Téléchargez l'application
educalingo
kapistowski

Signification de "kapistowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAPISTOWSKI EN POLONAIS

kapistowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAPISTOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAPISTOWSKI

kapilarnie · kapilarnosc · kapilarny · kapilaroskop · kapilaroskopia · kapilary · kapinka · kapinos · kapiolka · kapista · kapistyczny · kapiszon · kapiszonowiec · kapiszonowka · kapiszonowy · kapital · kapital akcyjny · kapital czynny · kapital finansowy · kapital martwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAPISTOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de kapistowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPISTOWSKI»

kapistowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kapistowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAPISTOWSKI

Découvrez la traduction de kapistowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapistowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapistowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kapistowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kapistowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kapistowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kapistowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kapistowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kapistowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kapistowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kapistowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kapistowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapistowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kapistowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kapistowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kapistowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kapistowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kapistowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kapistowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kapistowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kapistowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kapistowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kapistowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kapistowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kapistowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kapistowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapistowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapistowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapistowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapistowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPISTOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de kapistowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kapistowski».

Exemples d'utilisation du mot kapistowski en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPISTOWSKI»

Découvrez l'usage de kapistowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapistowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W kręgu światła i koloru: o twórczości Edmunda Łubowskiego
Jego obrazy zawierały zestawy kolorów „elektryzujących", nacechowanych swoistą „dźwięcznością" przy jednoczesnym ogólnym zachowaniu KAPISTOWSKIEJ FORMUŁY dotyczącej ich budowy... - Jakie zatem relacje istniały pomiędzy ...
Rafał Boettner-Łubowski, ‎Edmund Łubowski, 2001
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 396
KPP-owiec kaper -prze; -przy a. -prowie, -prów ka per s two -wie Kapetyng -ngiem; -ngowie, -ngów kapilara -rze, -re kapilaroskopia -pii, -pie kapinka -nee, -nke kapista (czlonek Komitetu Polskiego) -iscie, -iste; -isci, -istów kapistowski; -scy ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Widzieć prawdę: Józefa Czapskiego filozofia twórczej ... - Strona 229
Malarstwo, które nie chce taić związków z życiem, potrzebuje „nowego wyrazu". W powojennej Polsce w rozmaity sposób „kapistowskie" dziedzictwo zaczęło ciążyć artystom. Andrzej Wajda porzuca „malarstwo wyłącznie dlatego, że każą mu ...
Zbigniew Mańkowski, 2005
4
Autoportrety: o sztuce i swojej twórczości rozmawiają z ... - Strona 25
Może tylko Goya umiał to połączyć. lnne jest powołanie malarstwa, inne literatury. Jak teraz, po latach ocenia Pani kapistowski rozdział historii malarstwa polskiego i swój w nim udział? To jest poza moją oceną. Kto inny powinien oceniać.
Wiesławą Wierzchowską, ‎Hanna Rudzka-Cybisowa, 1991
5
Czapski i krytycy: antologia tekstów - Strona 214
ju utraconego, za którym się tęskni, ale do którego wrócić nie sposób, bo to trochę tak wyglądało, jakby ten cały świat, ten kapistowski, impresjonistyczny i fowistyczny raj, gdzieś tam wyparował w piecach krematoryjnych"3.
Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Magdalena Ujma, 1996
6
Nie tylko o sztuce: rozmowy z profesorem Mieczysławem ... - Strona 48
Jednym słowem, ja tam zobaczyłem jakby syntetyczny obraz kapistowski w najlepszym tego słowa znaczeniu. K. C: I jakie były pana wrażenia? Podobało się panu, czy wyszedł pan rozczarowany? 'M. P.: To nie w tych kategoriach — podobało ...
Krystyna Czerni, ‎Mieczysław Porębski, 1992
7
Malarstwo polskie między wojnami, 1918-1939 - Strona 55
Czy można ten kapistowski sposób wiązać z Bon- nardem, z jego kpiąco-swobodnym kadrowaniem, które pozwala mu z nagła przeciąć sylwetkę ludzką krawędzią płótna, wchodzić w tłum, w pejzaż, jak gdyby wędrującą, wszystkiego łasą ...
Joanna Pollakówna, 1982
8
Zofia Stryjeńska - Strona 31
Kapistowski postimpresjonizm i abstrakcjonizm osądziły Stryjeńską jako «plakaciarę» nie godną miana malarki sztalugowej. [...]. Nie skarżyła się ani nie dziwiła. Była już na wylocie z Polski korzystając z podwójnego polsko-szwajcarskiego ...
Maria Grońska, ‎Zofia Stryjeńska, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPISTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapistowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dwustronne obrazy Wróblewskiego w Muzeum Sztuki Nowoczesnej
Jego pierwsze prace utrzymane były w duchu kapistowskim. Na wystawie znalazły się z wczesnego okresu przede wszystkim abstrakcje geometryczne. «Gazeta Wyborcza, févr 15»
2
Artur Nacht-Samborski
Pomimo że nie dbał zwykle o estetyczne konsekwencje malarskich zabiegów, odrzucał kapistowski kult pikturalizmu, cechujący zwłaszcza malarstwo Cybisa i ... «Culture.pl, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapistowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kapistowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR