Signification de "kostkarka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOSTKARKA EN POLONAIS

kostkarka

QUE SIGNIFIE KOSTKARKA EN POLONAIS

Machine à fendre le bois

Łuparka (do kamienia)

La fendeuse, la fendeuse ou la machine est une machine de fendage mécanique de la pierre. En raison de leur adéquation à la gamme de production spécifique, les machines à fendre sont divisées en: ▪ Blocs de fendage - pour fendre de gros blocs en dalles. ▪ Plaques de formage - secondaires à la division de blocs, ou à la division de blocs plus petits. ▪ Dalles - pour les pavés, généralement hydrauliques, une colonne. ▪ Machines à fendre les plaques - hydrauliques ou mécaniques, utilisées pour fendre les plaques, dalles pour les dalles de texture fendue. Le granite, la sjénite et le grès sont particulièrement adaptés à la production d'ardoise.

Łuparka, łupiarka lub kostkarka to obrabiarka służąca do mechanicznego łupania kamienia. Ze względu na przydatność do wykonywania określonego asortymentu produkcji łuparki dzielą się na: ▪ Łuparki bloków – do łupania dużych bloków na płyty. ▪ Łuparki formaków – wtórne po łupiarkach bloków, lub jako łupiarki do mniejszych bloczków. ▪ Łuparki do kostki – do wykonywania kostki brukowej, najczęściej hydrauliczne, jednokolumnowe. ▪ Łuparki do płyt – hydrauliczne, bądź mechaniczne, stosowane do łupania płyt, słupków na płyty okładzinowe o fakturze łupanej. Do produkcji łupanej nadają się w szczególności granit, sjenit i piaskowiec.

TRADUCTION DE KOSTKARKA

Découvrez la traduction de kostkarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kostkarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kostkarka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 立方体
• Traducteur Français - espagnol: cubo
• Traducteur Français - anglais: cube
• Traducteur Français - hindi: घनक्षेत्र
• Traducteur Français - arabe: مكعب
• Traducteur Français - russe: куб
• Traducteur Français - portugais: cubo
• Traducteur Français - bengali: ঘনক্ষেত্র
• Traducteur Français - français: cube
• Traducteur Français - malaisien: kiub
• Traducteur Français - allemand: Würfel
• Traducteur Français - japonais: キューブ
• Traducteur Français - coréen: 입방체
• Traducteur Français - javanais: kotak
• Traducteur Français - vietnamien: hình lập phương
• Traducteur Français - tamoul: கன
• Traducteur Français - marathi: घन
• Traducteur Français - turc: küp
• Traducteur Français - italien: cubo
• polonais: kostkarka
• Traducteur Français - ukrainien: куб
• Traducteur Français - roumain: cub
• Traducteur Français - grec: κύβος
• Traducteur Français - afrikaans: kubus
• Traducteur Français - suédois: kub
• Traducteur Français - norvégien: cube

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSTKARKA»

Découvrez l'usage de kostkarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kostkarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Żywioł ognia

To tak mi dziękuje za naprawienie kostkarki do lodu? –Powiedział, że kostkarka do lodu wcalesię nie zepsuła. –Komu uwierzysz? Mnie czy jemu? –No... Tonieważne. –Prawda zawsze jest najważniejsza. Ma jeszcze jakichś gości?

Nelson DeMille, 2012

Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 271

Bardzo są nam potrzebne nowe kostkarki do lodu. Stare typy wyszły z mody, zresztą brakuje ich na rynku, a klient stanowczo prosi, domaga się, wręcz żąda — nowych kostkarek do lodu. Chce wody w kostkach i chce w związku z tym ...

Jan Zbigniew Słojewski, 1984

Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego

... Kostkarka do lodu. D. Szafa chłodnicza. 43. Stoły bankietowe można ustawić w kształcie litery A. A B. E C. H D. X 44. Prace porządkowe w pracowni garmażeryjnej rozpoczyna się od A. umycia rąk. umycia podłogi. umycia zlewów.

Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010

Battlefield 3: Rosjanin:

Gregorin i Zirak byli w kuchni, częstowali się piwem Gazula z wyjątkowo wielkiej, amerykańskiej lodówki. Dima słyszał, jak dyskutowali, czy wbudowana w nią kostkarka do lodu potrafi produkować kostki dowolnych rozmiarów. Amara udała ...

Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012

Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz ...

C. rozdrobnić w półplastry. D. rozdrobnić w kostkę. 19. Do przygotowania short drinka jest potrzebna A. kuchenka mikrofalowa. B. lada bemarowa. C. kawiarka. D. kostkarka. 20. Zakwaszenie ugotowanych warzyw A. powoduje zmianę barwy ...

Kamilla Jachowicz, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010

Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992

Polit 11/1987. kostkarka* 'urządzenie do robienia kostek lodu': Prezentujemy: komory chłodnicze do 200 m, lady i szafy chłodnicze, witryny, kostkarki do lodu, automaty. GW 109/1991. kostkować* środ. 'kroić coś na kostki (sześciany)': Auspol ...

Teresa Smółkowa, 1998

Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 87

Bar samoobs3ugowy systemu francuskiego z lad1 barow1 1 – stó3 roboczy, 2 – lodówka na napoje ch3odz1ce butelkowane, 3 – lodówka na potrawy, 4 – wózek, 5 – kostkarka do lodu, 6 – mikser elektryczny, 7 – szafka-rega3 wraz z kas1 ...

Ryszard Jargoń, 2010

Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 177

... gonciarka, gwinciarka, gwoździarka (in. gwoździownica), kartoniarka, klepkarka, koronkarka (rzad. koronczarka), kostkarka, krawędziarka 'maszyna do obcinania papieru' ('„robi" krawędzie'?), liniarka, mereżkarka, niciarka, niedoprzędzarka ...

Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 430

-ogowie, -ogów kostíumologia -gii, -gie kostka (od: kose) -tce, -tke: -tek kostkarka (maszyna) -rce, -rke; -rek kostkarz (robotnik) -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) kostkowac -kuje, -kuja. kostnawy: tkanka kostnawa kostniak -ka, -kiem; -ki, -ków kostniec ...

Stanisław Podobiński, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 75

... krycia dachów» tupiarkaz III. CMs. ~rce; Im D. ~rek, techn. «rodzaj mechanicznego mlota z narzedziem w postad druta, do lupania kamienia wedtug zgdanego ksztattu; uzywany przy wyrobie kostek brukowych; kostkarka» tupié ndk Vía, ~piç ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSTKARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kostkarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Amica IN to dowód, że Polacy potrafią tworzyć inteligentne sprzęty …

Szkoda, ze nie ma wąskich lodówek z kostkarką. 10 lat temu było kilka, ... Tak jak kostkarka w lodósce, albo podział na dwie komory w piekanikach. Trzeba im ... «Spider's Web, oct 15»

Innowacyjne lodówki od LG - ratunek przed upałami

Kostkarka do lodu Wszystkie nowe modele lodówek LG Side-by-Side zostały wyposażone w automatyczną kostkarkę, w której możemy wybrać opcję ... «Wirtualna Polska, juil 15»

Minibarek w chłodziarko-zamrażarce KA90GAI20 od Siemensa

A gdyby tego było mało, napoje możemy schłodzić dodatkowo kostkami lodu lub lodem kruszonym (kostkarka), mamy również dostęp do świeżej, zimnej wody z ... «Wirtualna Polska, mai 15»

Nowe modele lodówek do zabudowy Liebherr

Zastosowane w zamrażarce rozwiązanie VarioSpace pozwala na dowolną aranżację wnętrza. Całości dopełnia automatyczna kostkarka z przyłączem do wody. «Wirtualna Polska, mars 15»

Nowy model lodówki XXL - Side by Side S100 od firmy Haier

Dzięki swoim nietypowym rozmiarom (190x100,5x77 cm), niskiemu poziomowi hałasu (38 dB) oraz funkcjom takim jak kostkarka, półka na wino czy przesuwane ... «Wirtualna Polska, nov 14»

Kolejne lodówki i zamrażarki z linii Samsung Twin

Dodatkowo, na półce zamrażalnika została umieszczona kostkarka twistowa, z pomocą której w szybki sposób otrzymamy kostki lodu. Zarówno na drzwiach ... «Wirtualna Polska, juil 14»

Bliźniaki w kuchni - lodówka i zamrażarka Samsung

W zamrażarce została zastosowana technologia Power Freeze, umożliwiająca szybkie zamrażanie oraz kostkarka twistowa. Oba urządzenia wykonane są ze ... «Wirtualna Polska, juin 14»

Gaggenau Vario 400 - lodówki z automatycznie przesuwanymi …

Zintegrowana kostkarka do lodu ze stałym przyłączem do źródła wody pozwala na wytwarzanie dziennie ok. 1,7 kg lodu i maksymalny zapas 3 kg. Uzyskany w ... «Wirtualna Polska, déc 13»

Nowe urządzenia chłodnicze do zabudowy Miele K 30.000

Przydatnym dodatkiem jest również MyIce - kostkarka nie wymagająca stałego podłączenia wody, mogąca w ciągu 24 godzin z 1 litra wytworzyć do 100 kostek ... «Wirtualna Polska, oct 13»

Samsung RF24 - nowa lodówka czterodrzwiowa

Najnowsza lodówka marki Samsung RF24 ma pojemność użytkową 540 litrów. Zastosowana w niej kostkarka do lodu Ice Master ma inny kształt niż w ... «Wirtualna Polska, févr 13»