold, studying Talmud. For the most part, they considered the same ...

Norman Salsitz, ‎Stanley Kaish, 2002

Villages in Kolbuszowa County: Niwiska, Subcarpathian ...

. Pages: 121. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

LLC Books, 2010

Guide to the YIVO Archives - Tom 0 - Strona 157

KOLBUSZOWA RELIEF ASSOCIATION. Records, 1919-1967. 8 in. (RG 888) Organized in New York after World War I by members of the Kolbuszower Young Men's Benevolent Society to aid inhabitants of Kolbuszowa, Poland. Was active in ...

YIVO Archives, ‎Fruma Mohrer, ‎Marek Web, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLBUSZOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kolbuszowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

W Widełce na DK 9 zderzyły się 3 samochody. 3 osoby są ranne

Policjanci pracują na miejscu zderzenia trzech pojazdów w Widełce w pow. kolbuszowskim. Droga krajowa nr 9 (relacji Rzeszów - Kolbuszowa) jest ... «Nowiny24, oct 15»

76-letnia kobieta pod pretekstem wróżb okradła mieszkankę gminy …

Dyżurny z kolbuszowskiej jednostki otrzymał we wtorek zgłoszenie od mieszkanki gminy Kolbuszowa o kradzieży pieniędzy przez nieznaną kobietę, która ... «Nowiny24, juin 15»

Sokół Kolbuszowa Dolna przegrał w Łaszczowie

Mimo iż zawodniczki Sokoła Kolbuszowa Dolna były faworytkami, nie udało im się z Łaszczowa wywieźć ani jednego punktu. «Nowiny24, mai 15»

Piłkarki Sokoła Kolbuszowa Dolna wygrały w Lublinie

Piłkarki Sokoła Kolbuszowa Dolna rozpoczęły zmagania w rundzie rewanżowej od zgarnięcia cennych punktów w Lublinie. Spotkanie toczyło się w trudnych ... «Nowiny24, avril 15»

Sokół Kolbuszowa Dolna podejmuje wicemistrzynie Polski

Piłkarki Sokoła Kolbuszowa Dolna w sobotę o 14 zmierzą się na własnym boisku z Górnikiem Łęczna - aktualnym wicemistrzem Polski. «Nowiny24, mars 15»

Sokół Kolbuszowa Dolna uzupełnił kadrę o dwie juniorki

Piłkarki Sokoła Kolbuszowa Dolna już 21 marca (g. 14) będą gościć ekstraligowy Górnik Łęczna, z którym stoczą bój o półfinał Pucharu Polski. «Nowiny24, mars 15»

Kolbuszowa zaprasza na VIII Wojewódzki Konkurs Kolędy …

Liceum Ogólnokształcące w Kolbuszowej jest organizatorem VIII Wojewódzkiego Konkursu Kolędy Obcojęzycznej. Impreza odbędzie się we wtorek 20 stycznia ... «Nowiny24, janv 15»

W czwartek 15. mecz noworoczny w Kolbuszowej

Tradycyjnie, 1 stycznia o godzinie 12 zostanie rozegrany piłkarski pojedynek pomiędzy Kolbuszowianką a Sokołem Kolbuszowa Dolna. Główną nagrodą jest ... «Nowiny24, déc 14»

Kolbuszowa Dla Życia. W niedzielę piknik rodzinny

Fundacja na Rzecz Rozwoju Kultury Fizycznej i Sportu w Kolbuszowej oraz zarząd kolbuszowskich osiedli nr 1, 2 i 3 zaprasza wszystkich do udziału w pikniku ... «Nowiny24, août 14»

Pojedynek pokoleń Sokoła Kolbuszowa Dolna już w sobotę

W najbliższą sobotę na stadionie w Kolbuszowej Dolnej o godzinie 17 rozpocznie się pojedynek pomiędzy byłymi, a obecnymi zawodniczkami Sokoła. Mecz ten ... «Nowiny24, juil 14»