Signification de "kompozycja ramowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOMPOZYCJA RAMOWA EN POLONAIS

kompozycja ramowa

QUE SIGNIFIE KOMPOZYCJA RAMOWA EN POLONAIS

Composition du cadre

Kompozycja ramowa

Composition de la trame - une composition consistant à placer deux narrateurs dans une chanson. Le premier narrateur, le plus omniscient, ouvre et ferme la piste, tandis que le deuxième narrateur raconte la bonne histoire de la chanson. C'est ainsi. dans les ténèbres de Joseph Conrad.

Kompozycja ramowa - kompozycja polegająca na umiejscowieniu dwóch narratorów w jednym utworze. Pierwszy narrator, najczęściej wszechwiedzący, otwiera i zamyka utwór, natomiast drugi narrator opowiada właściwą akcje utworu. Dzieje się tak m.in. w Jądrze Ciemności Josepha Conrada.

TRADUCTION DE KOMPOZYCJA RAMOWA

Découvrez la traduction de kompozycja ramowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kompozycja ramowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompozycja ramowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 组合框架
• Traducteur Français - espagnol: marco composición
• Traducteur Français - anglais: composition framework
• Traducteur Français - hindi: रचना ढांचा
• Traducteur Français - arabe: تكوين إطار
• Traducteur Français - russe: рамки состав
• Traducteur Français - portugais: quadro composição
• Traducteur Français - bengali: রচনা ফ্রেমওয়ার্ক
• Traducteur Français - français: cadre de composition
• Traducteur Français - malaisien: rangka kerja komposisi
• Traducteur Français - allemand: Zusammensetzung Rahmen
• Traducteur Français - japonais: 組成枠組み
• Traducteur Français - coréen: 구성 프레임 워크
• Traducteur Français - javanais: framework komposisi
• Traducteur Français - vietnamien: khung thành phần
• Traducteur Français - tamoul: கலவை கட்டமைப்பை
• Traducteur Français - marathi: फ्रेम रचना
• Traducteur Français - turc: kompozisyonu çerçeve
• Traducteur Français - italien: il quadro di composizione
• polonais: kompozycja ramowa
• Traducteur Français - ukrainien: рамки складу
• Traducteur Français - roumain: cadrul compoziție
• Traducteur Français - grec: πλαισίου σύνθεση
• Traducteur Français - afrikaans: samestelling raamwerk
• Traducteur Français - suédois: ram komposition
• Traducteur Français - norvégien: sammensetning rammeverk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPOZYCJA RAMOWA»

Découvrez l'usage de kompozycja ramowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompozycja ramowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 302

warta kompozycji danego utworu; np. dla dzieła epickiego dominantą kompozycyjną będzie obecność fabuły, ... Szewcy Stanisława Ignacego Witkiewicza), aj Zob. kompozycja ramowa. kompozycja otwarta zob. kompozycja ...

Marta Tomczyk-Maryon, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 77

kompozycja kompozycja plastycznego, np. w arrasach'. a plastyczny Kompozycja diagonalna 'kompozycja opierająca ... a literaturoznawczy Kompozycja ramowa 'kompozycja dzieła literackiego polegająca na przedstawieniu co najmniej dwu ...

Halina Zgółkowa, 2005

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...

Komercyjny film - Kompozycja kadru 168 Komputerowa animacja - Kondratiuk Andrzej ... Kompozycja filmu, 1) typ budowy dzieła filmowego powracający w różnych utworach (kompozycja ramowa, kompozycja kolista, temat z wariacjami, ...

Tadeusz Zgółka, 1997

Kompozycja dzieła literackiego - Strona 222

można stwierdzić, że każdy cykl literacki posiada określoną kompozycję, która pozwala rozpatrywać ... motywów, idei) bądź podobieństwem rozwiązań kompozycyjnych, ramą kompozycyjną (kompozycja ramowa), czy też ...

Andrzej Stoff, 2004

Funkcja kompozycyjna porównań Homera - Strona 85

Geometryczna kompozycja Odyseiu Aby ukazać geometryczną kompozycję Odysei, ramową czy pierścieniową, wypada zająć się obecnie porównaniami ustanawiającymi ramy kompozycyjne części poematu, scen, motywów, wątków.

Henryk Wójtowicz, 1971

Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 131

Utwory wiąże swoista metaliterackość i podobieństwo konstrukcji oraz założeń komunikacyjnych (kompozycja ramowa, stylizacja na dokument). Powieść Lema powtarza wiele motywów, zwłaszcza przestrzennych, arcydzieła Potockiego.

Marcin Wołk, 2009

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

sko"czmy podobnie,choć kompozycja ramowa podobno niemodna, aleStPteZ są staro9wieccy, więc niech tam. Tym razem chodzi o Addio, pomidory! Bo podobnie jakone Kabaret zachodzi za nasz zimowy stó na d ugie z e miesiące. Chyba ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 822

Podobnie prymitywna kompozycja ramowa ma światowy zasiąg1, i nie ulega wątpliwości, że swoista fragmentaryczność pomysłów, jaka się w niej wyraża, to znaczy brak większej, rozwiniętej i zorganizą- wanej całości, zostaje spowodowana ...

Kazimierz Moszyński, 1939

Platon a retoryka: od krytyki do modelu - Strona 88

mowa daje autorowi mozliwosc dystansu wobec przedstawianych w utworze tresci41. Poshizenie siç przez Platona kompozycja ramowa. jest, jak sadze, kluczem do zrozumienia dialogu Meneksenos. Dialog doczekal siç wielu interpretacji, ...

Krystyna Tuszyńska-Maciejewska, 1996

Mowa kontrolowana: szkice o języku publicznym w Polsce po ...

Wrócmy na koniec do metafory teatralnej, jakq roz- toczyl Józef Oleksy. Jej elementy wczesniej pojawiajace siç w przemówieniu, które wyglosil po zlozeniu dymisji, ulozyfy siç (23) WIELKI SPEKTAKL Metafora jako kompozycja ramowa.

Dobrochna Dabert, 2003