Téléchargez l'application
educalingo
kiejdanski

Signification de "kiejdanski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KIEJDANSKI EN POLONAIS

kiejdanski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KIEJDANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KIEJDANSKI

kiedy indziej · kiedy niekiedy · kiedy to · kiedykolwiek · kiedykolwiek by · kiedys · kiedyz · kiedyz by · kiedyz to · kiedyzkolwiek · kiejdany · kiejstut · kiekrz · kiekrzanski · kiel · kiel zderzaka · kielar · kielarka · kielarski · kielb

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KIEJDANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Synonymes et antonymes de kiejdanski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIEJDANSKI»

kiejdanski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kiejdanski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KIEJDANSKI

Découvrez la traduction de kiejdanski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kiejdanski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kiejdanski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kiejdanski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kiejdanski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kiejdanski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kiejdanski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kiejdanski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kiejdanski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kiejdanski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kiejdanski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kiejdanski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kiejdanski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kiejdanski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kiejdanski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kiejdanski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kiejdanski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiejdanski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kiejdanski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kiejdanski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kiejdanski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kiejdanski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kiejdanski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kiejdanski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kiejdanski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kiejdanski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiejdanski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kiejdanski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kiejdanski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kiejdanski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIEJDANSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de kiejdanski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kiejdanski».

Exemples d'utilisation du mot kiejdanski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIEJDANSKI»

Découvrez l'usage de kiejdanski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kiejdanski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polski słownik biograficzny - Tom 21 - Strona 316
rkp. BOZ 803 s. 256; B. Republikańska w Wil.: F. 93 nr 1, F. 93 nr 16, F. 93 nr 21 (Księga sesji zboru kiejdańskiego 1628—1663, s. 25); B. Uniw. Warsz.: Kartoteka synodaliów; — Uzupełnienia Marii Sipayłło. Stanisław Tworek Mlnwid Mikołaj h.
Władysław Konopczyński, 1976
2
Scots in the Polish-Lithuanian Commonwealth, 16th to 18th ...
“collecta Zboru Kiejdańskiego: to jest rachunek wszystkich recept i expens zborowych zaczęty roku 1628 dnia 20 novembra,” unpublished print (Wilno: 1939). Lietuvos Mokslų Akademijos biblioteka, Vilnius, rankrasciu skyrius, f.9–3040.
Peter Paul Bajer, 2012
3
Czasy nowożytne: periodyk poświe̦cony dziejom polskim i ...
Wreszcie, typo- grafia mogła drukować prace z zewnątrz, byle nie przynosiło to uszczerbku dobrej sławie4. Wiążące decyzje mogły zapaść w czasie sesji zboru kiejdańskiego, która odbyła się 31 sierpnia 1650 roku. Ich wyrazem była przyjęta ...
Fundacja "Pomerania" (Toruń)., ‎Janusz Małłek, ‎Fundacja Uniwersytecka (Stalowa Wola)., 1998
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 314
... weźmie ku sobie, bo wojna to umie. Nawet i swoich majętności w w. ks. litewskiem ochronić niemoże. Atoli jednak dosyć czyniąc ich żądości, to wmpanu dobodziejowi donoszę, 1 jeźliby można, o radę proszę. Kościól kiejdanski niema i ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
... jezliby mozna, o rade proszç. Koéeiól kiejdanski niema i wloki jednej gruntu, а przecie tysiac ialarów bitych jmci panowie Sapiehowie placié nakazali, wileńDyssydenci, tak litewscy jak koronni, 995512550, ze slaba dla nich z. -— 314 »310.
Jozef Lukaszewicz, 1842
6
Seria A: Sprawozdania - Wydania 5-10 - Strona 103
Pod tym terminem rozumiano zapewne nie tylko kalwinów, ale i licznych wśród mieszczan kiejdańskich wyznawców luteranizmu oraz ewentualnych bract czeskich, jeżeli takowi w ogóle zamieszkiwali włość kiejdańską. Trudno natomiast ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Nauk Historyczno-Społecznych, 1970
7
Szlakiem bohaterów "Trylogii": przewodnik ... - Strona 62
W mieście istniała w tych czasach sławna szkoła zwana liceum kiejdańskim, przy której była biblioteka i drukarnia. Nasi bohaterowie widzieli więc Kiejdany w rozkwicie, ale jak przystało na ludzi kontrreformacji gorszyli się jego kalwińskim ...
Jerzy Sydor, ‎Leszek Wierzejski, 1987
8
Historia. T. 7: Latyfundium Radziwiłłów w XV do połowy XVI ...
Szczegółowych danych o włości kiejdańskiej dostarczył inwentarz tych dóbr w 1604 r. w Wyliczono w nim siedem wsi: Kojminy pod samym dworem kiejdańskim,. których nie zdołano odszukać w dostępnym materiale kartograficznym, gdyż ...
Mirosława Malczewska, 1985
9
Sienkiewicz-"Potop"-Historia - Strona 158
Nie wiemy na przykład nic prawie o szczegółowych okolicznościach towarzyszących podpisaniu 18 sierpnia 1655 roku ugody kiejdańskiej, można jednak stwierdzić, że Sienkiewicz dość dowolnie potraktował wiadomości, które posiadał, ...
Adam Kersten, 1966
10
Czytelnik i książka w Wielkim Księstwie Litewskim w dobie ...
Produkcja oficyny kiejdańskiej nie jest znana. Być może wydała ona . druki na potrzeby szkolnictwa kalwińskiego. Jej produktem mogą być druki urzędowe Radziwiłłów, jak na przykład Punkta zboru kiejdańskiego [1653] lub Procerum et ...
Maria Barbara Topolska, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kiejdanski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kiejdanski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR