Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kibic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIBIC EN POLONAIS

kibic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KIBIC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kibic» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

supporteur

Kibic

Fan - une personne intéressée par une discipline sportive spécifique et l'exprimant. En participant en tant que spectateur à des tournois, des compétitions, des entraînements et autres apparitions sportives. Les supporters soutiennent souvent un club sportif particulier, une équipe ou un athlète, après une progression de carrière, des résultats de carrière, des changements d'équipe, etc., et expriment leur soutien à la présence de matches et de compétitions, de joie, de victoires et de points. Les fans montrent souvent une bonne histoire de l'histoire de l'équipe ou de l'athlète, la composition de l'équipe, etc. Kibic – osoba zainteresowana konkretną dyscypliną sportu i wyrażająca to m.in. poprzez uczestnictwo w charakterze widza w turniejach, zawodach, treningach i innych występach sportowych. Kibice często wspierają konkretny sportowy klub, drużynę lub sportowca, śledząc postępy kariery, wyniki zawodów, zmiany osobowe w składach drużyn itp., i wyrażając swoje wsparcie obecnością na meczach i zawodach, dopingiem, radością ze zwycięstw i zdobytych punktów. Kibice często wykazują się dobrą znajomością historii danego zespołu lub historii kariery sportowca, składu osobowego zespołu itp.

Cliquez pour voir la définition originale de «kibic» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KIBIC


babic
babic
bic
bic
burgrabic
burgrabic
chybic
chybic
debic
debic
dobic
dobic
dognebic
dognebic
dograbic
dograbic
dorobic
dorobic
dorzezbic
dorzezbic
drobic
drobic
druzbic
druzbic
dziewoslebic
dziewoslebic
farbic
farbic
garbic
garbic
glebic
glebic
pseudokibic
pseudokibic
scibic
scibic
wscibic
wscibic
wyscibic
wyscibic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KIBIC

kia
kiang
kiangsi
kiangsu
kiat
kibel
kibelek
kibicowac
kibicowanie
kibicowski
kibinimater
kibitka
kibitnik
kibitnikowate
kibitnikowaty
kibitny
kibla
kiblowac
kibol
kibuc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KIBIC

gnebic
grabic
gubic
gurbic
hanbic
holubic
jedwabic
kaszubic
klebic
lazbic
lubic
nabic
naczubic
nadbic
nadrobic
nadszczerbic
nagrabic
nagubic
narobic
narybic

Synonymes et antonymes de kibic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIBIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de kibic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIBIC

Découvrez la traduction de kibic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kibic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kibic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

风扇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventilador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вентилятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventilador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠপোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lüfter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supporter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilatore
65 millions de locuteurs

polonais

kibic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventilator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμιστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vifte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kibic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIBIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kibic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kibic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIBIC»

Découvrez l'usage de kibic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kibic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monologi kibica literackiego - Strona 15
Po trzecie: właściwie pojęta rola kibica ma swoją — dość istotną — ważność, ma — rzekłbym — coś z niepozornej, ale zobowiązującej godności. Bez kibiców nie ma pasjonującej gry. Gra dla gry jest czymś uboższym niż gra pomnożona ...
Zygmunt Lichniak, 1958
2
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 75
Dwie najczęstsze opinie na temat wydarzeń „okołostadionowych” Stereotyp: „Dawniej tego nie było” Profesor Jan Miodek, zagorzały kibic Ruchu Chorzów: „przed wojną takie zachowania były nie do pomyślenia. Okrzyki »sędzia kalosz« i ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
3
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 43
kibic”. Ankieta dotyczyła: zjawisku kibicowania, historii polskiej piłki nożnej i wiedzy o Kazimierzu Górskim. Wyniki badań Z kafeterii ankietowani mogli wybrać następujące odpowiedzi: z którym się identyfikuję; które dobrze do mnie pasuje ...
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012
4
Rathäuser
Krátký úvodní text vtiskuje do paměti historické proměny, jimiž prošel vývoj staveb, které reprezentovaly moc městské správy v minulosti a v nichž jsou v současnosti umístěny národní výbory.
Karel Kibic, 1971
5
Paměť měst: Městské památkové rezervace v českých zemích
Kniha seznamuje s historickými, uměleckými a urbanistickými hodnotami 35 historických jader měst v České socialistické republice, které byly vyhlášeny za městské památkové rezervace a jichž se týká velkorysá a rozsáhlá ...
Aleš Vošahlík, ‎Karel Kibic, ‎Jaroslav Wagner, 1981
6
Poradnik pozytywnego myślenia
Martwię się,ZeCliff ode9le mnie z powrotem do niedobrego miejsca, je9li wyjawię mu prawdę, ale kiedy tak tu siedzę, dręczą mnie wyrzuty sumienia, więc opowiadam Cliffowi o wszystkim w dzikiej gmatwaninie zda : wielki kibic Gigantów, ma ...
Matthew Quick, 2013
7
Twarz Egiptu
Interesuje się teatrem, literaturą oraz podróżami. "Twarz Egiptu" jest jego debiutem powieściowym.
Paweł Hajduczenia, 2013
8
Human Language Technology. Challenges for Computer Science ...
the possible meanings of words in the sentence “Kibic ma czapkę.” (“A team supporter has a cap.”) the following three queries shall be executed wquery> kibic.senses wquery> mieć.senses wquery> czapka.senses A word sense that belongs ...
Zygmunt Vetulani, 2011
9
Health Information — New Possibilities: New Possibilities - Strona 179
For many years LIDOK has been represented in the Board of Directors of KIBIC and in the advisory group for resource libraries in medicine. Our representatives have had excellent opportunities to express our views on the operations of KIBIC ...
Tony McSean, ‎John Van Loo, ‎Euphemia Coutinho, 1995
10
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
kibic. czasem... rzuci,. My9my mieli w domy9le. kurwą. rzuci,. Natomiast kto9 w. Trybunie,. czy w. Yo. nierzu Wolno9ci, zinterpretowa , Ze to chodzi o flaszkę, i napisa: Jak. moZna w piosence propagować chuliga"stwo, rzucanie butelkami?,.
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIBIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kibic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niewiarygodna historia kibica. Pojechał na mecz do Mediolanu …
Akurat mecz się zakończył, tysiące kibiców ruszyło do wyjścia, zrobiło się spore zamieszanie. - Nagle znalazłem się w innym sektorze - wspomina. W końcu ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Bramkarz Stomilu stoczył walkę z kibicem Arki!
Niecodzienne rzeczy działy się podczas piątkowego spotkania Arki Gdynia ze Stomilem Olsztyn. Piotr Skiba, bramkarz gości, musiał stoczyć walkę z kibicem ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Kibic Pogoni skazany na więzienie za... obraźliwe okrzyki na stadionie
W trakcie wrześniowego meczu T-Mobile Ekstraklasy pomiędzy Pogonią i Piastem Gliwice (wynik 3:1) policja zatrzymała 27-letniego kibica szczecińskiej ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Szalony kibic na murawie. Chciał "selfie" z Lewandowskim
Lionel Messi czy Cristiano Ronaldo mieli już sytuacje, gdy w trakcie meczu na murawę wbiegał kibic, aby się z nimi spotkać. Robert Lewandowski czegoś ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
5
Wstrząsający wypadek na meczu w Argentynie. Kibic spadł z …
Aż dziw, że mężczyźnie nic poważnego się nie stało. Kibic wdrapał się na ośmiometrowy płot i spadł z niego w trakcie trwania piłkarskiego meczu. «Sport TVN24, oct 15»
6
Maciej Dobrowolski, kibic Legii, wyszedł z aresztu po 40 miesiącach
Maciej Dobrowolski, kibic Legii podejrzany o przemyt narkotyków z Holandii, wyszedł z aresztu po ponad trzech i pół roku. Tak zdecydował Sąd Apelacyjny w ... «Polskie Radio, sept 15»
7
Kibic Rogera Federera po 11 latach obudził się ze śpiączki ›
Niesamowita historia pojawiająca się na czołówkach we wszystkich krajach świata. Hiszpan Jesus Aparicio – wielki kibic Rogera Federera, który w wieku 19 lat ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
8
Kibic przebył 41 tys. km, żeby zobaczyć, jak jego zespół przegrywa
Ron Rutland, kibic rugby z RPA, planował wszystko od dawna. W ciągu dwóch lat przejechał na rowerze drogę ze swojej ojczyzny do Brighton w Anglii. «Wirtualna Polska, sept 15»
9
Nie żyje "najsmutniejszy kibic Brazylii"
W wieku 60 lat, po ciężkiej chorobie, odszedł Clovis Acosta Fernandes. To najsłynniejszy kibic reprezentacji Brazylii, a od ostatniego mundialu także ... «Sport TVN24, sept 15»
10
Kibic Legii wciąż za kratami bez wyroku. Sąd znowu przedłużył …
Kolejne trzy miesiące spędzi w więzieniu Maciek Dobrowolski kibic Legii Warszawa. Sąd Apelacyjny w Warszawie zdecydował dziś o przedłużeniu mu ... «Onet.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kibic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kibic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż