Téléchargez l'application
educalingo
konferować

Signification de "konferować" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONFEROWAĆ EN POLONAIS

konferować


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONFEROWAĆ

admirować · adorować · aglomerować · bunkrować · celebrować · deliberować · egzagerować · ekspirować · emigrować · ignorować · inaugurować · kaperować · kastrować · konsekrować · kontrować · laserować · laufrować · lawirować · moderować · oferować

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONFEROWAĆ

konfekt · konferansjer · konferansjerka · konferansjerski · konferansjerstwo · konferencja · konferencja na najwyzszym szczeblu · konferencja prasowa · konferencyjka · konferencyjny · konferowac · konferowanie · konfesata · konfesja · konfesjonal · konfesjonał · konfesor · konfesyjnosc · konfesyjny · konfetti

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONFEROWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · adoptować · panierować · penetrować · perorować · preparować · prokurować · prosperować · referować · rekwirować · sprokurować · suflerować · sugerować · temperować · transpirować · wenerować · żyrować

Synonymes et antonymes de konferować dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFEROWAĆ»

konferować ·

Traducteur en ligne avec la traduction de konferować à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONFEROWAĆ

Découvrez la traduction de konferować dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de konferować dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konferować» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

授予
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conferir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

confer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रदान करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

совещаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conferir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্পণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conférer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verleihen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngganjar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conferire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

konferować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

радитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conferi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konferere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konferować

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFEROWAĆ»

Tendances de recherche principales et usages générales de konferować
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konferować».

Exemples d'utilisation du mot konferować en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFEROWAĆ»

Découvrez l'usage de konferować dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konferować et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 133
konfetti konferowalibyśmy [konfer owilibyśmy]; rzecz. konferowanie; konferować z kim, o czym; 1. „odbywać konferencję - naradę, debatę specjalistyczną na wcześniej określony temat": Przedstawiciele rządów państw europejskich konferowali ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wykład profesora Mmaa
Czy wąchał pan ministra, który by chciał jak równy z równym konferować z kimś, kto nigdy nie siedział? – Ja nigdy nie wąchałem ministra – przyznał się Drugi Asystent. – No właśnie! Otóż po to! Otóż po to, by redaktor Achcio Zazapach puścił ...
Stefan Themerson, 2013
3
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 268
Konstrukcje z czasownikami oznaczającymi dyskutowanie, naradzanie się, rozprawianie Należą tu konstrukcje z czasownikami typu: debatować, deliberować « rozprawiać, debatować » , dyskutować, konferować, naradzać się, radzić, ...
Roman Zawliński, 1987
4
Necessitas et ars: - Strona 132
I teraz choć będę z nią konferował, tedy jako w mniejszych rzeczach zwykła odkładać do synów swoich, bez których na żadną rzecz nie pozwala, pogotowiu w tej sprawie nie będzie chciała do żadnej przystąpić komplanacyjej, zwłaszcza że ...
Janusz Pelc, ‎Barbara Otwinowska, 1993
5
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 3 - Strona 197
Kiedy bowiem po jednym z czwartkowych obiadów król, skarżąc się na to że nie może Jackowi konferować żądanego starostwa, a wcale nie wie, jakieby tu wynagrodzenie dla niego wymyśleć, obrócił się do Trembeckiego i jego o zdanie ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
6
Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Strona 27
Kwestię poszkodowanych, bądź zasłużonych eks-wojskowych próbowano zresztą unormować w sposób trwały. Sejmiki forsowały np. zasadę, by w ciągu pierwszego kwartału wszystkie wakujące tenuty konferować wyłącznie kombatantom43.
Zbigniew Ćwiek, 1966
7
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
... konferowaniu wdztwa wileńskiego się nie spieszył, bo na tem wiele zawisło; a jeśli hetmanowi dla herezyi nie chce wdztwa konferować, biorę ja to na się, gdy on z tego urzędu będzie się wymawiał tylko, żeby nieprzyjazny jemu nad niego ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
8
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
W tych rzeczach które mu się polecają, acz ze wszystkiemi, do których listy bierze, konferować będzie, najdufliwiej jednak z Jmci Paneun Kanclerzem, z Jmci Panem Podkanclerzem i z Jmci Panem Referendarzem Litewskim, także i z Jmci ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
W tych rzeczach które mu się polecają, acz ze wszy- stkiemi, do których listy bierze, konferować będzie, naj- dufliwiej jednak z Jmci Panem Kanclerzem, z Jmci Panem Podkanclerzem i z Jmci Panem Referendarzem Litewskim, także i z Jmci ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 348
... Zygmunt Korybut z Czech od Jagiełła do Polski nazad sciągniony: spodziewał się wprawdzie, że mu w nagrodę ustąpienia swego od korony Czeskiej, Król Dobrzyńską ziemię miał konferować, ale się temu stany Polskie moeno oparły.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFEROWAĆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konferować est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gala Nasze Dobre. Najlepsze firmy z Pomorza w Filharmonii [wideo …
Można tu wypoczywać, relaksować się, bawić, konferować. Obiekt znajduje się nieopodal Słupska. Zakład Budowlany Siemaszko i Nowe Forty Według kapituły ... «gs24.pl, nov 15»
2
Kandydatura Mateusza Morawieckiego na ministra rządu PiS budzi …
Donalda Tuska, Krzysztofem Kilianem, kiedy to mieli wspólnie konferować nad prywatyzacją Banku Pocztowego S.A. Przypomina o tym w swoim felietonie ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
N jak niezależność [Cena prawdy]
Wynika z nich, że w mieszkaniu przy Vazovovej często pojawiał się Haszczak, by konferować z politykami najważniejszych wówczas partii. Tematem rozmów ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
4
Miłość Boga i bliźniego to jedno
... trzeba było nie tylko napisać ustawy, instrukcje i Rozmyślania o życiu zakonnym, nie tylko miewać często nauki i dawać rekolekcje, ale konferować codziennie ... «Nasz Dziennik, août 15»
5
Putin i Poroszenko nie będą rozmawiać sam na sam we Włoszech …
Uszakow przekazał, że bezpośrednio po przylocie do Mediolanu Putin będzie konferować z Merkel, a na koniec dnia spotka się z prezydentem Włoch Giorgio ... «Telewizja Republika, oct 14»
6
Nadchodzi nowy kryzys? Oglądaj TVN24 Biznes i Świat
Uszakow przekazał, że bezpośrednio po przylocie do Mediolanu Putin będzie konferować z Merkel, a na koniec dnia spotka się z prezydentem Włoch Giorgiem ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 14»
7
BRAŃSZCZYK: Przeszłość i przyszłośc Białychbłot
... na majdanie, gdzie kiedyś popioły palono, częścią zabudowanym, dobywanie kawałów pola, onym i sukcesorom wiecznymi dać i konferować umyśliliśmy”. «Nowy Wyszkowiak, sept 14»
8
Kolejna zagrywka Putina? Prosi parlament o cofnięcie wydanej mu …
Kreml ogłosił decyzję Putina w tej sprawie tuż przed odlotem prezydenta do Austrii, gdzie będzie on konferować z przywódcami tego kraju - prezydentem ... «wPolityce.pl, juin 14»
9
Janina Paradowska rozmawia z ministrem Radosławem Sikorskim
Barack Obama przyleciał do Europy, by konferować nad wspólnym stanowiskiem Zachodu wobec nowej,... – Dwa miesiące temu słowa „sankcje” i „Rosja” ... «Polityka, avril 14»
10
Referendum w sprawie odwołania prezydenta Włocławka nieważne …
A co na to Meleks. Coś ucichł. :(. komisarz 1 listopada, 08:17. Ty gościu nie zapomnij spuścić wody, jak skończysz tam konferować. Gość 30 października, 20:33. «Gazeta Pomorska, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konferować [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konferowac-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR