Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kartowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTOWANIE EN POLONAIS

kartowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARTOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kartowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

traçage

Kartowanie

Cartographie - cartographie topographique de nouveaux détails sur un sujet sélectionné, basée sur l'observation directe sur le terrain. Kartowanie – nanoszenie na podkład mapy topograficznej nowych szczegółów dotyczących wybranego tematu, na podstawie bezpośrednich obserwacji w terenie.

Cliquez pour voir la définition originale de «kartowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARTOWANIE

karton
kartonaz
kartoniarka
kartoniarstwo
kartoniarz
kartonik
kartonowac
kartonowy
kartoteczka
kartoteka
kartoteka kont
kartotekowac
kartotekowanie
kartotekowy
kartowac
kartowicz
kartowniczy
kartownik
kartowy
kartoznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de kartowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de kartowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTOWANIE

Découvrez la traduction de kartowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kartowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kartowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

绘图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conspirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plotting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साजिश रचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالتآمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заговоре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plotagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traçage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merancang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plotten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플로팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrantam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm mưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plotting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komplo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tramando
65 millions de locuteurs

polonais

kartowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωμοτούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plotting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kartowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kartowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kartowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTOWANIE»

Découvrez l'usage de kartowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kartowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace geograficzne - Wydania 44-46 - Strona 127
KARTOWANIE TERENOWE a) kartowanie facji, b) kartowanie uroczysk, c) kartowanie terenów. Kartowanie terenowe polega na wydzieleniu w terenie geokomple- ksów określonego szczebla taksonomicznego i wykonaniu ich charakterystyki ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
2
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 49
W pracach terenowych wokół rezerwatu wykonywano sondowania ręczne, kartowanie geologiczne, geomorfologiczne, gleboznawcze, dokumentacje wkopów i odsłonięć wraz z poborem próbek do analiz laboratoryjnych. Na obszarze ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
FOTOGRAMETRYCZNE KARTOWANIE I PROFILOWANIE WYROBISK GORNICZYCH NA PBZYKŁADZIE KOPALNI W WIELICZCE (z 21 fig. 1 81 uzb1.› Streszczenie WSTĘP 1 mmm ` CHARAKTERYSTYKA STOSOWANYCH KAMER ".'±=::' ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
4
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
W 2010 r., przeprowadzono dwukrotnie kartowanie geomorfologiczne koryta Bystrzanki na podkładzie map katastralnych w skali 1:2 000 w celu określenia potencjalnych źródeł dostawy zawiesiny. Pierwsze kartowanie, w kwietniu 2010 r., ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
5
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
kartowanie strefy brzegowej zbiornika na podkładzie map w skali 1:10 000. Ze względu na porównawczy charakter tych prac zostały one wykonane dwukrotnie w 1999 i 2003 r., wg opartego na najczęściej stosowanym w literaturze (Banach ...
Halina Grobelska, 2006
6
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 17
Mieczysław Banach. fologicznym i dynamicznym na podkładzie 125000 (prawy brzeg) i 1:10 000 (lewy brzeg). Kartowanie powtórzono w latach 1980, 1982, 1984, 1986 i 1989. W 1981 r. wykonano podkład sytuacyjno-wysokościowy dla 6 ...
Mieczysław Banach, 1994
7
Roczniki - Wydania 5-7 - Strona 72
Czynimy dalsze starania, aby akcja doszkalania czynnych zawodowo geologów w nowoczesnych metodach kartowania geologicznego miała charakter akcji stałej, programowej, na co w pełni zasługuje. 2. Należy podkreślić, że rezultatem ...
Uniwersytet Warszawski, 1964
8
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 13
13. METODY BADAŃ PRACE. TERENOWE - KARTOWANIE GEOMORFOLOGICZNO-GEOLOGICZNE Po wybraniu obszarów do badań szczegółowych, główną czynnością wykonywaną w terenie było, prowadzone w ich obrębie, kartowanie ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
9
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska ... - Strona 25
Do wykonania mapy geomorfologicznej południowego obrzeżenia stawu wykorzystano fragment zdjęcia satelitarnego „IKONOS”, zdjęcia lotnicze oraz kartowanie geomorfologiczne. Kartowanie w terenie wykonane przez T. Ferbera było ...
Adam Kotarba, 2004
10
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy ... - Strona 34
Kartowanie terenowe w skali 1:10 000 wykonał J. Solon. Postać numeryczna mapy, opracowana w ramach grantu 6P04E04410 Typologiczna i przestrzenna różnorodność roślinności w krajobrazach wybranych regionów Polski: diagnoza ...
Jerzy Solon, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kartowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warszawa: główny budynek PIG ma swego patrona
... przedtem w kraju nieznane albo słabo reprezentowane: analitykę chemiczną kruszców, paleogeografię cechsztynu, metody geofizyczne, kartowanie wgłębne. «Portal Trybuny Górniczej, mars 13»
2
„Wanienka” z przeciekami
Z kolei kartowanie sozologiczne służy wskazaniu potencjalnych źródeł zanieczyszczeń wód podziemnych w badanym obszarze. Efektem podjętych prac będzie ... «Gazeta Universytecka, nov 12»
3
Natura da sobie radę
Pierwszym etapem projektu jest tak zwane kartowanie hydrograficzne, polegające na rejestracji zjawisk wodnych w ich przestrzennym zróżnicowaniu. Badacz ... «Gazeta Universytecka, nov 11»
4
Geodeci żądają od powiatów 900 mln zł za kserokopie map …
Starostwa niezgodnie z prawem pobierają opłaty za kartowanie i sporządzanie kopii map geodezyjnych. W sądach geodeci domagają się ich zwrotu. «Gazeta Prawna, févr 11»
5
Studia nad lodowcami
Szczegółowe badania i kartowanie hydrochemiczne oraz prace hydrologiczne na Lodowcu Werenskiolda oraz w innych obszarach prowadziła tego lata także ... «Gazeta Universytecka, nov 10»
6
Choroba polarna
Podobnie eksploracja jaskiń w lodowcach oraz kartowanie (wykonywanie map) tych nieznanych obszarów. Obecnie międzynarodową furorę robi barwna ... «Gazeta Universytecka, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kartowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż