Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kompocik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPOCIK EN POLONAIS

kompocik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMPOCIK


banknocik
banknocik
belkocik
belkocik
bocik
bocik
chichocik
chichocik
grocik
grocik
grzmocik
grzmocik
klejnocik
klejnocik
knocik
knocik
namiocik
namiocik
paletocik
paletocik
paltocik
paltocik
pilocik
pilocik
przedmiocik
przedmiocik
samolocik
samolocik
trykocik
trykocik
zabocik
zabocik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMPOCIK

kompluwium
komponent
komponista
komponowac
komponowac sie
komponować
komponowanie
komportacja
kompost
komposter
kompostowac
kompostowanie
kompostownia
kompostowy
kompot
kompotiera
kompotierka
kompotowy
kompozycja
kompozycja ramowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMPOCIK

adiutancik
adwokacik
agencik
akcencik
akcik
amancik
andrucik
aparacik
apartamencik
apetycik
argumencik
aromacik
arystokracik
atucik
autoportrecik
bachmacik
bacik
bagnecik
balecik
bancik

Synonymes et antonymes de kompocik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPOCIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kompocik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPOCIK

Découvrez la traduction de kompocik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kompocik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompocik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kompocik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kompocik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kompocik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kompocik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kompocik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kompocik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kompocik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kompocik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kompocik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompocik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompocik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kompocik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kompocik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompocik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kompocik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kompocik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kompocik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompocik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kompocik
65 millions de locuteurs

polonais

kompocik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kompocik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kompocik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kompocik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompocik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompocik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompocik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kompocik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPOCIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kompocik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kompocik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPOCIK»

Découvrez l'usage de kompocik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompocik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 72
M. B. kompociki, D. kompocików; pieszczotliwy „zdrobniała nazwa kompotu; także: mała porcja kompotu": Na obiad był kurczaczek, ziemniaczki, suróweczka i kompocik. Komu jeszcze nalać kompociku? A teraz zapraszam moje panie na ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Bohatyrowicze sto lat później - Strona 213
rtofelka, kompocik, kaszka - pęcak taki i jeszcze cóś - łazanki, kisiel owsiany u nas zawsze taki kwaśny i z krochmalu35 taki. (LS.) I grzybki te to gotuje się woda, a potem na grzybki barszczyk. I ten barszczyk z uszkami je się z ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1998
3
Czary i oczarowania - Strona 231
Można leżeć, myśleć o niebieskich migdałach. Ciche stukanie do drzwi. Zanim zdążyłem odpowiedzieć „proszę" — ukazała się twarz gospodyni. — Kompocik przyniosłam. Dopiero co zgotowany z młodych jabłuszek. Zrywam się z posłania.
Stanisław Kowalewski, 1981
4
Niebieski krąg - Strona 259
Nie rozumień określeń „odnośny władz" oraz „policyjny". Jednak proszę nie gniewać się. Przyjmuję pańskie szczere zapewnienie i wyrażam gotowość zrekompensowania wyrządzonej przykrości. Może kompociku? Podoba mijsię ta sytuacja.
Kazimierz Jordan, 1988
5
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci ...
2;6,11 — B. pije kompot i mówi: „Zimny" — stawia garnuszek z kompotem na parapecie okna: „Słonećko zagzieje mi kompocik". M.: „Zagrzeje, ale musisz długo czekać". B.: „Zaciekam". M.: „Basiu, kompocik się zimny pije, nie trzeba go grzać".
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
6
Ferdydurkizm, czyli, Gombrowicz w szkole - Strona 189
zapytałem obojętnie. W pokoju zaległa cisza. Mamusia osłupiała. Wiedziałem już, że nic nie odpowie. Było to dla niej tak niespodziewane i zaskakujące, że nagle zagubiła swą nowoczesność. Znów podano kompot - Kompocik! Och, kompocik ...
Stanisław Bortnowski, 1994
7
A general theory of language education - Strona 127
kompocik, moze bez kompociku, moze herbata, moze bata. Znam to dobrze, nie ma o czym mowic. (/ am indeed extremely weakened, due to the irresponsible machinations of the families and of the newspaper editor X, who, in an impudent ...
Ryszard Wenzel, 1994
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 70
Chyba w nagrodę możemy spokojnie skonsumować jakiś dobry kompocik? – Czym chata bogata – powiedział Mały sięgając po słoik z półki. Spędzili w piwnicy kilkanaście minut, w czasie których wypili dwa słoiki kompotu i zjedli kwaśne ...
Marcin Radwański, 2014
9
Podwójna przynęta - Strona 74
Boże, a co to za słodki kompocik? Miejscowe bąblowate wino musujące, się okazało. Za darmo. Niech będzie. Jeszcze jedno, por favor. Una mas? Naraz widzę jak kelner, uroczyście stąpając, dźwiga w naszym kierunku srebrzyste wiaderko z ...
Aleksander Janowski, 2013
10
Idę w tango
... cukier w szklancezbordowym płynem. Oblizała łyżeczkę, poczym schowała ją do kieszeni pielęgniarskiego fartucha. Zamknęła dyżurkę na klucz i poczłapała do izolatki nr5,w której leżał nadwyraz miłyjejsercu pacjent. – Kompocik ...
Joanna Fabicka, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPOCIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kompocik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zapiekana z lodówy, czy normalny obiad?
Media mogłyby przygotować coś wykwintnego, a jeśli już nie wykwintnego, to przynajmniej normalnego (dwa dania i kompocik). Ale po co? Skoro można nas ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
2
AKTUALIZACJA: Szczęśliwe dzieci to ich pasja! Bal Przebierańców …
Ponadto każde dziecko dostało słodkiego muffinka, pyszny kompocik oraz miało okazję wylosować sobie pamiątkę z balu. Dodać warto, że słodkości zostały ... «eSanok.pl, janv 15»
3
Pierogi z pieczoną dynią, parmezanem i szałwią
Bar mleczny to instytucja zdecydowanie demokratyczna. Tu nie przychodzi się na lunch czy brunch. Tu je się zupę, drugie oraz pije kompocik. A co by było ... «Vouage, nov 14»
4
Kompot z pigwy to dziś rarytas. Napijesz się go w Obrowcu
O kompocik z kwity dopraszają się goście, którzy odwiedzają gospodarstwo pani Sabiny. Dlatego, choć pasteryzowany napój mógłby postać w słoikach nawet ... «Nowa Trybuna Opolska, juin 14»
5
Jak znikały marki uwielbiane przez Polaków
Np. ten, w którym nauczyciel zgred popijając w klasie herbatkę, mówi: "W naszej szkole z owoców jest smaczny kompocik", albo chłopców strzelających z pestek ... «Gazeta Wyborcza, avril 14»
6
Marek Raczkowski dla Gazeta.pl - 17.03.2014
A kompocik poza podium? :(. Pokaż odpowiedzi (3). Odpowiedz. zaglobov. rok temu. Oceniono 231 razy 189. Drugie danie. Całe życie ciągle drugie. Nawet jak ... «Gazeta.pl, mars 14»
7
Adrianna Szady: W wigilię w naszej kuchni prym wiodą mama i babcia
To mama i babcia wiodą prym w przygotowywaniu dań. Ja co najwyżej kompocik przygotuję. - A sylwestrowy bal? - Nie mam planów, czekam aż coś wyniknie. «Nowiny24, déc 13»
8
Kompocik z prądem, czy już młode wino? Zaproszenie do Pragi na …
Jesień w Pradze nie musi być tylko piwna. Gdybyśmy podzielili Europę na strefy alkoholowe, to Republika Czeska będzie terytorium granicznym na przecięciu ... «naTemat, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompocik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kompocik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż