Téléchargez l'application
educalingo
karmiciel

Signification de "karmiciel" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARMICIEL EN POLONAIS

karmiciel


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARMICIEL

bawiciel · boa dusiciel · budziciel · ceniciel · chrzciciel · czciciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · dostawiciel · dusiciel · dwoiciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · grabiciel · gromiciel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARMICIEL

karmelkowatosc · karmelkowaty · karmelkowy · karmelowy · karmia · karmiak · karmic · karmic sie · karmicielka · karmiczny · karmidelko · karmidlo · karmienie · karmik · karmin · karminowac · karminowo · karminowoczerwony · karminowy · karmisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARMICIEL

gwalciciel · hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · judziciel · karciciel · kaziciel · kazimierz odnowiciel · klociciel · koiciel · kreciciel · kropiciel · krzewiciel · krzywdziciel · ksztalciciel · kupiciel · kusiciel · maciciel · mamiciel · msciciel

Synonymes et antonymes de karmiciel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARMICIEL»

karmiciel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karmiciel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARMICIEL

Découvrez la traduction de karmiciel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karmiciel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karmiciel» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

karmiciel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

karmiciel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

karmiciel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

karmiciel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

karmiciel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

karmiciel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

karmiciel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেষপালক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

karmiciel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

feeder
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

karmiciel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

karmiciel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

karmiciel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

karmiciel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरवठा करणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

besleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

karmiciel
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karmiciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

karmiciel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

karmiciel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

karmiciel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karmiciel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karmiciel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karmiciel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karmiciel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARMICIEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de karmiciel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karmiciel».

Exemples d'utilisation du mot karmiciel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARMICIEL»

Découvrez l'usage de karmiciel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karmiciel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Felietonisci i kronikarze, 1818-1899.-t.2.Felietonisci i ... - Strona 153
On (pochyla się do niej). Ona: Panie... tu są ludzie... Karmiciel: Tu są małpy z rodzaju wielkich i małych pawianów!... On: Pani jesteś... Karmiciel: Mysz morska! Ona: Puść mnie pan!... Karmiciel: Lampart szarpie kotkę! On: Ach, ja bym dla pani.
Jan Józef Lipski, 1973
2
Biuro kotów znalezionych
Zastanawia mnie, czego karmiciele potrzebują bardziej: pieniędzy czy ochroniarzy? – Każdy „kotoznawca” wie o apelu prezydenta Warszawy o opiekę nad kotami wolno żyjącymi. Chodzi o uchylanie okienek piwnicznych, zostawianie karmy i ...
Kinga Izdebska, 2013
3
Sen o Adelajdzie: wybór opowiadań - Strona 18
wybór opowiadań Stefan Połom. Karmiciel ptaków Karmiciel ptaków kojarzy mi się z samotnością. To nie znaczy, że jest on zupełnie samotny. Jak to zwykle bywa, po dłuższym współżyciu następuje coś w rodzaju rozpoznawania ptasiej ...
Stefan Połom, 1987
4
Dryland
To ich sen przerywany jest przez nieśmiałe szczekanie. – Czy karmiciel hien jest nomadą? – dopytuję się. – Nie znam go, ale może być nomadą – odpowiada Sisaj, wpatrując się bacznie w moją kieszeń, bo umówiliśmy się na zapłatę zaraz ...
Konrad Piskała, 2014
5
Sekret "Credo"
KARMICIEL Wierzę w Ducha 8więtego, Panai OZywiciela, który od Ojca i Syna pochodzi, który z Ojcem i Synem wspólnie odbierauwielbienie i chwa ę, który mówi przezProroków. Wierzęw jeden, 9więty, powszechnyiapostolski Ko9ció .
Robert Woźniak, 2014
6
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona 11
StóJ, stól, stól z nieba stauja, Bóg karmiciel, Bóg karmiciel, Bóg potrauja. Sam Jezus ujszystkie ujyraЫa smaki, uj ziarkach, kroplach dobroci znaki, z sшojej milosci ujszystkim1 uzycza. Chleb, chleb, chleb dal dujojaki bydlu, ludziom, bydllu, ...
Oskar Kolberg, 2004
7
Dystynktywny słownik synonimów - Strona xxii
Zaprawde, karmicieL (M. Wilk, Wilczy notes, 69) Graficznie wyróznione morze i karmiciel, jak i zaimek ono, odsylaja. do tego samego. Ale karmiciel jest dodatkowym predykatem, tj. orzeka coa o morzu. Z trudem mozna sobie wyobrazié ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
8
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona 11
Stół, stół, stół z nieba stawa, Bóg karmiciel, Bóg karmiciel, Bóg potrawa. Sam Jezus wszystkie wyrabia smaki, w ziarkach, kroplach dobroci znaki, z swojej miłości wszystkiml użycza. Chleb, chleb, chleb dał dwojaki bydłu, ludziom, bydłu, ...
Oskar Kolberg, 2004
9
Szlakami buntu: powieść - Strona 138
Wiodło ją straszne przeczucie. Rzuciła się jak pantera na niosących ciało robotnika z odłupanym kawałkiem czaszki, krzycząc nieludzkim zachrypłym głosem: — Karmiciel mój ! Ubili... Wskoczyła na wóz, ale zepchnięto ją zaraz na ziemię.
Brunon Kostecki, 1911
10
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie ...
Niekiedy wyraz może wystąpić w obu znaczeniach. Widzimy to przy karmicielu, który z jednej strony funkcjonuje w znaczeniach przenośnych, odnoszących się do Chrystusa i króla, typu: religijej karmiciel, karmiciel świata (SkarKazSej 681a, ...
Franciszek Pepłowski, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARMICIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karmiciel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kult Mogił debiutuje (płyta "Anxiety Never Descending")
Cliff Burton (bas), Kalkulator Chronometrażysta (perkusja), Thisworld Outof (gitara), Karmiciel Wszy Zdrowych (gitara / wokal) - pseudonimy muzyków wskazują ... «Interia, oct 15»
2
Cały czas szedł wyprostowany, wśród tych, co na kolanach... 17 …
Podczas okupacji zarabiał jako karmiciel wszy w instytucie produkującym szczepionki anty-tyfusowe oraz jako sprzedawca w sklepie z artykułami metalowymi. «wPolityce.pl, juil 15»
3
Kult Mogił - Demo 2015
... perkusista) czy bijący go na głowę pod względem oryginalności gitarzysta i wokalista niejaki Karmiciel Wszy Zdrowych to mętlik w głowie jest jeszcze większy, ... «DarkPlanet Music Portal, mai 15»
4
Kowal słów. Tom 2
Karmiciel kruków". Książka ... Przygody, walki, magia i spora dawka humoru – to czeka nas w tej powieści, ale również "Karmicielu kruków" i "Kowalu słów. «Lubimyczytac.pl, mars 15»
5
Lek na polskie kompleksy
Banach zaczął wtedy pracę jako karmiciel wszy w słynnym instytucie Rudolfa Weigla, gdzie podobne zatrudnienie i schronienie znalazło wielu lwowskich ... «Rzeczpospolita, déc 14»
6
Mieszaniec lwa z tygrysem ZNISZCZYŁ ŻYCIE cyrkowcowi Raimowi …
Otworzyłem okienko w klatce i wtedy na mnie skoczył - wspomina karmiciel zwierząt w czeskim cyrku Cirkus Andres, który w czerwcu występował w Polsce. «SE.pl, août 14»
7
Szczecinek, miasto kotów
O skali tego zjawiska może świadczyć fakt, że w 2013 roku Schronisko, które wspiera społecznych „karmicieli” kotów i opiekuje się tymi gniazdami zapewniając ... «Temat.net, févr 14»
8
Ostrołęka. Ruszyły bezpłatne czipowanie psów i bezpłatna …
Karmiciel zobowiązany będzie, aby po zabiegu zapewnić kotu schronienie. Miejsce to musi być bezpieczne i ciepłe. W miejscu tym karmiciel powinien zapewnić ... «Tygodnik Ostrołęcki, févr 14»
9
Koty z działki na ul. Podgórnej dostaną pomoc od schroniska (wideo)
Karmiciel kotów dostaje od nas miesięcznie pół kilograma karmy na każde zwierzę. W przypadku stada, którym opiekuje się pani Bogusława, będzie to ... «Głos Pomorza, nov 13»
10
Dokarmia ponad 50 kotów na działce. Teraz pomoże schronisko …
Zarejestrowany karmiciel dostaje od nas miesięcznie pół kilo karmy na każdego kota - mówi szefowa słupskiego schroniska. Apeluje również do innych osób, ... «Głos Pomorza, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karmiciel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karmiciel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR