Signification de "klon polny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KLON POLNY EN POLONAIS

klon polny

QUE SIGNIFIE KLON POLNY EN POLONAIS

Érable

Klon polny

Herbe d'érable, paklon - une espèce d'arbre de la famille du savon. Se produit en Europe méridionale et centrale, Caucase et Asie mineure. En Pologne, il est répandu dans les contreforts des Carpates, dans la vallée de la Vistule, en Haute et Basse Silésie, en Grande-Pologne et à Kujawy. Le statut de l'espèce en Poméranie est incertain - il est probablement seulement ici, comme c'est le cas dans des sites individuels dans le nord-est de la Pologne.

Klon polny, paklon – gatunek drzewa z rodziny mydleńcowatych. Występuje w południowej i środkowej Europie, na Kaukazie i w Azji Mniejszej. W Polsce rozpowszechniony na Pogórzu Karpackim, w dolinie Wisły, na Śląsku Górnym i Dolnym, w Wielkopolsce i Kujawach. Status gatunku na Pomorzu niepewny – prawdopodobnie jest tu tylko zawleczony, podobnie jak na pojedynczych stanowiskach w Polsce północno-wschodniej.

TRADUCTION DE KLON POLNY

Découvrez la traduction de klon polny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klon polny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klon polny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 现场枫树
• Traducteur Français - espagnol: arce de campo
• Traducteur Français - anglais: field Maple
• Traducteur Français - hindi: फील्ड मेपल
• Traducteur Français - arabe: القيقب الميدان
• Traducteur Français - russe: клен полевой
• Traducteur Français - portugais: bordo de campo
• Traducteur Français - bengali: বৃক্ষবিশেষ
• Traducteur Français - français: Maple terrain
• Traducteur Français - malaisien: maple
• Traducteur Français - allemand: Feld-Ahorn
• Traducteur Français - japonais: フィールドメープル
• Traducteur Français - coréen: 이 필드를 메이플
• Traducteur Français - javanais: Maple
• Traducteur Français - vietnamien: Dòng Maple
• Traducteur Français - tamoul: பனை
• Traducteur Français - marathi: मॅपल
• Traducteur Français - turc: akçaağaç
• Traducteur Français - italien: acero campestre
• polonais: klon polny
• Traducteur Français - ukrainien: клен польовий
• Traducteur Français - roumain: câmp Maple
• Traducteur Français - grec: Maple πεδίο
• Traducteur Français - afrikaans: gebied Maple
• Traducteur Français - suédois: Field lönn
• Traducteur Français - norvégien: felt Maple

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLON POLNY»

Découvrez l'usage de klon polny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klon polny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 328

Klon polny czyli paklon (Acer campestris) Niewysokie drzewo lub krzew, rzadkie w Polsce, a nie występujące prawie wcale w Beskidach. Paklon ma liście mniejsze od klonu i o zaokrąglonych klapach, a jego „skrzydełka" są ustawione w ...

Mirosław J. Barański, 2007

Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 153

KLON (Acersp,) Klony sq drzewami srednimi i duzymi (z wyjgtkiem klonu polnego i francuskie- go). Liscie maja, nakrzyzlegte na dtugich ogonkach, palczasto klapowane, u nasa- dy sercowate (z wyjgtkiem klonu jesiono- listnego). Kwitng ...

Jacek Stocki, 2001

Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania ... - Strona 133

... jałowiec wirginijski „Grey Owl” (Juniperus virginiana), kasztanowiec zwyczajny (Aesculus hippocastanum), klon jawor (Acer pseudpolatanus), klon jesionolistny (Acer negundo) egzemplarz męski, klon polny (Acer campestre), klon pospolity ...

Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014

Armenia: Przewodnik - Strona 38

... ponadto buk Wschodni (Fagus orientalis Lipsky), grab zwyczajny (Carpi - nus betulus L.) i grab wschodni (Carpinus orientalis), klon gruziński (Acer ibericum) i klon polny (Acer campestre), wiąz (Ulmus suberosus), jesion wyniosły (Fraxinus ...

Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013

Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na ... - Strona 22

Na siedliskach z krótko zalegającą pokrywą śnieżną rosną: klon polny, wiąz polny, lipa, jesion, olcha czarna. Na obszarach najdłużej pokrytych śniegiem występuje świerk, co w konsekwencji utrwala skład gatunkowy, gdyż w zacienionych ...

Grzegorz Żarnowiecki, 2008

Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu

Klon — Jawor — Acer pseudoplatanus L.. x. Klon srebrzysty odmiana strzępolistna — Acer dasycarpum var. lacinatum Pax.. Klon jesionolistny odmiana pstrolistna — Acer negundo var, variegatum Jacąues. 23, 41. Klon polny — Acer ...

Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1968

Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 155

63, klon czerwony (A. rubrum L.) 63, klon jaworowy (A. pseudoplatanus L.) 64, klon jesionolistny (A. negundo L.) 65, klon polny (A. campe- stre L.) 66, klon srebrzysty (A. saccharinum L.) 66, klon tatarski (A. tataricum L.) 67, klon zwyczajny (A.

Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995

Ciechocinek: dzieje uzdrowiska - Strona 226

ocastanum klon jaworowy — Acer pseudoplatanus klon jesionolistny — Acer negundo klon jesionolistny odm. prostolistna — Acer negundo var. variegatum klon polny — Acer campestre klon Ginnala — Acer saccharinum klon ...

Szymon Kubiak, 2001

Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 20

Klasy termiczne chwastów opracował na podstawie przebiegów północnych granic zasięgów ważnych roślin uprawnych i drzew (winorośl, klon polny, dąb szypułkowy, zboża i północna granica drzew), zaś klasy termiczne roślin łąkowych ...

Ewa Roo-Zielińska, 2004

Przyroda parków pałacowych i dworskich: na obszarze ... - Strona 174

... Aesculus hippocastanum Klon zwyczajny — Acer platanoides Klon jesionolistny — Acer negundo Klon polny — Acer campestre Klon srebrzysty — Acer saccharinum Klon tatarski — Acer tataricum Klon zwyczajny — Acer platanoides Lipa ...

Leon Kowalewski, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLON POLNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klon polny est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nasadzenie drzew, krzewów, bylin na terenie Kąpieliska Stawiki …

Klon jawor - 6 sztuk. - Klon polny - 7 sztuk. - Wierzba płacząca - 16 sztuk. - Dąb szypułkowy - 15 sztuk. - Dąb bezszypułkowy - 15 sztuk. - Brzoza brodawkowata ... «Puls Biznesu, oct 15»

Historia Cmentarza Drzetowskiego. Nagrobki zniknęły stąd na zawsze

... lipa szerokolistna w odmianie winoroślowatej, klon zwyczajny (279 cm, 313 cm, 330 cm), klon polny, klon jawor, kasztanowiec zwyczajny (380 cm, 420 cm), ... «MM Moje Miasto Szczecin, sept 14»

Trzy drzewa i rabata. Tak ma wyglądać nowy skwer.

Z wizualizacji dowiadujemy się, że na terenie znajdą się brzoza, klon polny, cis, tawuła wczesna, byliny i wyniesiona rabata. Na środku znajdzie się pięć ... «TVN24, mars 13»

Zieleń przy drogach i ulicach (III) Rośliny do nasadzeń wzdłuż dróg

klon polny (Acer campestre), klon czerwony (Acer rubrum), wiśnię piłkowaną (Prunus serrulata 'Kanzan') i inne gatunki, rożne gatunki głogów (Crataegus ... «edroga.pl, sept 12»

Puszcza Białowieska jak kopalnia wiedzy

Zwrócił uwagę, że w Puszczy nie rośnie buk, lipa szerokolistna i klon polny, a dąb szypułkowy spotyka się częściej niż bezszypułkowy. W uroczysku Cisówka ... «Kurier Poranny, août 11»