Téléchargez l'application
educalingo
kaszmirowy

Signification de "kaszmirowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KASZMIROWY EN POLONAIS

kaszmirowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KASZMIROWY

ciemnoszafirowy · empirowy · fakirowy · fornirowy · grzybek kefirowy · imbirowy · kefirowy · kirowy · lirowy · melafirowy · porfirowy · rewirowy · ruch obrotowy wirowy · safirowy · stulirowy · szafirowy · szczeroszafirowy · szmirowy · wirowy · zefirowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KASZMIROWY

kaszlanie · kaszlarka · kaszlec · kaszlnac · kaszlniecie · kaszlowac · kaszlowy · kaszmir · kaszmirczyk · kaszmirka · kaszmirski · kaszor · kaszowaciec · kaszowaty · kaszt · kaszta · kasztan · kasztanek · kasztanka · kasztankowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KASZMIROWY

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · alwarowy · ambrowy · amorowy · analogowo cyfrowy · angorowy · ankrowy · antyradarowy · aparaturowy · aperturowy · zwirowy

Synonymes et antonymes de kaszmirowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KASZMIROWY»

kaszmirowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kaszmirowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KASZMIROWY

Découvrez la traduction de kaszmirowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaszmirowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaszmirowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

开司米
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cachemira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cashmere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कश्मीरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكشمير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кашемир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casimira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাশ্মীরী শাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cachemire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kasmir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kaschmir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カシミヤ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐시미어 천
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cashmere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cashmere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காஷ்மீரெ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काश्मिरी लोकरीचे कापड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaşmir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cachemire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kaszmirowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кашемір
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cașmir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασμίρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kasjmier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cashmere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cashmere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaszmirowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASZMIROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kaszmirowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kaszmirowy».

Exemples d'utilisation du mot kaszmirowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KASZMIROWY»

Découvrez l'usage de kaszmirowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaszmirowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 291
95355 v p. Kaszmir: chyba, great tiuletyni","53 535i kamienie. Miek. Cała ta ::::::::::::::::::::::::::::: :""> <0d nizwy kraj", Kaçmiras 5°ty rzym. od Kaszemir; Kane. 55 kg, 5, kaszemirówy. Ma 55 kaszmirowy: 1h 14 - 53 ma barwę kobiet i 2 :: rak - J1102K.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 369
KASZMIROWY 'zrobiony z kaszmiru' szal. Kaszmirowa marynarka, sukienka. od nazwy Kaszmir, kraju w Indiach Kaszmirowy KATAFALK 'podwyższenie, na którym stawia się trumnę lub urnę z prochami w czasie uroczystości pogrzebowych': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Odlewanie dzwonów - Strona 411
Kaszmirowy. szal. Już dawno nie rosną konwalie w kralupskim gaju, jak rosły w czasach mojego chłopięctwa, kiedy się zakochałem w najmłodszej siostrze matki. Była niewiele ode mnie starsza i była piękna. Każdy to wtedy mówił. Tak mało ...
Jaroslav Seifert, 1990
4
Ambicja
Poddała się także urokowi swetra za sześćset dolarów u Soni Rykiel, po czym kupiła pół tuzina par kaszmirowych rajstop po 178 dolarów u Fogala, myśląc o ich nieco sfatygowanych krewniakach, w które David Weiss wytarł swój koszerny ...
Julie Burchill, 2014
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 402
... -ru, -rze; przym.: kaszmirski kaszmir (tkanina) -ru, -rze; -row, przym.: kaszmirowy Kaszmirczyk (mieszkaniec Kaszmiru) -ykiem; -усу, -yków Kaszmirka (mieszkanka Kaszmiru) -rce, -rkç; -rek kaszmirowy (od: kaszmir) kaszmirski (od: Kaszmir): ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Tysiąc lat ubiorów w Polsce - Strona 134
Balowa suknia z dekoltem obrzeżonym falbanką; we włosach diadem i kwiaty; na rękach szal kaszmirowy; 1804-1815. Portret Marii Walewskiej, trawestacja caiopostaciowego portretu F. Gerarda, około 1811. wanie w sukniach szytych z ...
Anna Sieradzka, 2003
7
Kochałam księcia Józefa - Strona 37
Był to kaszmirowy szal, ostatni krzyk mody nad Sekwaną. Drugie puzderko dla księżniczki Augusty. Znów pomyłka. Cesarz Francuzów w miłym żartobliwym bileciku wraz z kaszmirowym szalem dziękował księżniczce Elżbiecie, ostatniej ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1972
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 318
... głośno wyrzucać powietrze z płuc; kasłać* kaszmir m IV, D. -u «miękka, cienka tkanina wełniana z wełny kóz kaszmirskich* kaszmirowy « wykonany z kaszmiru »: Szal k. kaszmirskl ~scy « pochodzący z Kaszmiru, wykonany w Kaszmirze* A ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 313
... D. -u « miękka, cienka tkanina wełniana z wełny kóz kaszmirskich, pokryta wzorami o pięknym rysunku i kolorze* kaszmirowy -wykonany z kaszmiru*: Szal k. kaszmlrski ~scy «pochodzący z Kaszmiru, wykonany w Kaszmirze* A zootechn.
Elżbieta Sobol, 2002
10
Intymny atlas anatomiczny - Strona 78
Tamten stanął na murku fontanny i rzucił przed siebie wielki, piękny, kaszmirowy szal, który cały czas trzymał przedtem zawinięty w gazetę, pod pachą. Tłum runął na materię. Rwali strzępy wrzeszcząc plaisir! plaisir! Inny stojący obok rozwinął ...
Jarosław Warzecha, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASZMIROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaszmirowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przychód z product placement w "Spectre" pokryje 2/3 kosztów …
Nosi natomiast smart-casualowy, kaszmirowy sweter brytyjskiej marki N. Peal. Swetry wyprzedały się jeszcze w czasie produkcji filmu. 1 | 2 | 3 | następna. «Interaktywnie.com, oct 15»
2
Ciepło i seksownie: czy to możliwe?
Kaszmirowe swetry nawet w sieciówkach potrafią kosztować trzykrotnie więcej niż „normalne” ciepłe ubrania. Ale w kaszmirowy sweter w jednym z neutralnych ... «VU MAG, oct 15»
3
Pora na rowerowy szyk!
Francuzka wybierze jedną rzecz dobrej jakości - na przykład klasyczną, czarną torbę czy szary kaszmirowy sweter niż kilka ubrań czy różnorodnych torebek w ... «Cosmopolitan, juin 15»
4
Co znaczą kolory ubrań?
W TYM KOLORZE NOŚ: tkaniny wysokiej jakości — kardigany z angory, jedwabny lub kaszmirowy top. Do nich dodawaj jak najprostsze dżiny i baletki. «JOY, avril 15»
5
Poświąteczne wyprzedaże w łódzkich sklepach. Dopiero teraz warto …
Koniecznie powinien się w niej znaleźć też miękki, kaszmirowy lub moherowy sweter w szarym melanżu. I oczywiście czarna skórzana kurtka. Skóra ma to do ... «Dziennik Łódzki, janv 15»
6
Paulina Krupińska pokazała zdjęcie bez makijażu (FOTO)
Co powiesz na paznokcie niczym kaszmirowy sweterek? (FOTO) · Wyprzedaż w Reserved - Modne torebki (FOTO) · Kylie Jenner musi udowadniać, że nie ... «Zeberka.pl, déc 14»
7
Kolorowy świat J.Crew, czyli jak powstają kolory
Tak powstają nazwy kolorów J.​Crew, które następnie trafiają na tkaniny, a potem na ubrania. Kaszmirowy sweter w odcieniu dojrzałych winogron, mokasyny w ... «VU MAG, nov 14»
8
Dzika panna młoda w kampanii Vera Wang Fall 2014
Na oryginalną kreację Olivii Palermo, która na TEN DZIEŃ wybrała kaszmirowy pulower i tiulową spódniczkę z szortami. Spójrzcie na wyjątkowo romantyczną ... «VU MAG, août 14»
9
Roczna córka Kim Kardashian została modelką!
To prestiżowy magazyn o modzie i w takim klimacie utrzymane są fotografie rocznego dziecka. Nori ma na sobie kaszmirowy sweterek, diamentowe kolczyki, ... «Wirtualna Polska, août 14»
10
Joachim Loew jest uznawany w Niemczech za kreatora mody
Cztery lata temu podczas mistrzostw świata w RPA furorę zrobił z kolei kaszmirowy sweterek Loewa. Po mundialu Galeria Kaufhof odkupiła go za milion euro, ... «wPolityce.pl, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaszmirowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaszmirowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR