Signification de "kartofle w mundurkach" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KARTOFLE W MUNDURKACH EN POLONAIS

kartofle w mundurkach

TRADUCTION DE KARTOFLE W MUNDURKACH

Découvrez la traduction de kartofle w mundurkach dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kartofle w mundurkach dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kartofle w mundurkach» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 夹克土豆
• Traducteur Français - espagnol: patatas asadas
• Traducteur Français - anglais: jacket potatoes
• Traducteur Français - hindi: भरवां आलू
• Traducteur Français - arabe: البطاطا سترة
• Traducteur Français - russe: картофель в мундире
• Traducteur Français - portugais: batata a murro
• Traducteur Français - bengali: তাদের চামড়াগুলো যখন জ্বলে মধ্যে আলু
• Traducteur Français - français: pommes de terre veste
• Traducteur Français - malaisien: kentang dalam kulit mereka
• Traducteur Français - allemand: Pellkartoffeln
• Traducteur Français - japonais: ジャケットポテト
• Traducteur Français - coréen: 재킷 감자
• Traducteur Français - javanais: Kentang ing seragam
• Traducteur Français - vietnamien: khoai tây áo khoác
• Traducteur Français - tamoul: தங்கள் தோல்கள் உள்ள உருளைக்கிழங்கு
• Traducteur Français - marathi: त्यांच्या skins मध्ये बटाटे
• Traducteur Français - turc: derileri patates
• Traducteur Français - italien: jacket potatoes
• polonais: kartofle w mundurkach
• Traducteur Français - ukrainien: картоплю в мундирі
• Traducteur Français - roumain: cartofi sacou
• Traducteur Français - grec: γεμιστές πατάτες
• Traducteur Français - afrikaans: baadjie aartappels
• Traducteur Français - suédois: jacka potatis
• Traducteur Français - norvégien: jakke poteter

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTOFLE W MUNDURKACH»

Découvrez l'usage de kartofle w mundurkach dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kartofle w mundurkach et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Losy wilnian: zapis rzeczywistości okupacyjnej : ludzie, ... - Strona 111

Jak tylko wyznaczono cenę rządową na kartofle - to zaraz w sklepikach kartofli zabrakło, bo gospodarz sprzedaje ... Roztropna gospodyni gotuje kartofle w mundurkach, „Goniec Codzienny" nr 122 z 9 XII 1941; Pellkartoffeln an jedem Tag, ...

Stanisława Lewandowska, 2004

Życie codzienne Wilna w latach II wojny światowej - Strona 105

Raz po raz w prasie ukazywały się artykuły propagujące np. gotowanie ziemniaków w mundurkach. Zob. m.in. Roztropna gospodyni gotuje kartofle w mundurkach. „Goniec Codzienny" nr 122 z 9 XII 1941; Pellkartoffeln an jedem Tag. „Wilnaer ...

Stanisława Lewandowska, 1997

Szóste, najmłodsze i inne opowiadania

Wieczorem zgromadziliśmy się przy lampce naftowej, żeby jeść kartofle w mundurkach. Spytałem: – Mamo, co on wtedy powiedział, ten Polak? Wtedy, kiedy kazałaś mi odejść... –Ach wtedy...– mama obierała starannie kartofle złupiny.

Józef Hen, 2012

Amor i porywacze duchów

Wiltor trzymał w łapie trzy ugotowane kartofle.– Leżały w lodówce, zostały chyba po wizycie komendanta. Był tak głodny, że ugotował wtedy ziemniaki w mundurkach, dla wszystkich, pamiętacie? Powiedział,żetou nich danie firmowe, żenoszą ...

Liliana Fabisińska, 2006

Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...

... kartofle. kartofle szturane - ziemniaki miazdzone, puree: Dzisioj na lobiot zupa z rabarberu ji kartofle szturane. kartofle w mundurkach - ziemniaki w skórkach: Dzisioj zrobim se kartofle w mundurkach z czornym lolejam. karuzelnik - wlasciciel ...

Dariusz Meller, 2002

My z Oberlangen - Strona 66

Rehabilitowali kartofle w mundurkach, zawierające tuż pod skórką cenne składniki białkowe i witaminowe, w co wielu słuchaczy nie chciało wierzyć, a obieracze ziemniaków wyrazili obawę, że przejście na kartofle w mundurkach może grozić ...

Jan Werner, 1990

Polish Holiday Cookery - Strona 240

Beef Tenderloin Fillets a la Nelson (zrazy po nelsorisku), 95 Boiled Potatoes (kartofle/ziemniaki gotowane/z wody), 153 ... and Sour Milk (kartofle z zsiadtym mlekiem), 133 Potatoes Cooked in Jackets (kartofle/ziemniaki w mundurkach), ...

Robert Strybel, 2003

Rytualizacja w komunikacji społecznej i interkulturowej - Strona 164

btçdy gramatyczne róznego typu, np. stowotwórcze — kampania wy- borowa/przedwyborcza zamiast wyborcza czy fleksyjne — kartofle w mundurze zamiast w mundurkach, lecz zdecydowanie najwiçcej pojawito siç bledów ...

Jan Mazur, 2004

Food Cultures of the World Encyclopedia: [Four Volumes] - Strona 277

Regional specialties include herring and cream (kartofle w mundurkach) and tench (lin). Mazovia and Podlaise lie in the east-central part of Poland. This region has the least arable land in the country, though it is heavily forested and therefore ...

Ken Albala, 2011

Polish Heritage Cookery - Strona 858

... kartofle duszone w smietanie 448 kartofle gotowane napredce 443 kartofle gotowane w mleku 443 kartofle nadziewane 365 kartofle odsmazane 450 kartofle pieczone 450 kartofle pieczone na droge 452 kartofle pieczone w mundurkach ...

Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOFLE W MUNDURKACH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kartofle w mundurkach est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zasmakuj w Tereszpolu

Oddzielnie ugotować kartofle w mundurkach. W naszym domu kapustę podaje się na talerzach, gorące kartofle w misce. Każdy bierze, obiera i je z potrawą ... «Strefa Biznesu, mai 14»

Babka ziemniaczana

Kiedy znudzą nam się kartofle w mundurkach i ziemniaczane purée, możemy ... Aby babka ziemniaczana za bardzo nie wyschła w czasie pieczenia, wierzch ... «Gazeta.pl, févr 14»

Przepisy na dania wigilijne. Potrawy z różnych stron Polski

Wykonanie: śledzie wymoczyć, przełożyć od garnka, zasypać plastrami cebuli, zalać olejem. Zostawić na 12 godzin. Ugotować kartofle w mundurkach. Obrać. «Dziennik Wschodni, déc 10»