Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kapiszonowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPISZONOWY EN POLONAIS

kapiszonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAPISZONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAPISZONOWY

kapilary
kapinka
kapinos
kapiolka
kapista
kapistowski
kapistyczny
kapiszon
kapiszonowiec
kapiszonowka
kapital
kapital akcyjny
kapital czynny
kapital finansowy
kapital martwy
kapital obrotowy
kapital staly
kapital trwaly
kapital zakladowy
kapital zmienny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAPISZONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Synonymes et antonymes de kapiszonowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPISZONOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kapiszonowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPISZONOWY

Découvrez la traduction de kapiszonowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kapiszonowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapiszonowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

打击乐器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

percusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

percussion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيقاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перкуссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percussão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্ঘর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percussion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーカッション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perkusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ gõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कागदाची पुडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vurmalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percussione
65 millions de locuteurs

polonais

kapiszonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перкусія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

percuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρούση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perkussie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perkusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapiszonowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPISZONOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kapiszonowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kapiszonowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPISZONOWY»

Découvrez l'usage de kapiszonowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapiszonowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska broń: broń palna - Strona 200
Strzelba myśliwska kapiszonowa z lufą ozdobioną monetami gdańskimi; MNK 110. Karabinek kawaleryjski, skałkowy używany przez wojsko Księstwa Warszawskiego; MNK_ 111. Karabin kapiszonowy, wojskowy wykonany przez Józefa ...
Stanisław Kobielski, 1975
2
"Bośmy wszyscy dziećmi jednej matki Polski--": ... - Strona 297
Wielkopolanie w powstaniach narodowych 1794-1918/19 : Muzeum Narodowe w Poznaniu, wystawa grudzień 1983, styczeń 1984 Tadeusz A. Jakubiak. Stal, mosiądz, drewno, dł. 126 MK 839. KARABIN KAPISZONOWY LANCASTER Anglia, ...
Tadeusz A. Jakubiak, 1983
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 825
825 ZAMEK KAPISZONOWY mięci taśmowej i bębnowej, urządzeń wejściowych na taśmę dziurkowaną i karty dziurkowane oraz urządzeń wyjściowych złożonych z dziurkarki taśmy i drukarki wierszowej. Szybkość działania wynosiła około 40 ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 86
ZAMEK KAPISZONOWY, pistonowy (staropol.) - zamek broni palnej działający na prostej i skutecznej zasadzie: miedziany kapiszon zawierający mieszaninę wybuchową (piorunian rtęci), uderzany był przez kurek, a wywołana w ten sposób ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
5
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 130
Pierwszy zamek kapiszonowy zbudował Deboubert. Mechanizm jego naśladował zamek skałkowy, lecz zamiast panewki była przymocowana rurka, której kanał prowadził do komory nabojowej karabina. Na tę rurkę, zwaną kominkiem, ...
Władysław Dziewanowski, 1935
6
Z kart łowiectwa polskiego - Strona 117
Kolejną fazą rozwojową stał się zapłon kapiszonowy, w którym zastosowano rtęć piorunującą, wynalezioną pod koniec XVIII wieku; pierwszy zamek kapiszonowy pojawił się około 1820 roku. Eliminował on w znacznym stopniu zdarzające się ...
Albin Kryński, 1991
7
Historia wojskowości - Strona 111
Około 1825 r. zaczął wchodzić na uzbrojenie karabin kapiszonowy. Zmieniono w nim zawodny system odpalania, wykorzystując wynalezione chemiczne substancje wybuchowe. Zamiast skałki krzeszącej iskrę zapalającą proch na panewce, ...
Leonard Ratajczyk, 1980
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 664
(0+)S,S kapilar-ny* [red. 1.] S,Ad [kapilarn-ość] 1. biol. SAd.S [kapilarń-e] SAdAdv KAPILARA 2.fiz. 'rurka szklana o bardzo małym przekroju' [kapilar-ka] S,S [kapilar-ny] [red. 2.] SAd [kapilarn-ość] 2.fiz. SAd.S KAPINOS&«d.-b. der. KAPISZON 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 228
W następnej fazie rozwoju broni myśliw-' skiej wprowadzono zapłon kapiszonowy (pisto- nowy). Kurek uderzał tutaj w kapiszon umieszczony na kominku zaopatrzonym w rurkowaty przewód, przez który płomień zapalał ładunek prochowy.
Stanisław Hoppe, 1980
10
Kurkowe bractwa strzeleckie w Wielkopolsce - Strona 186
W wiek XIX bractwa wkroczyły strzelając powszechnie z broni skałkowej, zastąpionej z czasem przez szybko upowszechniającą się broń typu kapiszonowego. Na terenie Wielkopolski działać zaczęło kilka warsztatów ruszni- karskich, ...
Tadeusz A. Jakubiak, 1986

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPISZONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapiszonowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ten karabin zmienił oblicze wojen
Armia austriacka dysponowała gwintowanymi karabinami kapiszonowymi Lorenz M1854. Solidnie wykonana broń kalibru 13,9 mm uchodziła za jedną z ... «Newsweek Polska, sept 15»
2
Karabin odtylcowy
W owym czasie podstawowym uzbrojeniem każdego żołnierza był jeszcze karabin kapiszonowy, w którym od połowy XIX wieku stosowano zazwyczaj ... «Newsweek Polska, sept 15»
3
Jak kula i karabin zmieniły wojnę
Największa zmiana polegała na zamianie zamku skałkowego na kapiszonowy w latach 40. XIX w., a potem na wprowadzeniu gwintowanej lufy przystosowanej ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
4
Muzeum Marynarki Wojennej. Amerykański colt i brytyjski …
... który wykorzystywany był przez wojsko oraz policję Stanów Zjednoczonych, zaś drugi egzemplarz to brytyjski kapiszonowy wojskowy pistolet "kawaleryjski", ... «Dziennik Bałtycki, avril 14»
5
Noc Muzeów - wyjątkowa wystawa
Zwiedzający mogą podziwiać oryginalną broń używaną przez powstańców, np. pistolet kawaleryjski kapiszonowy przerobiony ze skałkowego, rewolwer ... «Niezalezna.pl, mai 13»
6
Nielegalna kolekcja broni w jednej z podmieleckich wsi
"samoróbki" z drewnianą kolbą oraz pistolet kapiszonowy - mówi podkom. Wiesław Kluk, rzecznik mieleckiej policji. Podczas dalszych przeszukań budynku ... «Nowiny24, sept 11»
7
Helldorado – recenzja gry
Kapiszonowy rewolwer „Colt Paterson” miał pięciokomorowy bęben, który zdejmowało się do ładowania po odciągnięciu lufy. Produkcja pierwszego modelu nie ... «Polityka, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapiszonowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kapiszonowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż