Téléchargez l'application
educalingo
koszerowac

Signification de "koszerowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOSZEROWAC EN POLONAIS

koszerowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOSZEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOSZEROWAC

koszecin · koszecinski · koszenie · koszenila · koszenilina · koszenilinowy · koszenilowy · koszer · koszernie · koszernosc · koszerny · koszka · koszlawic · koszlawie · koszlawiec · koszlawo · koszlawy · koszlon · koszmar · koszmarek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOSZEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonymes et antonymes de koszerowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZEROWAC»

koszerowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koszerowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOSZEROWAC

Découvrez la traduction de koszerowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koszerowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koszerowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

koszerowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

koszerowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

koszerowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

koszerowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

koszerowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

koszerowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

koszerowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

koszerowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

koszerowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

koszerowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

koszerowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

koszerowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

koszerowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

koszerowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

koszerowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

koszerowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

koszerowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koszerowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

koszerowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

koszerowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

koszerowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

koszerowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

koszerowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koszerowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koszerowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koszerowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koszerowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSZEROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de koszerowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koszerowac».

Exemples d'utilisation du mot koszerowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZEROWAC»

Découvrez l'usage de koszerowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koszerowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polszczyzna Żydów - Strona 74
Czasownik koszerowac wystçpuje w znaczeniach: 1. 'czyécié [o Zydach]': kosierowaé lim. 2. 'doprowadzaé szybko do porzadku': kvoéeruie ilz. 3. 'myé mocno, starannie': kuoée- rovaé gorl., 4. 'okazjonalnie 'chodzié ze soba/: teoéyruiç ze dve ...
Maria Brzezina, 1986
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 233
koszkac sie guzdrac siç, zwlekac; grzebac siç koszorowac, koszerowac ndk. 'szorowac', wykoszorowac dk. Nu w lazni plecy kasze- rowali, chwostali sie, a potem kaszerowali plecy jedna drugiej [Sw474, HD34]. Kastrula trzeba wykaszarowaé ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 445
Koszenica »a. P о к о s a = sko- szone rzysko pastewne« 0. »Ko- szenina = zboze sko-zone, aie nie zzçte« Osip. Koszenina p. Koszenica. Koszerowac = myé, slroic Ust. z Litwy. »Koszerowac sic« = myc sic, stroic sic list, z Litwy. »Kosierowac ...
Jan Karłowicz, 1901
4
Żydowskie dwory: wspomnienia z Galicji Wschodniej od ... - Strona 179
wspomnienia z Galicji Wschodniej od początku XIX wieku do wybuchu I wojny światowej Oskar Kofler Ewa Koźmińska-Frejlak. sie świąt przez koszerowanie, tj. wyszorowanie gorącymi kamieniami wyjętymi z ognia i wrzuconymi do naczynia.
Oskar Kofler, ‎Ewa Koźmińska-Frejlak, 1999
5
Prace rolniczo-lesne - Wydania 10-21 - Strona 277
Specjalne znaczenie posiada koszerowanie mleka, prowadzone przez komitety mleka koszernego przy gminach żydowskich. Komitet zatwierdza t. zw. „wierników”, którzy są stale przy udoju i ekspedycji mleka z obór. Mleko takie jest na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1934
6
Księga Żydów ostrołęckich - Strona 72
Boje toczono również przy koszerowaniu naczyń kuchennych i innych przedmiotów. W każdym kącie płonęły ogniska, na których stały duże garnki z kipiącą wodą i rozpalone kamienie do koszerowania. Usługa ta miała swoją określoną cenę, ...
Yitsḥaḳ ʻIvri, ‎Janusz Gołota, ‎Artur K. F. Wołosz, 2002
7
Dzieje Żydów w Polsce: wybór tekstów źródłowych, XIX wiek - Strona 37
staje się jeszcze droższym przez opłatę podatku koszernego po kopiejek 3 od funta na rzecz Skarbu pobraną, a nadto poborem na pokrycie wydatków gminy i służby religijnej do koszerowania mięsa5, które razem wziąwszy podwyższają ...
Zofia Borzymińska, 1994
8
Opowieść o radości i cierpieniu - Strona 103
Ubite zwierzę musi być koszerowane, to znaczy dokładnie oczyszczone z krwi. Są nawet rze- żnicy - specjaliści od koszerowania mięsa, nazywa się ich szojchetami. Kto chce wykoszerować mięso, musi je zalać wodą, żeby całe było nią ...
Menachem Joskowicz, ‎Mira Jankowska, 1996
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 468
... zasiqg wiedzy knowledgeable ['nolydzebl] adj. dobrze poinformowany; mqdr knuckle ]'nakl] s. staw palca; kastet; uderzac koscmí palców kosher ]'kouszer] adj. koszerny; v. koszerowac (miqso) kotow ]'kou.tat] = kowtow kowtow ['koМег] v. bic ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Sztetł - Wspólne Dziedzictwo: szkice z dziejów ludności ... - Strona 16
Artur Markowski, ‎Wojciech Śleszyński, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koszerowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koszerowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR