Signification de "kiedy to" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KIEDY TO EN POLONAIS

kiedy to

TRADUCTION DE KIEDY TO

Découvrez la traduction de kiedy to dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kiedy to dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kiedy to» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 当
• Traducteur Français - espagnol: cuando
• Traducteur Français - anglais: when it
• Traducteur Français - hindi: जब यह
• Traducteur Français - arabe: عندما تكون
• Traducteur Français - russe: когда его
• Traducteur Français - portugais: quando
• Traducteur Français - bengali: যখন
• Traducteur Français - français: quand cela
• Traducteur Français - malaisien: apabila
• Traducteur Français - allemand: wenn es
• Traducteur Français - japonais: ときにそれを
• Traducteur Français - coréen: 때 를
• Traducteur Français - javanais: nalika
• Traducteur Français - vietnamien: khi nó
• Traducteur Français - tamoul: போது
• Traducteur Français - marathi: हे केव्हा आहे ते
• Traducteur Français - turc: ne zaman
• Traducteur Français - italien: quando esso
• polonais: kiedy to
• Traducteur Français - ukrainien: коли його
• Traducteur Français - roumain: când aceasta
• Traducteur Français - grec: όταν
• Traducteur Français - afrikaans: wanneer dit
• Traducteur Français - suédois: när den
• Traducteur Français - norvégien: når det

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KIEDY TO»

Découvrez l'usage de kiedy to dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kiedy to et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rozmównik polsko-włoski

Siamo tutti diversi. kiedy quando Kiedysiœ spotykamy? Quando ci incontriamo? JeÇli nie teraz, tokiedy? Senon adesso, allora quando? Kiedy to siœ (s)ko−czy? znoszœ, kiedy muszœ... Kiedy wrócił, jego samochodu juÝ nie było. Kiedyto ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-rosyjski

KaÝdyjest inny. kiedy ÏÔÇÉÀ́ Kiedy siœ spotykamy? _WLMÍ Ud KZ[ YŃ[ QUZh? JeÇli nie teraz, tokiedy? _WLMÍ, ŃZTQ VNZNR'ÍZ? Kiedy to siœ stało? _WLMÍ f́[ W ZT\'Q́TWZe? Kiedy przyjd—? _WLMÍ WVQ́ XYQM\́[ ? Kiedy to siœ (s)ko−czy?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-angielski

Everybody is different., It takes all sorts (to ma keaworld). kiedy when, (o której godzinie) (at) what time Kiedy siœ spotykamy? What time do we meet? JeÇli nie teraz, tokiedy? If not now, when? Kiedy to siœ stało? When did it happen? Kiedy ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-francuski

JeÇli nie teraz, to kiedy? Si ce n'est pas maintenant, alors quand ?, Sino n maintenant, quand ? Kiedy to siœ stało? Quand cela s'est-il passé/produit ? Kiedy przyjd—? Kiedyto siœ (s)ko−czy? Na kiedy mam kupia bilety? Kiedy wrócił, jego ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Kiedy odszedłeś:

Maggie O'Farrell. – Tak! Ile razy mam ci to powtarzać? – OK. Ojciec powiedział, że gdybym się z tobą ożenił, byłoby to tym samym, co pozwolić Hitlerowi wygrać – mówi pospiesznie. Następuje chwila milczenia, podczas której Alice usiłuje ...

Maggie O'Farrell, 2015

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 348

KIEDY adverb., (Boh. kdy, cf. gdy; Slav. ked; `Sarab. 1. dy, gdy, kdy, hdei, hdë, hdetei; Sorab. 2. di, diga, ga, gadga; Vind. kdei, obkai, kdai, kedér, kadai, kadar, ker, ke, keda; Corn. kedaj, kadaj , kadar; Croat. kad, kàda, gdà; Slav. kada, ako; ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Kiedy wiosna nie nadchodzi - Strona 203

Trzeba zorganizować pogrzeb, przyjedziesz dzisiaj? – Przyjadę. – To bardzo dobrze – odrzekł i rozłączył się. Siedziałam na tej podłodze patrząc na Werkę, która wywnio‐skowała, co się wydarzyło i płacząc zapytała: – Kiedy to się stało?

Anna Wysocka‐Kalkowska, 2014

Kiedy powrócisz

Wszystko przemija i kruszy się nieprzerwanie.

Piotr Semla, 2015

Teofil - Strona 170

Przez cały ten czas, kiedy go znałem, ani razu nie słyszałem, żeby namawiał do powstania. Zawsze nakłaniał swoich wyznawców do szukania pokojowej drogi. Musicie też zrozumieć, że jego życie dzieliło się na dwa okresy: lata spędzone ...

Michael D. O'Brien, 2010

Rozmówki rosyjskie

Вокао pan(ì) idzìe? Dokajd jedzie ten autobus? Kiedy? когда? Kiedy Wróci? Kiedy plzyjechali? Kiedy bedzie pan(ì) mìaj(a) czas? Kiedy by panu/panì pasowajo? Kiedy moge` przyjsc'? О której państvvo zamykajq? Kiedy to bedzìe gotowe?

Lingea Sp. z o.o., 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIEDY TO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kiedy to est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kiedy będzie koniec świata? 10 dat, kiedy miało dojść do zagłady …

Najnowsza teoria głosi, że koniec cywilizacji i życia na Ziemi nadejdzie 16 marca 2880 roku, kiedy to w naszą planetę uderzy asteroida. Strach przed zagładą ... «SE.pl, août 14»