Téléchargez l'application
educalingo
klonic sie

Signification de "klonic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLONIC SIE EN POLONAIS

klonic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLONIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLONIC SIE

klon · klon jawor · klon polny · klonalny · klondike · klonek · klonia · klonic · klonica · klonicowy · kloniczka · kloniczny · klonienie · klonik · klonina · klonowa · klonowac · klonowaty · klonowic · klonowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLONIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de klonic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLONIC SIE»

klonic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de klonic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLONIC SIE

Découvrez la traduction de klonic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klonic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klonic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

跪拜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prosternarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bow down
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झुकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقوس لأسفل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кланяться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

curvar-
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুঁজো হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

courber
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sujud
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひれ伏す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아래로 활
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cúi đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழே அடிபணிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नतमस्तक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boyun eğmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inchinarsi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

klonic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кланятися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se închine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκλιθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøye seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klonic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLONIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de klonic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klonic sie».

Exemples d'utilisation du mot klonic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLONIC SIE»

Découvrez l'usage de klonic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klonic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 75
1519 Rus i Fol ska doznaiy, gdy Tatarzy Perekopscy przez Wo- lyn ai do rzeki В u g u posuneU sie , i prze- bywszy ja , ogiiiem i ... zabierajac, do L w o w a nareszcie przyszla , chcac przez rozne postrachy toi miasto do poddania sie na- klonic.
Ignacy Chodynicki, 1829
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 190
Nity żelazne, zabijane między dzwonami, żeby się te"ż dzwona nie rozłupywały. 42. Pasy na ... Podkulki dwie pod kłonicami na pośladku, żeby się też kłonice nie rozwodziły. ... Haczyki u kłonic do podkulek, żeby też podkulki nie wypadały. 54.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
3
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
Część znajdująca się na skręcie to także nasad lub stołek. NASAD 'belka w wozie lub saniach, na której osadza się kłonice' Nasad to formacja bezsufiksalna pochodząca od czasownika nasadzać. STOŁEK 'część wozu leżąca na skręcie' (wł.) ...
Dorota Czyż, 2005
4
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
sie. kláda 'Block, Holzblock Klotz, Holzklotz', seh. klàda 'kloda, kloc, polano, belka' ses. klada 'Holzblock', bg. клада 'stos', ... *kolnica: pol. klonica 'jeden z czterech drazkow umoco- wanych na osiach i przytrzymujajcych drabiny albo skrzyniç ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
5
Leidens und Freuden-Thränen Sanctae Monicae
MUS , seye gelobt das höchste Gut/ welches die Thränen Klonic« in ein Tauff-Wasser äurelii verwandelt- Mit diesen wolte ... der frommen Klonic« ge- würcket / ist daß sie waren Thränen einer Prophetin ; Zäher ihres Prophetischen Geistes.
Bonifatius (a Sancto Antonio), 1712
6
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...
Do ktorych przydane sa niektore duchowne Obroki y náuki przećiw kácerstwom dziśieyßym, tám gdzie sie źywot ktorego ... bedechodzac 3citym, ktory niema gdste klonic glowyfvoiey: «äia iuzpodrofy, icikofievczyc. mampfmäynäule: tä nie daf, ...
Piotr Skarga, 1601
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 264
II 378: z okolic N. Sacza), klonice 'cztery kije czy deszczulki nad ko- lami w kwadrat spojone' (maz., poznanskie, z okolic ... 'padac na kolana' (u Kn. Maniant sie коти v. klçkam przed kiem); cz. kloniti 'nachylaé, zginaé, giaé, klonié, sklaniaé", ...
Franciszek Sławski, 1958
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 238
*kolti 'kłuć, uderzać czymś ostrym; rozszczepiać, rozłupywać' (zob. kłuć). kłonić kłonię od XV w. 'pochylać, nachylać', stp. 'nakłaniać, przekonywać', od XVI w. kłonić się 'pochylać się, schylać się', przen. 'skłaniać się, mieć nadzieję'; z przedr.
Wiesław Boryś, 2005
9
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 273
... nie mogac ria-> klonic' Daniela ruskiego Ksiqcia do unij, 2 rzymskim kosciolem,) lub yich porzucajqc stronnictwo, stósownie iak mu togo wlasny doradzal interes. 33 Nieszczçscia lCzerwonéy-Rusipowifgkszaly sie przez to, Ее mazowiecсу ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 445
201, udaic sie. do Kolugi 284, pod Mo- »kwq 507. 521. 522. «tara siçnn- klonic Samozwanca do zgody 522. pod Kalufj.i 550. broki niedos'cigle 548. niszczy Moskwç 549. zwy- ciçia 51 Л . 532. umiera III. 17. Sapieba Alexander. HI. CO. Sawula.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klonic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klonic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR